Глава 8 — Глава 8. Даже если нас ждет крах

Глава 8. Даже если нас ждёт крах Каин бросил взгляд на левую руку Джейн. — Что ты делаешь? Почему не намазала лекарство? Джейн не могла поверить, что Каин сам принёс мазь для её руки. Это было так не похоже на него. Она тут же пересмотрела свои недавние мысли. Мысли о том, что Каин изменился за прошедшие семь лет. Нет, он всё ещё был добр. Всё ещё оставался хорошим человеком. Его слова о дешёвой милостыне - ложь. — Чего ждёшь? Разматывай повязку. — Я сама нанесу. Но Каин проигнорировал её слова и отвинтил крышку с баночки. Джейн, нехотя, начала разматывать бинт. Он взял её руку и потянул к себе. Вскоре его пальцы, смазанные лекарством, коснулись её раны. — Впредь не позволяй ничтожествам унижать тебя. Это позорит имя Хейстингс. Под «ничтожествами» он подразумевал таких, как Виктор и Хэмлин. — Ответь. Каин поторопил её, но Джейн так и не смогла вымолвить ни слова. Его резкий тон и грубые фразы контрастировали с удивительно бережными движениями рук, отчего у Джейн защемило в груди. В её сердце затеплилась крохотная надежда. А что, если и Каин хочет наладить с ней отношения? Она не мечтала о любви. Ей хватило бы простого дружеского общения. Но вскоре Джейн поняла, что это лишь иллюзия. *** — Собирай вещи. На следующий день после того, как Джейн согласилась на брак с Каином, он пришёл к ней. Не заходя в дом, он остановился в дверном проёме и бросил свои слова, словно камень. — Собирать вещи? О чём вы? Джейн, готовившая материалы для уроков Вольфгангу, отложила перо на стол. Только сейчас она осознала, что даже не поприветствовала Каина, и поспешно склонилась в поклоне. — Да пребудет с вами слава богини. Каин не ответил на приветствие, лишь слегка кивнул. Этот жест выглядел невероятно дерзким, но, когда это делал он, всё казалось естественным. — Что ты там возишься? Я сказал, собирай вещи. Или у тебя ничего нет? Похоже на то. На лице Джейн промелькнула тень обиды, но Каин, не обращая на это внимания, продолжил свои язвительные замечания. — Всё, что у тебя есть, выглядит убого. Выброси это и купи новое. — Каин, объясните сначала. Почему я должна собирать вещи? Мужчина небрежно прислонился к дверному косяку. Его строгая, застёгнутая до ворота рубашка и расслабленная поза создавали странный, но притягательный контраст. «Он и правда вырос в невероятно привлекательного мужчину», — подумала Джейн. Слухи о том, что все женщины Эмбрана желают его, казались всё более правдивыми. И не только женщины — мужчины тоже стремились сблизиться с ним. Но их желания различались. Мужчины жаждали его успеха, женщины — его любви. Однако никто не осмеливался открыто говорить о своих чувствах или амбициях в его присутствии. Каин обладал властью и богатством, сравнимыми с королевскими. Самый молодой председатель аристократического совета Эмбрана, герой войны, человек, державший в своих руках торговлю и банковское дело. Мужчина, на которого можно было лишь взирать с благоговением. Мужчина, которому высокомерие шло, как никому другому. Он находился на такой высоте, что Джейн едва могла поднять на него взгляд. — Твой взгляд меня раздражает. Видимо, она слишком долго смотрела на него. Джейн поспешно опустила глаза. Уголок рта Каина дёрнулся. Её пристальный взгляд раздражал его. Её попытки отвести глаза — тоже. Ощущение потери контроля над собой было для него непривычным. И то, что причиной этого неизменно оказывалась Джейн, выводило его из себя. Каин знал, почему так происходит. Из-за остатков чувств. Чувств, которые остались к Джейн. Но это не были тёплые эмоции, которые можно описать словами «любовь» или «нежность». Это была смесь жажды мести, гнева и обиды за то, что она растоптала его и причинила вред его семье. Но это вовсе не означало, что Каин хотел отомстить Джейн. Он всё-таки был джентльменом. На этой мысли он оборвал свои размышления. Дальше думать бесполезно. Всё равно он придёт к выводу, что Джейн — единственная ошибка в его жизни, неразрешимая загадка. А это лишь испортит настроение ещё сильнее. Лучше остановиться на этом. — Насчёт вашего вчерашнего предложения… Давайте ещё раз всё обдумаем. Левая бровь Каина изогнулась в насмешливой дуге. — Вам это не принесёт никакой пользы. Его глаза сузились, а в узкой щели сверкнул пугающе холодный блеск. Он долго разглядывал Джейн, словно оценивая её, а затем с презрением цокнул языком. — Ты всерьёз думала, что у тебя есть выбор, раз это моё предложение? С самого начала Каин не собирался спрашивать её разрешения. Он всегда добивался того, что задумал. Раз он решил, их брак состоится. Даже если на следующий день их ждёт развод. В первый день, когда он пришёл к Джейн, он не взял с неё подпись на контракте лишь потому, что у неё не было стола, на котором можно было бы его положить. — Не забивай голову лишними мыслями. Твоё мнение никогда не учитывалось. — Каин… Он покачал головой с видом человека, которому всё это осточертело. — Просто невероятно. Ты до сих пор думаешь, что можешь мне навредить? Считаешь, что у меня остались к тебе чувства? — Нет. Джейн ответила мгновенно, её тон был резким, будто она отрезала что-то острым ножом. — Я верю, что между нами нет никаких чувств. Каин усмехнулся. Его позабавило, что она говорит за него. — Это правда. — И в будущем их тоже не будет, я в этом уверена. — Именно это я и хотел от тебя услышать. Так в чём проблема? Ты избавляешься от долгов, а мне нужно лишь, чтобы ты воспитала моего ребёнка в достойного человека. И правда, в чём проблема? Разум твердил, что Каин прав, и нужно согласиться. Но что-то мешало Джейн без колебаний принять его руку. Она нервно покусывала нижнюю губу. — В моём поезде нет запасного выхода. Если хочешь сойти, придётся прыгать на полном ходу. Думаю, ты понимаешь, к чему это приведёт. Или ты ищешь, где бы умереть? — Нет, ничего подобного. Каин молча смотрел на неё. Она раздражала его. Даже её беспокойные пальцы, теребящие что-то, выводили из себя. Если он продолжит смотреть, то, кажется, не удержится и схватит её за руку. — Заставить меня повторять одно и то же четыре раза — это тоже своего рода талант. Собирай вещи. Каин развернулся и ушёл. За ним послышался звук открывающейся и закрывающейся двери кареты. Джейн тяжело вздохнула. Она понимала его раздражение. Ведь она сначала приняла его предложение, а спустя всего день попыталась отказаться. К тому же, она уже взяла деньги. Её поведение выглядело бесстыдным. Раз уж согласилась, нечего раздумывать. Джейн хлопнула себя по щекам, чтобы привести мысли в порядок, и начала собирать вещи. Первым делом она достала старую дорожную сумку, с которой приехала в столицу, и положила её на кровать. Несколько платьев, бережно хранимые косметические средства, чернила, перо и три книги — сумка тут же наполнилась до краёв. Напоследок Джейн открыла ящик прикроватной тумбы и достала коробочку, завёрнутую в дорогой платок, который совсем не соответствовал её скромному положению. Она осторожно погладила коробочку, словно боялась её повредить. Джейн взглянула на приоткрытую дверь. За ней царила тишина. Каин, скорее всего, больше не вернётся в этот дом. После недолгих колебаний она решилась и развязала платок. Взяв в руки потёртую коробочку, Джейн открыла крышку. На тёмном бархате покоилась пара жемчужных серёг. Это был единственное драгоценное украшение, оставшееся у Джейн. Даже в самые голодные дни, даже когда она умоляла Виктора дать ей отсрочку по выплате процентов хотя бы на день, она не думала их продавать. Эти серьги подарил ей Каин на её восемнадцатилетие. Он, вероятно, давно забыл об этом, но для Джейн они были сокровищем, которое она хранила, обернув платком, чтобы коробочка не износилась. Внезапно осознание того, что Каин семи лет назад и Каин сегодняшний — совершенно разные люди, накатило на неё, словно волна. За семь лет он изменился до неузнаваемости. Исчезла его солнечная улыбка, ласковый тон, тепло в глазах, когда он смотрел на неё. Он изменился, и она тоже должна была измениться. Но Джейн не смогла. Она тихо вздохнула. Закрыв крышку коробочки, она снова обернула её платком и спрятала в самый дальний угол сумки. Вопреки её ожиданиям, что взять с собой почти нечего, сумка оказалась битком набитой, и закрыть её удалось с трудом. Просто сбор вещей отнял у неё все силы. Джейн присела, глядя на предметы, которые не смогла упаковать. Каин велел всё выбросить, но она хотела забрать с собой каждый из них. Ковёр, на который она копила деньги месяцами, набор столовых приборов, купленный после долгих раздумий, — для Джейн это были не просто вещи. Они имели особое значение. Эти предметы были доказательством того, что она не опустилась на самое дно. Они помогали ей держаться. — Может, взять с собой хотя бы это? — пробормотала она с тоской в голосе, но тут же бессильно опустила голову. Она не хотела снова видеть тот взгляд, которым Каин окинул её дом. Его глаза, будто смотрящие на что-то грязное, молчаливое давление, намекающее на её низкий статус, сжимали её сердце, словно тиски. Джейн не была бесчувственной к боли, но и не стремилась намеренно создавать себе страдания. — Жаль, но прощайте. Спасибо за всё, что вы для меня сделали. Так она попрощалась с вещами и с домом. Это прощание было и пожеланием мира. Жизнь герцогини Хейстингс никогда не могла сосуществовать с покоем. По крайней мере, не для Джейн. *** Четвёрка лошадей тянула карету, когда та достигла окраины города. — Остановитесь ненадолго. Каин постучал по стенке кареты. Когда экипаж замер, он спустился первым и посмотрел на Джейн. — Здесь сходим? — Мне нужно ненадолго заглянуть в одно место. Идём. Каин не стал её ждать, и Джейн пришлось поспешить. Она торопливо последовала за ним, стараясь не отставать. Возле вокзала толпились нищие. — Помогите, пожалуйста. Я вчера и сегодня ничего не ел, — умолял грязный старик. Каин, не обратив на него внимания, прошёл мимо и остановился перед ребёнком, который лежал, уткнувшись лицом в землю. Он слегка толкнул ногой миску для подаяний, стоявшую перед малышом. Тот медленно, словно жук, поднял голову. — Э… вы… опять пришли? — В мутных глазах ребёнка промелькнула искра. Каин, не отвечая, достал из кармана чек. Глаза Джейн округлились от изумления. Он вручил ребёнку чек на 20 000 марок. Для Каина эта сумма была сущей мелочью, не более чем подачкой. Положив чек в помятую миску нищего, Каин посмотрел прямо на Джейн. Его взгляд словно говорил: «Пойми своё место». Не принимай его малейшую доброту за чувства к тебе. Для Каина она была не больше, чем этот нищий. Ни больше, ни меньше. Сердце Джейн сжалось от боли. У Каина не осталось к ней ни капли чувств. И теперь она, наконец, приняла эту горькую правду. *** Карета остановилась у особняка Хейстингсов — дома Сомниум.