Вечером того же дня я взял с собой Рафталию, которая была не в духе, и отправился в островную таверну, чтобы развеяться.
Поначалу она скривилась, но вскоре на её лице появилась веселая улыбка, и я успокоился.
В таверне кипела жизнь: авантюристы галдели на все лады.
Они обсуждали, кто сколько уровней поднял в какой зоне охоты, и то тут, то там проскакивали разговоры об аксессуарах, увеличивающих опыт.
Тот торговец-мошенник времени зря не теряет.
Кстати, я убедился, что счета Героев в таверне оплачивает Королева.
Мы сели за стойку, и я посмотрел на Рафталию и остальных.
— Кстати говоря, Рафталия, ты ведь интересовалась алкоголем?
— Нет... не то чтобы.
— Хоть по возрасту ты еще ребенок, но интерес к таким вещам уже просыпается, да?
Я сам до совершеннолетия мечтал попробовать алкоголь, так что немного понимаю её чувства.
Я заказал у хозяина таверны что-нибудь на его усмотрение.
— Фиро, а ты что будешь?
— М-м?
Фиро в человеческом облике поморщилась, словно запах алкоголя ей не нравился, и окинула взглядом шумный зал.
— Выглядит весело... но пахнет странно.
— Ну да.
Похоже, для Фиро это еще слишком рано.
Она всё-таки ребенок. Да и вообще, давать Филориалу алкоголь — кто знает, чем это может закончиться, проблем не оберешься.
— Ну же! Кто победит?!
В таверне появилась компания, затеявшая армрестлинг, чтобы помериться силой.
Двое крепких мужчин сцепились руками с такой яростью, будто собирались сломать друг другу кости.
За их спинами уже начали делать ставки. О, я заметил Мотоясу: он спаивал какую-то девицу, попутно заигрывая с ней. Ничуть не изменился.
Позади него танцовщица исполняла соблазнительный танец. А неподалеку кто-то, похожий на барда, пел под аккомпанемент арфы.
Такие места действительно создают ощущение иного мира.
— А! Там, кажется, весело!
Фиро всё-таки птица. Видимо, музыка и пение привлекают её, как чириканье сородичей.
— Ага, иди посмотри. Только не доставляй проблем.
— Угу!
Фиро резво побежала в сторону танцев и музыки.
В это же время нам, сидящим за стойкой, принесли выпивку.
Я слегка пригубил.
М-м... Ну, вкус алкоголя и в ином мире не особо отличается.
Как сок.
— Это алкоголь...
— Ну, физически ты взрослая, так что можешь попробовать, Рафталия.
— Хорошо!
Словно ребенок, пробующий что-то впервые, Рафталия с опаской поднесла чашу к губам.
— ...Немного горьковато.
— Ну, есть такое.
Хотя для меня это по ощущениям мало чем отличается от воды или сока.
Я никогда не пьянел.
— Наофуми-сама, а что вы думаете об употреблении алкоголя?
— Да ничего особенного... У меня нет хобби пить. Пью только за компанию.
— Вот как.
— В моем мире тоже есть те, кто не пьет, но в этом мире это, наверное, редкость.
Рен и Ицуки несовершеннолетние, но, возможно, пьют под предлогом того, что это другой мир.
А... Вижу Ицуки, участвующего в банкете снаружи таверны.
Ты же несовершеннолетний, парень.
Впрочем, это другой мир. Законов, наказывающих за это, наверное, нет.
Значит, высока вероятность, что и Рен тоже пьет.
— Может, стоит проверить, сколько ты сможешь выпить.
— Ха-а...
Рафталия приложилась к чаше и залпом осушила её.
— Как-то так?
— Ага.
Вспоминаю банкеты в моем старом мире.
У меня нет предрассудков, что девушкам нельзя пить.
Ну, Рафталии, у которой, похоже, в последнее время накопился стресс, это может пойти на пользу.
С давних времен алкоголь использовали как средство снять усталость, так что какой-то эффект должен быть.
Она терпеливая девочка. Интересно, что у неё на уме на самом деле.
— Давай, пей, не стесняйся.
— Хорошо.
Пока я угощал Рафталию, со стороны поющего барда послышался шум.
Оглянувшись, я увидел Фиро в облике монстра, поющую под аккомпанемент барда.
Поначалу бард и окружающие были шокированы, но голос Фиро оказался на удивление хорош, и настроение толпы пошло в гору.
Главное, чтобы им было весело...
Хм? Мотоясу, похоже, заметил поющую Фиро.
Оставлю его в покое. Она в облике монстра, так что он вряд ли набросится.
— Фиро-тян, спой в облике ангела!
— Не-а!
...Ну, похоже, всё в порядке.
Прошло 30 минут.
— Как вы думаете, сколько уровней я смогу поднять, сражаясь вместе с Наофуми-самой во время этой прокачки?
Рафталия, выпив уже в общей сложности 15 кружек, делилась со мной своими мыслями.
Пьяна она или нет — грань очень тонкая.
Щеки слегка порозовели, но в остальном она выглядит трезвой.
Похоже, у неё очень высокая толерантность к алкоголю.
Хотя мне, как собутыльнику, неловко это говорить, но будет плохо, если это скажется на завтрашнем дне...
Хозяин таверны тоже не мог скрыть удивления стойкостью Рафталии.
Видимо, дело не в том, что у полулюдей особая устойчивость к алкоголю.
Кстати... эти фрукты, похожие на виноград, что стоят на стойке, чертовски вкусные.
Словно концентрированный виноград, но послевкусие чистое. И всё же вкус остается во рту надолго... рука сама тянется за следующим.
— Победа-а!
Парень, проигравший в армрестлинге, покатился в нашу сторону.
— Эй! Мы тут разговариваем, не мешайте, пожалуйста! — раздраженно бросила Рафталия.
Обычно она бы такого не сказала. Это из-за алкоголя?
Видимо, стресса накопилось действительно много. И причина, возможно, не только в Мотоясу и Рене.
Если подумать: торговля, Волны, жизнь в бегах — времени на отдых почти не было.
Нужно иногда выпускать пар.
— Ха! Если есть претензии, победи меня в армрестлинге, а потом говори!
— Вот как... Хорошо. Я буду вашим противником.
Рафталия закатала рукава и заявила о своем участии.
Ну... думаю, всё будет нормально. Главное, чтобы не травмировалась.
Но... этот виноград и правда вкусный.
— Эм... — хозяин таверны обеспокоенно обратился ко мне.
— М?
— Вы в порядке?
— Ну, проблем нет.
— Нет, я не об этом...
— А?
Почему-то лицо хозяина таверны побледнело.
С чего бы это?
— Вина! Ещё вина! — крикнул мужчина, принесший большую бочку, и бросил туда одну ягодку того самого "винограда", что стоял в углу, после чего размешал.
Секретный ингредиент, наверное. Ну, раз ягода такая вкусная.
Веселье в таверне продолжалось.
Рафталия мгновенно укладывала противников в армрестлинге, ставки росли.
"Кто сможет победить эту девчонку?!" — шумела толпа.
Фиро, похоже, так понравилось петь, что она увлеченно распевала с бардом.
Хорошо, что они смогли развеяться.
Я закинул в рот очередную ягоду, похожую на виноград.
— Эй, ты что творишь?!
Какой-то мужик заорал, указывая на меня пальцем.
От его крика таверна мгновенно затихла.
— Чего? В чем дело? — спросил я, дожевав ягоду.
Перепил и лезет в драку?
— Жрать плоды Руколь в чистом виде — ты что, умереть решил?!
— Ха? О чем ты?
Рядом лежала еще одна гроздь, так что я сорвал ягоду и отправил в рот.
Шум в зале усилился.
Случилось что-то странное?
— Н-Наофуми-сама. Что случилось? — спросила Рафталия своим обычным тоном; видимо, шум её немного протрезвил.
— Кто знает? Вон тот тип начал орать, ничего не понимаю.
Вкус затягивает. Кажется, станет моим любимым лакомством.
Возьму еще одну.
Ам — и в рот.
— А-а, он опять съел?!
Внимание всей таверны приковано ко мне.
Чему они так удивляются?
Я закинул еще одну.
— В чем дело?
Мотоясу подошел ко мне с насмешливым взглядом.
— Да вот, этот тип пристал ко мне из-за того, что я ем эти фрукты.
— Хе-е... Может, они очень дорогие?
— Серьезно? Тогда извините. Я заплачу позже, так что потерпите.
Скажу Тени, она заплатит. Всё равно платит Королева. Так что можно есть спокойно.
— Ну... они, конечно, недешевые... но проблема не в этом... — сбивчиво ответил хозяин таверны.
Да что такое-то?
— Эм... видите ли, плод Руколь — это основа для вина, одной ягоды достаточно на большую бочку воды, чтобы получить алкоголь. Если съесть такое в чистом виде...
— Ха? О чем вы? Пытаетесь меня напугать?
— Нет... это правда...
— Наофуми даже не пьян. Такая ложь не пройдет.
Мотоясу сорвал одну ягоду Руколь и бросил в рот.
— О... какой насыщенный вкус, это вку...
Не успев договорить, Мотоясу рухнул лицом вперед.
Ба-бах! — раздался громкий звук падения без попытки сгруппироваться.
Ха-ха! У него глаза закатились.
Стоп, эти ягоды настолько опасны?
— У-ужас! Герой Копья-сама отравился плодом Руколь и упал!
— Срочно заставьте его вырвать!
— Оу!
В таверне поднялась суматоха, и Мотоясу унесли на носилках.
Вот же... испортили всю веселую атмосферу.
Значит, высокая концентрация алкоголя, да?
— Рафталия, будешь?
— Нет...
— Тогда Фиро, хочешь?
Фиро, переставшая петь, подошла ко мне, и я поднес ягоду к её рту.
Она тут же зажала рот рукой и отскочила от меня.
— Неть!
— Редкость для такой обжоры, как ты.
— Эта ягодка какая-то противная!
Хм... Реакция так себе.
Не ожидал, что даже Фиро откажется.
— Пьяница-а-а-а-а!
— Тут чудовище!
— Даже Бог Алкоголя сбежал бы, поджав хвост!
Какой-то хаос начался.
Эти ягоды... шутка какая-то.
Меня не проведешь.
— Извините за шум. Мы вернемся в гостиницу.
— Д-да.
Мы покинули бурлящую таверну.
— Ах да, деньги заплатим позже, думаю, придет человек от Героя Щита.
Сказав это хозяину, мы вернулись в гостиницу и легли спать.
Говорят, по острову поползли странные слухи, что Герой Щита — чудовище в человеческом обличье... какие же они преувеличиватели.
Неужели влияние Церкви Трех Героев всё еще так сильно?
Обновлено: 20.02.2026