Глава 76 — Глава 75. Наложницы приветствуют госпожу

Этой ночью из-за возвращения наложниц и беременности наложницы Ли в резиденции царило беспокойство. Су Ланьчжи волновалась за Мужун Янь и осталась с ней. Су Цинлань простоял под дверью полночи и лишь под утро вернулся к себе отдохнуть. А в покоях наложницы Ли разворачивалась своя сцена.   - Няня, ты точно сказала господину, что я беременна? Почему же господин до сих пор не пришел? - лицо наложницы Ли было бледным, но духом она не пала. Она гладила свой уже заметный живот, и надежда в ее сердце таяла с каждой минутой.   Она носит его ребенка, неужели этот мужчина действительно не придет взглянуть на нее?   - Наложница Ли, я передала господину ваши слова. Но господин лишь велел вам хорошо отдыхать, он не говорил, что придет к вам! Эта няня и сама была удивлена. Она думала, что за такую хорошую новость ей обязательно дадут награду, но Су Цинлань выглядел мрачнее тучи.   - Правда? А госпожа и старшая барышня в это время были там? Наложница Ли нарочно упала в обморок именно в тот момент. Она хотела, чтобы Су Цинлань узнал о ее беременности и чтобы лекарь упомянул об усталости от дороги. Так она надеялась посеять раздор между Су Цинланем и Мужун Янь. Но, похоже, ничего не вышло.   Она отсутствовала в резиденции всего три месяца, а здесь, казалось, все переменилось.   Но ведь последние десять лет господин и госпожа относились друг к другу как к чужим, словно лед. Почему вдруг все изменилось?   - Да, госпожа и старшая барышня были там.   ▪ ▪ ▪   - А как госпожа отреагировала, когда узнала о моей беременности? - вспомнив о Мужун Янь, наложница Ли, которая раньше не беспокоилась на ее счет, поняла, что теперь, когда Бай Синь умерла, а Мужун Янь вновь обрела уважение Су Цинланя, ей придется быть начеку.   Похоже, она недооценивала эту женщину все эти годы. Она думала, что та уже потеряла расположение мужа, но, видимо, это было не так.   - Госпожа велела господину прийти к вам.   - Правда? - наложница Ли не верила в доброту Мужун Янь. Она думала о том, что обе они - женщины Су Цинланя, но у Мужун Янь до сих пор была лишь одна дочь. Наложница Ли не сомневалась, что Мужун Янь ей завидует.   "Эта женщина умеет притворяться. Но я буду осторожна. Я не позволю ей навредить мне!" - подумала она.   - Да, наложница Ли!   - Понятно. Это тебе награда. Можешь идти. Спасибо за помощь сегодня! Наложница Ли велела своей служанке дать няне денег. Она приготовилась встречать Су Цинланя, но прождала долго и так и не дождалась. Наложница Ли почувствовала усталость.   - Наложница Ли, что вы, как можно! Эта наложница Ли была щедра. Глаза няни загорелись при виде денег, но она все же сделала вид, что отказывается. Наложница Ли подала знак своей служанке, и та быстро сунула серебро няне. - Няня сегодня нам помогла, наша наложница, естественно, благодарна. Возьмите это. В будущем нам еще не раз понадобится помощь няни! Служанка взяла руку няни, вложила в нее серебро и улыбнулась. Няня лишь делала вид, что отказывается, и теперь приняла деньги.   - Тогда служанка благодарит наложницу. Если в будущем наложнице что-то понадобится, зовите меня!   - Обязательно. Няня, если больше нет дел, можете идти. Я устала, хочу отдохнуть! Вид у наложницы Ли был утомленный, она говорила вяло. Няня понимала, что беременные женщины легко устают, и поспешила откланяться. - Тогда наложница пусть хорошо отдыхает. Служанка откланивается!   Она почтительно вышла. В резиденции канцлера уже много лет не было хороших новостей. Няня понимала, что для наложницы Ли наступают лучшие времена, и, конечно, хотела ей угодить.   ◆ ◆ ◆   - Миха, что ты думаешь? Когда няня ушла, и рядом с наложницей Ли осталась только ее приданная служанка, она, естественно, захотела посоветоваться.   - Наложница, господин всегда вас опасался. Сейчас он, вероятно, не приходит к вам из-за госпожи. Не беспокойтесь. Теперь у вас под сердцем дитя господина. Даже если у господина были какие-то недоразумения с вами в прошлом, теперь все рассеется, - ответила Миха. У Су Цинланя было мало детей, и в резиденции канцлера уже много лет никто не беременел. Миха знала, что ребенку наложницы Ли обязательно будут уделять особое внимание.   - Но мне все равно как-то неспокойно, - наложница Ли погладила свой уже округлившийся живот. В последние дни в храме она тоже не находила себе места от беспокойства. Наконец, она услышала, что Бай Синь умерла, нашла способ вернуться, но теперь, даже будучи беременной, она не дождалась визита Су Цинланя. Ей было очень тревожно.   - Наложница, не думайте об этом. Вы сегодня целый день были в дороге, устали. Лучше ложитесь отдыхать пораньше.   - Да, ты права. Сегодня я так торопилась вернуться, тело действительно устало. Помоги мне умыться, а потом пошли кого-нибудь узнать, что делает господин, - возможно, из-за нечистой совести или чего-то еще, наложница Ли с самого возвращения чувствовала сильное беспокойство, страх и растерянность.   - Да, наложница! Миха послала служанку разузнать о Су Цинлане, а сама помогла наложнице Ли умыться и лечь в постель. Наложница Ли провела целый день в карете, тело ее ныло от усталости. Она попросила Миху сделать ей массаж. Пока она полудремала, наслаждаясь массажем, вернулась посланная служанка. Наложница Ли тут же велела ей войти.   - Где сейчас господин? Он уже лег спать?   - Наложница, господин всю ночь простоял у дверей госпожи. Он еще не ложился!   - Что господин делал у дверей госпожи? Неужели госпожа не пустила его в комнату? - это было странно. Все восемь лет она день и ночь мечтала, чтобы Су Цинлань вошел в ее покои, но он заходил к ней лишь считанные разы. Все эти восемь лет она жила как вдова. Неужели эта Мужун Янь отказывалась от такого счастья?   При этой мысли наложницу Ли охватила жгучая зависть!   - Этого служанка не знает, - почувствовав гнев наложницы Ли, служанка испуганно опустила голову, ругая себя за невезение.   - Ты что, глупая? Я послала тебя разузнать новости, а ты узнала только это? У тебя что, мозгов нет? - наложница Ли была очень обеспокоена. Она отсутствовала всего три месяца, а в резиденции, казалось, все перевернулось с ног на голову. Она и так была неспокойна, а тут еще и ее слуги оказались такими глупыми. Как ей было не расстроиться?   - Служанка… служанка не смогла ничего узнать! Недавно в резиденции канцлера сменили многих слуг. Те, кто вел себя неподобающе, теперь ходят тише воды ниже травы. Кто же осмелится разглашать дела господ?   - Ты… да что толку от тебя с твоими мозгами? - наложница Ли была готова взорваться от злости. Она вернулась всего через три месяца, а в резиденции все изменилось. Она и так была неспокойна, а тут еще и ее слуги оказались такими бестолковыми. Как тут было не расстроиться?   - Наложница, наложница, пощадите!… все выясню! Увидев гнев наложницы Ли, служанка испугалась и бросилась умолять о пощаде. Наложница Ли хотела что-то сказать, но Миха заступилась за нее: - Наложница, не гневайтесь, это вредно для вашего здоровья. Уже поздно. Мы только что вернулись и еще не разобрались в делах резиденции. Позвольте служанке разузнать о ситуации, а потом мы решим, что делать. Миха была рассудительной, и ее слова были разумны. Наложница Ли, вернувшись сегодня, тоже заметила много незнакомых лиц и почувствовала беспокойство. Услышав слова Михи, она решила не поднимать шум посреди ночи.   - Тогда разузнай все как следует. Мы вернулись, Бай Инян умерла. Это наш шанс, мы должны им воспользоваться, - сказала наложница Ли. Раньше Бай Синь всегда их подавляла, всячески мешая им приблизиться к Су Цинланю. Наложница Ли давно была этим недовольна.   Теперь Бай Синь не было, а наложница Ли была беременна. Естественно, она хотела воспользоваться этим шансом, чтобы улучшить свое положение.   В конце концов, она была всего лишь пешкой. Но она не хотела навсегда оставаться пешкой. Су Цинлань был красив, знатен - именно таким она видела своего мужа. Будучи лишь внебрачной дочерью, она вряд ли могла рассчитывать на брак с кем-то знатным и стать главной женой. Но раз уж Небеса дали ей шанс изменить свою судьбу, она должна была им воспользоваться!   Этот ребенок был ее оружием. Поэтому она должна была побороться за свое будущее!   - Наложница, не волнуйтесь, служанка все узнает. А вам нужно хорошо отдохнуть. Хотя ваш плод уже стабилен, но вы все же устали с дороги, и в последние дни плохо спали. Вам нужно пораньше лечь и набраться сил. Так вы сможете подготовиться к будущему, - сказала Миха. Если госпожа будет в порядке, то и им, слугам, будет хорошо. Миха это прекрасно понимала. Видя, что наложница Ли наконец дождалась своего часа, Миха тоже надеялась, что их хорошие дни скоро наступят.   - Да, ты права! Наложница Ли кивнула. Она держалась из последних сил, на самом деле давно хотела спать. Вскоре она погрузилась в глубокий сон.   Миха увидела, что наложница Ли уснула, и вышла подождать во внешнюю комнату. Думая о нынешней ситуации в резиденции канцлера, она чувствовала беспокойство.   "Надеюсь, все пройдет гладко. Иначе, если возникнут проблемы, нам несдобровать".   "Теперь нужно быть вдвойне осторожной, чтобы не допустить оплошности".   ◆ ◆ ◆   Этой ночью у каждого в резиденции канцлера были свои мысли. Кто-то спал спокойно, кто-то провел ночь без сна. На следующее утро Су Ланьчжи, проснувшись, увидела, что Мужун Янь уже давно лежит с открытыми глазами. Глядя на потерянный взгляд матери, Су Ланьчжи почувствовала невыносимую жалость. - Матушка, вы проснулись? Хорошо ли спали этой ночью? - увидев темные круги под глазами Мужун Янь, Су Ланьчжи поняла, что та вчера плохо спала. Она могла лишь быть рядом, но не могла сделать большего.   - Лань'эр, ты проснулась? Мужун Янь давно проснулась, но, видя, что Су Ланьчжи еще спит, не хотела ее будить и просто лежала.   - Да. Матушка, вы собираетесь вставать?   - Да, встанем. Уже не рано! Они встали. Люди снаружи услышали движение и тут же вошли, принесли воду для умывания. Сяо Сюнь посмотрела на Мужун Янь и Су Ланьчжи с видом человека, который хочет что-то сказать, но колеблется.   - Сяо Сюнь, что-то случилось? - Мужун Янь заметила, что Сяо Сюнь хочет что-то сказать, и спросила.   - Госпожа, старшая барышня, несколько наложниц пришли приветствовать госпожу! В последние годы, пока домом управляла Бай Синь, Мужун Янь вела уединенный образ жизни, и наложницы не думали приходить к ней с приветствиями. А теперь, едва вернувшись вчера, они уже пришли приветствовать ее. Кто знает, какие у них были намерения?   Су Ланьчжи, конечно, знала, что эти наложницы пришли прощупать почву. Холод пробежал по ее сердцу. Ей очень не понравилось, что они пришли досаждать им с самого утра.   "Что этим наложницам нужно? Они же знают, что матушка их не любит. Неужели они делают это нарочно?"   - Матушка, велите им уйти. У нас сегодня много дел, некогда их принимать! Су Ланьчжи, естественно, не любила этих наложниц и не хотела, чтобы Мужун Янь расстраивалась из-за них.   - Госпожа, может, служанка отправит их обратно? - Сяо Сюнь, по сути, думала так же. Все знали, что Мужун Янь не любит наложниц в резиденции, иначе она бы не враждовала с Су Цинланем столько лет.   Раньше они жили мирно, не мешая друг другу. Но теперь эти наложницы явились с самого утра. Что это значит?   - Раз уж они пришли, пусть ждут. Мы умоемся и пойдем их примем! Мужун Янь вздохнула. Ей очень не нравилась такая ситуация, но раз уж она приняла на себя права и обязанности главной хозяйки, некоторых вещей было не избежать.   - Матушка, если вы не хотите их видеть, не заставляйте себя! Эти люди говорили, что пришли приветствовать, но разве это было правдой? Су Ланьчжи очень беспокоилась, что Мужун Янь расстроится, увидев их, особенно наложницу Ли.   Раз так, лучше было бы, как и раньше, просто не встречаться с ними, чтобы не портить себе настроение.   - Это не принуждение. Они пришли рано утром приветствовать меня, по правилам я должна их принять и установить порядки. Все эти годы я пренебрегала этим. Теперь пора навести порядок, - сказала Мужун Янь. Хотя она знала, что у этих людей недобрые намерения, она не собиралась позволять себя унижать.   Раз уж она решила позволить им вернуться, она была к этому готова. Вчерашнее событие было неожиданным, но с сегодняшнего дня она больше не допустит никаких случайностей.   - Раз матушка настаивает, я пойду с вами! Су Ланьчжи боялась, что эти наложницы обидят Мужун Янь, и беспокоилась за нее.   - Хорошо, пойдем вместе! Хотя Мужун Янь знала, что снаружи ждут люди, она совсем не торопилась. Они с Су Ланьчжи медленно привели себя в порядок, даже позавтракали, и только потом велели наложницам войти во внутренние покои для приветствия.   Увидев такое спокойствие Мужун Янь, Су Ланьчжи поняла, что ее беспокойство было излишним. Она вздохнула с облегчением, но в то же время почувствовала еще большую жалость.   "Какой же сильной должна быть печаль, чтобы матушка скрывала все свои эмоции?"   "Матушка, вы знаете, что на вас больно смотреть?"   "Любовь - поистине ранящая вещь. Она познала это в прошлой жизни. В этой жизни она точно не отдаст свое сердце никому, чтобы снова не упасть в эту бездну ада".   ◆ ◆ ◆   - Госпожа! Несколько наложниц, ожидавших во внешней комнате, уже теряли терпение. Все они пришли к Мужун Янь рано, не позавтракав. Прождав так долго, они начали волноваться.   - Вы так заботливы, - сказала Мужун Янь. Вернулись только вчера, а сегодня уже так усердно пришли приветствовать. Если это не забота, то что же?   - Госпожа, вчера мы вернулись поздно и не хотели беспокоить господина и госпожу. Сегодня, естественно, нужно было прийти пораньше, чтобы госпожа не гневалась, - заговорила наложница Ли, та самая, у которой вчера обнаружили беременность. Сегодня она была одета в ярко-розовое платье, волосы были уложены в красивую высокую прическу "чаотяньцзи", украшенную множеством золотых шпилек. Она выглядела очень богато и празднично. В сочетании с ее яркой внешностью это производило ослепительное впечатление. Беременность придала ее фигуре пышность, что будоражило воображение.   Слова ее, хоть и были скромными, но между строк читалось, что Мужун Янь - мелочная особа, которая будет гневаться, если к ней не придут с приветствием. Эта женщина была весьма язвительной.   - Я люблю покой, так что не нужно приходить приветствовать меня каждый день. Отныне вы будете каждое утро переписывать буддийскую сутру - это и будет вашим приветствием, - Мужун Янь не обратила внимания на ее колкости и прямо изложила свое правило. При этих словах лица наложниц изменились.   - Госпожа, почему это? - возможно, из-за беременности наложница Ли стала более дерзкой. Сегодня она хотела прощупать Мужун Янь, поэтому подговорила других наложниц прийти вместе с ней. Она хотела унизить Мужун Янь, но не успела, как сама же была наказана. Как тут было не возмутиться?   - Все эти годы я не управляла домом, и вы не приходили ко мне с приветствиями. По правилам, вы совершили проступок. Но я не буду вспоминать прошлое. Сегодня вы пришли приветствовать меня, значит, у вас есть добрые намерения. Я не буду вспоминать о прошлом. Но ваши дворы далеко от моего, а ты к тому же беременна, на улице скользко, ходить тяжело. Однако правила нельзя нарушать. Раз вы не можете приходить приветствовать меня лично, то переписывать буддийскую сутру каждый день - это хорошо. Отныне вы будете вставать рано, переписывать сутру и присылать ее мне на проверку. Это и будет считаться приветствием! Мужун Янь знала, что эти женщины пришли сегодня прощупать ее, и не собиралась позволять им смотреть на себя свысока.   Раньше ей было все равно, она не обращала на это внимания. Но теперь у нее была Су Ланьчжи, которую нужно было защищать. Она хотела дать своему ребенку все самое лучшее. Поэтому она должна была установить правила, чтобы слуги в резиденции не смели легкомысленно использовать уловки и смотреть на нее свысока.   Но она не любила этих женщин и, естественно, не хотела, чтобы они приходили к ней каждый день. Чтобы избежать их визитов, она сегодня должна была показать им свою силу, дать понять, какое наказание последует за такое бесцеремонное вторжение. Чтобы они запомнили урок и впредь не смели так поступать.   - Но госпожа, на улице так холодно. А я беременна, меня все время клонит в сон. Как же я смогу вставать так рано? Наложница Ли все же смотрела на Мужун Янь свысока. Ведь когда она вошла в резиденцию, Мужун Янь уже потеряла расположение мужа. С чего бы ей уважать Мужун Янь?   - Сегодня ты смогла встать, чтобы прийти ко мне с приветствием, значит, и впредь сможешь. К тому же, во время беременности нельзя все время спать. Ранний подъем полезен для здоровья. А переписывание сутр помогает успокоить дух. Тогда и ребенок родится спокойным. Я же для твоего блага стараюсь! Несколькими фразами Мужун Янь поставила наложницу Ли в тупик. Та хотела что-то возразить, но стоявшая рядом наложница Чжан остановила ее: - Госпожа совершенно права. Мы поняли. Впредь будем рано вставать, переписывать сутру и рано утром присылать ее госпоже на проверку.   Она постоянно повторяла слово "рано". Похоже, эта наложница Чжан поняла намерения Мужун Янь. Она была довольно умна.   Су Ланьчжи вспомнила информацию об этой женщине. По словам Юньчжу, эту наложницу Чжан пять лет назад подарила императрица. Говорили, что она была из семьи императрицы, внучкой князя-защитника государства от наложницы. Она была красива как цветок, очень нежной и скромной. В резиденции она всегда вела себя тихо, не вступая в конфликты. К тому же, будучи подаренной императрицей, она занимала довольно высокое положение.   Однако Су Ланьчжи не могла не отметить, что императрица тоже любила вмешиваться в чужие дела. Зачем было дарить ее отцу женщину? Неужели она не понимала, что это обременительно?   - Хорошо, раз вы поняли! Мужун Янь бросила беглый взгляд на наложницу Чжан, не придав ей особого значения, и молча сидела. В это время заговорила стоявшая рядом наложница Чжэн: - Госпожа, все эти дни в храме я молилась за старую княгиню, господина и госпожу. Вот сутры, которые я переписала. Не угодно ли госпоже взглянуть?   Эту наложницу Чжэн ввел в дом сам старый князь Цин. Ее просто привели, уже готовую к супружеской жизни, так что Су Цинлань не успел даже отказаться. Су Ланьчжи слышала, что эта наложница Чжэн была дочерью дальних родственников старой княгини Цин. Хотя ее происхождение было невысоким, она была умной и внимательной, очень нравилась старой княгине, которая и устроила ее в наложницы к Су Цинланю. Она была очень миловидной, юной, с нежной кожей, выглядела воспитанной и приятной.   Однако Су Ланьчжи знала, что раз эти наложницы смогли выжить под гнетом Бай Синь, они были не так просты. Поэтому она смотрела на них не с презрением, а с пристальным вниманием. И действительно, заметила, что хотя на их лицах было почтение, в глазах читались совсем другие мысли.   Увидев толстую стопку сутр, переписанных наложницей Чжэн, Мужун Янь поняла, что эта женщина тоже была не промах. Она бросила на них взгляд и кивнула: - Ты постаралась. Оставь здесь! Она даже не стала их рассматривать. Наложница Чжэн, увидев такое спокойствие Мужун Янь, что-то подумала, но потом чинно отошла в сторону.   Несколько наложниц уже высказались, но Су Ланьчжи заметила, что наложница Лю, бывшая личная служанка старой княгини Цин, все это время молчала. Она выглядела почтительной, была миловидна, но в ее чертах была какая-то излишняя покорность, словно у нее совсем не было характера.   Но так ли это было на самом деле?   Су Ланьчжи молча изучала выражения лиц наложниц, не говоря ни слова. Наконец, Мужун Янь отдала еще несколько распоряжений. Вспомнив, что сегодня много дел, она велела им уходить. - На сегодня все. Начинайте переписывать сутры с завтрашнего дня. Не забывайте присылать их каждый день. Идите завтракать, не голодайте!   При этих словах в глазах наложницы Ли мелькнуло явное недовольство. Она была беременна и легко чувствовала голод. Сегодня она пришла рано, не съев ни крошки, а эта Мужун Янь медленно позавтракала и только потом велела им войти для приветствия. Как тут было не расстроиться?   Но как бы она ни была недовольна, видя, что Мужун Янь совершенно не обращает на нее внимания, наложница Ли почувствовала беспокойство. Подавив недовольство, она вместе со всеми поклонилась и собралась уходить. Но вдруг ее взгляд зацепился за что-то. Подойдя к двери, наложница Ли подала знак своей служанке Михе, внезапно потерла лоб и почувствовала головокружение. - Ах! - воскликнула она. Тело ее покачнулось, готовое вот-вот упасть. Остальные наложницы, увидев это, не стали ее поддерживать, лишь немного отодвинулись, словно боясь заразиться. Глядя на это, Су Ланьчжи поняла: беременность наложницы Ли вызвала всеобщий гнев.   Видя, что наложница Ли вот-вот упадет, Су Ланьчжи заметила на лицах других наложниц злорадство. Она нахмурилась, что-то вспомнив. В этот момент, в самый последний миг, наложницу Ли подхватила Миха. - Наложница, осторожно! Миха подставила свое тело, чтобы смягчить падение. Она надеялась, что Су Цинлань подойдет и поддержит наложницу Ли, но увидела лишь, что он нахмурился, глядя на них. Сердце Михи упало. Ей пришлось самой подхватить наложницу Ли, чтобы не случилось беды.   - Ай, мой живот, как больно! Хотя Миха ее подхватила, лицо наложницы Ли все же побледнело. Она схватилась за живот и закричала от боли. В этот момент подошел Су Цинлань и увидел эту сцену. Наложница Ли закричала еще громче: - Мой ребенок! Ой, как больно! На лбу у нее выступил пот. Если бы не приличия, она бы, наверное, каталась по полу от боли. Миха, видя состояние наложницы Ли, тоже забеспокоилась. Увидев Су Цинланя, она тут же опустилась на колени. - Господин, - поспешно опустилась на колени Миха, глядя на Су Цинланя. - Наложница сегодня рано пришла приветствовать госпожу, еще и капли воды в рот не брала, а только что едва не упала. Наложница в последние дни в храме много страдала, этого ребенка было трудно сохранить. Прошу господина позвать лекаря из поместья! Несколькими фразами она намекнула Су Цинланю, что Мужун Янь намеренно издевается над наложницей Ли, пытаясь навредить ее ребенку. Это была явная жалоба на Мужун Янь.   Она думала, что Су Цинлань дорожит ребенком и поэтому проникнется неприязнью к Мужун Янь. Так она сможет посеять между ними раздор и дать наложнице Ли шанс. Но Миха не учла, что Су Цинлань хорошо знал характер Мужун Янь. Особенно после стольких лет искренней молитвы Будде сердце Мужун Янь стало необычайно мягким. Разве она стала бы так поступать с наложницей Ли?   Поэтому, выслушав Миху, Су Цинлань бросил на нее холодный, пронизывающий взгляд. От этого взгляда Миху прошиб холодный пот, она опустила глаза, не смея смотреть на Су Цинланя.   - Отведите вашу наложницу обратно. Пусть лекарь из поместья ее осмотрит! Су Цинлань не был глупцом и понял, что это уловка наложницы Ли с целью посеять раздор. Ему стало неприятно, и он не хотел больше ее видеть.   - Господин, господин, у меня живот болит! Ребенок, мой ребенок… Услышав равнодушный тон Су Цинланя, наложница Ли почувствовала сильное беспокойство. Она жалобно посмотрела на него, слезы выступили у нее на глазах. Она выглядела невероятно жалко. Она надеялась вызвать у Су Цинланя сочувствие и ненависть к Мужун Янь. Но наложница Ли не знала ни Су Цинланя, ни Мужун Янь. Эта сцена была сыграна неумело.   - Возвращайся к себе. Лекарь скоро придет к тебе!   - Но господин, я с утра ничего не ела. У меня нет сил. Я беспокоюсь за ребенка… Снова упомянув о том, что она ничего не ела с утра, наложница Ли не верила, что Су Цинлань не обвинит Мужун Янь.   В резиденции канцлера было мало детей. Теперь, когда она наконец забеременела, к ней должны были относиться с особым почтением. Она не верила, что Су Цинланю все равно!   - Раз нет сил, пусть тебя отнесут обратно! - глядя на притворство наложницы Ли, Су Цинлань почувствовал раздражение. Вспомнив, как эта наложница Ли попала в резиденцию, он еще больше пожалел, что в тот день прикоснулся к ней. Теперь он оказался в крайне затруднительном положении.   Все эти годы она его совершенно не интересовала. Что за помутнение нашло на него в тот день? Почему он вдруг решил, что она нежная?   Какое же проклятие!   - Господин, я… Наложница Ли хотела еще что-то сказать. Она рассчитывала на свою беременность, чтобы завоевать себе место под солнцем. Но теперь ее охватило еще большее беспокойство.   "Неужели господин что-то заподозрил?"   "Нет, не может быть. Я же была так осторожна!"   "Абсолютно невозможно!"   - Хорошо, отнесите наложницу обратно и хорошо о ней позаботьтесь. Раз наложнице нездоровится, пусть впредь без дела не выходит, чтобы не навредить ребенку в животе, - возможно, устав от притворства наложницы Ли, Су Цинлань фактически посадил ее под домашний арест. Наложница Ли больше не смела ничего сказать, лишь жалобно смотрела на Су Цинланя, надеясь, что он отнесется к ней лучше ради ребенка. Но ее ждало разочарование.   Слуги быстро унесли наложницу Ли. Остальные наложницы, увидев Су Цинланя, оживились. Думая, что Бай Синь умерла и их шанс настал, они бросали на Су Цинланя смущенные взгляды, надеясь, что он их заметит и придет к ним в покои. Но они увидели лишь, как Су Цинлань с тревогой смотрит на Мужун Янь. Наложницы только что вернулись и понимали, что не стоит перегибать палку. К тому же, видя, что даже беременную наложницу Ли посадили под арест, а положение Мужун Янь ничуть не пошатнулось, они временно оставили свои замыслы. Посмотрев на Су Цинланя, они послушно поклонились: - Господин!   - Мм! Су Цинлань даже не взглянул на цветущих наложниц. Он спешил обратно сегодня и никак не ожидал увидеть такую сцену. Он очень боялся, что Мужун Янь рассердится.   Наложницы говорили нежными, тающими голосами, но Су Цинлань не обратил на них никакого внимания. Им не оставалось ничего другого, как уйти, чтобы не опозориться и не дать Мужун Янь повода для насмешек. Каждая решила действовать втайне, чтобы добиться расположения Су Цинланя. Они молча удалились. Но они не знали, что их выражения лиц не ускользнули от взгляда Мужун Янь и Су Ланьчжи. Су Ланьчжи сегодня поняла, что ни одна из этих наложниц не была простушкой. Они ей нравились все меньше и меньше.   ◆ ◆ ◆   - Янь'эр, ты уже позавтракала? Хорошо ли спала ночью? - голос Су Цинланя был заискивающим и осторожным. Он действительно боялся, что эти наложницы с самого утра испортили Мужун Янь настроение.   "Эти женщины действительно неугомонны. Раньше они не приходили приветствовать Янь'эр, а сегодня вдруг все явились?"   - Господин, я уже позавтракала. Если господин еще не завтракал, я велю кухне прислать вам еду! Мужун Янь тут же пресекла намерение Су Цинланя позавтракать в павильоне Дымных Облаков. Су Цинлань не ожидал, что Мужун Янь оборвет его на полуслове, прежде чем он успеет открыть рот. Он лишь неловко улыбнулся. - Янь'эр, я поем позже, не тороплюсь. А ты, ты в порядке? Хорошо ли спала? - видя несколько утомленный вид Мужун Янь, Су Цинлань забеспокоился, что она расстроилась из-за наложницы Ли и плохо спала.   "Это я виноват. Все эти годы я вел себя безрассудно, махнув на все рукой. Знал бы я раньше, я бы берег свою Янь'эр и не связывался с этими женщинами. Это я во всем виноват!"   - Господин, не волнуйтесь, я спала очень хорошо, - говоря это, Мужун Янь даже не взглянула на Су Цинланя. Она лишь перебирала четки в руках, глядя на них, и было непонятно, о чем она думает.   - Правда? Ну и хорошо, хорошо, - Су Цинлань знал, что Мужун Янь говорит неправду, но не стал ее уличать. Он лишь смотрел на нее, словно не мог насмотреться, словно хотел запомнить ее образ, боясь, что у него больше не будет такой возможности.   - Господин, наложница Ли только что испугалась. Вам лучше пойти к ней. У господина мало наследников, теперь, когда наконец ожидается прибавление, господину следует утешить наложницу Ли, - голос ее звучал легко и отстраненно, словно доносился издалека. Су Цинлань почувствовал внезапный страх, будто Мужун Янь вот-вот навсегда его покинет.   - Янь'эр, я… Видя неловкость и напряжение между родителями, Су Ланьчжи почувствовала горечь. Она посмотрела на Су Цинланя, но ничем не могла помочь. - Папа, мы с матушкой сегодня собираемся поехать купить кое-что к Новому году. Вам лучше вернуться и позавтракать. Иначе мы с матушкой опоздаем и не успеем вернуться пораньше.   История с наложницей Ли действительно была мертвым узлом, затянувшимся между Су Цинланем и Мужун Янь. Су Ланьчжи не знала, как его развязать.   "Неужели ее родителям суждено расстаться?"   "Но разве так будет лучше?"   "Разве расставание избавит от боли и страданий?"   ◆ ◆ ◆   Су Цинлань не ожидал, что Мужун Янь и Су Ланьчжи собираются уезжать. Услышав слова Су Ланьчжи, он удивился. - Вы собираетесь уезжать?   - Да, папа. Нужно купить кое-что к Новому году для резиденции. Я хочу поехать с матушкой посмотреть! На самом деле, эти дела можно было поручить слугам. Но Су Ланьчжи знала, что Мужун Янь расстроена и не хочет видеть Су Цинланя, поэтому нашла предлог, чтобы уехать.   - Раз так, у меня все равно нет особых дел. Я поеду с вами! Хотя Су Цинлань знал, что ему не рады, он все же хотел побыть с Мужун Янь.   - Папа, не нужно. Приближается конец года, у вас наверняка много дел. Мы с матушкой просто поедем купить кое-что к празднику. Вам будет неудобно нас ждать. К тому же, мы, женщины, когда покупаем вещи, всегда тратим много времени. Вам лучше остаться дома и заняться делами, - Мужун Янь сейчас меньше всего хотела видеть Су Цинланя. Су Ланьчжи, хоть и не хотела такого исхода, но еще больше не хотела, чтобы Мужун Янь страдала.   - Это… Су Цинлань очень хотел сказать, что у него нет дел и он может их сопровождать, но тут Мужун Янь встала. - Господин, лучше поторопитесь позавтракать, не вредите своему здоровью. Мы с Лань'эр поедем купим кое-что и вернемся. Господину важнее заниматься делами дома! - не дав Су Цинланю возможности возразить, Мужун Янь взяла Су Ланьчжи за руку и велела готовить карету. Они вышли из дома, оставив Су Цинланя стоять в одиночестве. Он смотрел им вслед, но не мог вымолвить ни слова о том, что хочет поехать с ними.   "Эх, это все моя вина. Все эти годы я был таким глупцом! Почему я из-за того, что Янь'эр меня игнорировала, просто сдался, перестал заботиться и назло ей стал проводить время с теми женщинами? Вот теперь пожалуйста! Я наделал столько ошибок, оттолкнул Янь'эр все дальше. Что же теперь делать?"   ◆ ◆ ◆   Выехав из резиденции канцлера, Мужун Янь наконец вздохнула с облегчением. Она посмотрела на Су Ланьчжи, чувствуя, какой послушной и разумной выросла ее дочь. - Лань'эр, спасибо тебе! На самом деле, Мужун Янь знала, что от ее плохих отношений с Су Цинланем больше всего страдает Су Ланьчжи.   Но она знала: если она действительно помирится с Су Цинланем, его женщины рано или поздно сведут ее с ума. Тогда она перестанет быть собой, станет такой же ревнивицей, как Бай Синь, и начнет совершать ужасные поступки. Такого исхода она не хотела.   Поэтому, лучше остановиться на этой стадии, чем в конце концов стать с Су Цинланем врагами. По крайней мере, так они могли мирно сосуществовать и не превратиться в настоящих недругов.   - Матушка, что вы такое говорите? - Су Ланьчжи улыбнулась. На самом деле, ей было тяжело находиться между ними.   Как ребенок, она хотела, чтобы ее родители были счастливы. Особенно видя страдания Мужун Янь в этой и прошлой жизни, Су Ланьчжи еще больше хотела, чтобы Су Цинлань и Мужун Янь простили друг друга и вернулись к счастливым дням прошлого.   Но почему даже это было так трудно?