- Мама, осторожнее, здесь ступеньки!
Сегодня был день рождения старой княгини Цин. С самого утра все в доме привели себя в порядок и готовились отправиться в княжескую резиденцию Цин.
Сегодня Су Ланьчжи была одета в бледно-розовое платье, поверх которого была накинута белая газовая накидка. Изящную шейку и тонкие ключицы прикрывал теплый белый мех, весь наряд был очень теплым. Юбка складками ниспадала на землю, словно лунный свет, струящийся по снегу, шлейф тянулся более чем на три чи, придавая ей вид одновременно шаловливый, но не лишенный достоинства и изящества. Волосы были собраны в простую прическу "плывущее облако", украшенную шпилькой в виде бабочки с расправленными крыльями. Легкий макияж лишь подчеркивал её краски, едва заметный румянец на щеках создавал впечатление нежной, как лепесток цветка, кожи. Вся она напоминала то порхающую на ветру бабочку, то чистый и прозрачный лед.
- Лань'эр, мама видит. Не думай, что мама такая хрупкая, хорошо?
На её несравненно красивом лице играла легкая улыбка. Сегодняшняя Мужун Янь тоже не стала, как обычно, облачаться в простую зеленую одежду. На ней было бледно-фиолетовое платье, расшитое мелкими бледно-розовыми гардениями. Волосы были уложены в прическу "летящая фея", несколько полных круглых жемчужин были небрежно вплетены в волосы, отчего её черные, как вороново крыло, локоны казались еще более мягкими и блестящими. Прекрасные глаза сияли при каждом взгляде, на губах играла легкая улыбка. Хотя сегодня она нанесла лишь легкий макияж, она всё равно притягивала взгляды. Особенно нитка буддийских четок на груди придавала ей некую неземную ауру. В сочетании с легкой улыбкой она напоминала бодхисаттву Гуаньинь, необыкновенно близкую и отрешенную от мира.
- Мама, ты так давно не выходила из павильона Дымных Облаков. Чувствуешь, как снаружи многое изменилось?
Поддерживая Мужун Янь, они шаг за шагом шли к воротам. Мужун Янь смотрела на белоснежный пейзаж снаружи. По сравнению с внутренними покоями здесь было намного холоднее, но в этом была своя прелесть.
- Действительно, многое изменилось.
Говорят, вещи остаются, а люди меняются. Но разве и вещи, и люди не меняются постоянно?
- Вот поэтому, мама, впредь нужно чаще выходить гулять. Всё время сидеть и молиться - вредно для здоровья. Впредь Лань'эр будет часто гулять с мамой, хорошо?
Мужун Янь, молясь, сидела подолгу, часто забывая поесть. Такое самозабвение хоть и успокаивало дух, но в долгосрочной перспективе было вредно для здоровья.
- Я и вправду давно не любовалась этим снежным пейзажем. Впредь Лань'эр будет почаще сопровождать меня!
Возможно, ей не следовало так отстраняться от мира.
- Хорошо, мама!
Мать и дочь разговаривали по душам, когда внезапный голос заставил Су Ланьчжи нахмуриться от недовольства.
▪ ▪ ▪
- Ай-ай, сестрица, ты уже поправилась? Почему сегодня решила выйти прогуляться? Сестрица приветствует тебя!
Сегодняшняя Бай Синь тоже тщательно принарядилась. Изысканный макияж делал её лицо похожим на персиковый цвет. На ней было платье персиково-розового цвета, весь её облик притягивал взгляды.
Она и сама была красивой женщиной, но с ярким макияжем рядом с Мужун Янь и Су Ланьчжи она неизбежно казалась немного вульгарной.
Глядя на нестареющее лицо Мужун Янь, всё такое же неземное и прекрасное, а затем на стоящую рядом с ней Су Ланьчжи, Бай Синь почувствовала невыразимую зависть. Но на её лице улыбка стала еще шире.
- Сестрица, здравствуй. Давно не видела сестрицу. Похоже, эти дни у сестрицы прошли неплохо!
Она проявила инициативу сблизиться, но Мужун Янь и Су Ланьчжи почти не обратили на неё внимания. Мужун Янь лишь слегка кивнула, а Су Ланьчжи и вовсе промолчала. Видя такую реакцию, в сердце Бай Синь мелькнула ненависть, но она позвала стоявших рядом Су Чжэньхуа и Су Линъюэ:
- Хуа'эр, Юэ'эр, быстро подойдите поприветствовать главную госпожу, повидайтесь с тетушкой!
Хотя в душе они были недовольны, но недавние наказания их напугали. Су Чжэньхуа и Су Линъюэ подошли к Мужун Янь и послушно поклонились:
- Здравствуй, тетушка!
- Встаньте! - равнодушно произнесла Мужун Янь.
К этим двум детям Бай Синь она не испытывала ни симпатии, ни антипатии, просто никаких особых чувств.
- Хуа'эр, Юэ'эр, и старшую барышню не забудьте!
Бай Синь всегда умела прекрасно играть на публику. Особенно сейчас, увидев, что Су Цинлань вот-вот подойдет, она хотела показать свою разумность и благовоспитанность, поэтому заставила своих детей соблюсти все формальности.
Хотя в душе она была недовольна тем, что Мужун Янь занимает место главной госпожи, а Су Ланьчжи - место старшей дочери по закону, но Су Цинлань категорически отказывался их смещать, и ей ничего не оставалось, как подчиняться.
Думая о том, что обычно Мужун Янь не выходит из дома и ни во что не вмешивается, ей жилось довольно легко, не нужно было никому кланяться. Но сейчас Мужун Янь была перед ней, разве она могла притвориться, что ничего не знает?
- Мама!
Поклониться Мужун Янь Су Линъюэ и Су Чжэньхуа еще могли смириться, в конце концов, Мужун Янь им ничего плохого не сделала. Но кланяться Су Ланьчжи - их сердца были полны негодования.
"С какой стати?"
- Хуа'эр, Юэ'эр, слушайтесь!
Предупредила Бай Синь детей взглядом. За эти дни Бай Синь, конечно, их как следует наставляла, но они были еще слишком малы, и многое всё еще не могли скрыть.
- Да!
За эти дни Бай Синь многому их научила. Су Чжэньхуа и Су Линъюэ теперь особенно ненавидели первую ветвь семьи. Им казалось, что если бы те их не притесняли, они бы точно стали хозяевами в этой резиденции, и никто бы не посмел им перечить!
Повернувшись к Су Ланьчжи, они с трудом скрывали негодование и ненависть в глазах.
- Здравствуй, старшая сестра!
- Мм!
Кивнула Су Ланьчжи в знак того, что приняла приветствие. Хотя она знала об их недовольстве, было неплохо воспользоваться случаем, чтобы немного их осадить.
Переведя взгляд на Бай Синь и увидев, как та сегодня пышно и празднично оделась, Су Ланьчжи улыбнулась и произнесла, неизвестно кому адресованные слова:
- Похоже, тело наложницы Бай неплохо восстановилось. Только вот лекарь велел вам хорошо лечиться. А вы всего через несколько дней встали и вышли в такую метель. Берегите своё тело!
Она так и знала, что Бай Синь притворяется. За эти дни, пока Бай Синь "болела", Су Ланьчжи намеками и иносказаниями подталкивала Су Цинланя, и тот забрал у Бай Синь немало власти. Теперь эта женщина, похоже, наконец не может усидеть на месте?
Сегодня хочет воспользоваться случаем, чтобы вернуть себе власть? Бай Синь, ах, Бай Синь, ты думаешь, это так легко?
- Старшая барышня шутит. Сегодня день рождения матушки, супруга, как бы плохо себя ни чувствовала, должна была собраться и пойти!
Эти слова звучали очень почтительно: больная, она всё равно превозмогает себя, чтобы пойти. Бай Синь надеялась вызвать этим жалость Су Цинланя, но следующие слова Су Ланьчжи заставили её заскрежетать зубами от злости.
- Наложница Бай, вы в таком больном виде идете поздравлять бабушку с днем рождения. У бабушки сегодня большой праздник. А вы так… вдруг передадите ей свою болезнь? Что тогда будет?
Обновлено: 18.01.2026