Ей было трудно вспомнить, ведь она стала призраком, когда ещё училась в школе. Её разум так и остался в том времени. Призраки видят, как живые растут и меняются, но для них самих время приносит лишь износ.
Они словно пленники собственной смерти.
– Миртл, – сказал он со вздохом, – если бы ты могла вспомнить, какие у него были глаза, я был бы очень благодарен. Это действительно важно.
Миртл грустно ответила:
– Тогда я плохо видела. Оливия Хорнби дразнила меня из-за моих очков, говорила, что я в них уродливая и смешная. Разве кто-то будет плакать в очках, если его назвали четырёхглазой собакой?
Энтони тихо вздохнул, обращаясь к голове Миртл, что плавала на поверхности воды:
– Все в порядке, мы всё узнаем. Спасибо тебе.
– До свидания, профессор, – подавленно сказала Миртл и нырнула обратно в унитаз.
– До свидания, – ответил Энтони, придерживая дверь туалета. – Кстати, я обязан тебе сказать, что Оливия Хорнби, кто бы она ни была, говорила глупости. У меня есть студенты, которые носят очки. И даже самый популярный студент в этом году, Гарри Поттер, тоже носит очки. Твои очки совершенно нормальные. И да, у тебя очень красивый голос. Повеселись, Миртл.
Миртл снова разрыдалась.
…
Энтони также навестил Хагрида. Он принёс письмо от миссис Грейплант и спросил, не видел ли Хагрид каких-нибудь странных существ в Запретном лесу, похожих на тех, что описаны в письме.
Хагрид был очень тронут, вытер глаза и обещал сразу же сообщить Энтони, если найдёт какие-либо следы.
– Спасибо, что хотите мне помочь, – сказал Хагрид, разглядывая письмо своими огромными пальцами. – Ох, Химера… Если бы она действительно была в Запретном лесу, я бы надеялся, что ей там понравится… Но это существо находится в замке. Арагог не стал бы мне лгать. – Сказал он уверенно.
В тот вечер Энтони засиделся с Хагридом допоздна. Подвыпивший Хагрид даже повёл его в Запретный лес, чтобы познакомить со своим добрым другом Арагогом, огромным восьмиглазым пауком.
– Хагрид, зачем ты привёл человека? Он не очень вкусно пахнет, – прокомментировал Арагог, словно гурман. Окружающие его огромные пауки одобрительно щёлкали своими челюстями, создавая громкий треск.
Энтони почесал руку, чувствуя, как что-то паутинное мягко касается его. Эту обширную лощину окутывал туман, скрывая вместе с ночной мглой гнездо акромантулов. Было трудно различить, что это: более густой туман или плотное скопление паутины.
– Арагог, познакомься, это Генри, – сказал Хагрид, сильно хлопнув Энтони по спине, отчего тот едва не упал на лапу паука. Этот тёмно-серый паук почти сливался с темнотой, только восемь глаз слегка отражали звёздный свет, жадно глядя на Энтони. Его челюсти быстро и возбуждённо щёлкали.
– Эм, здравствуйте, – сказал Энтони, стараясь не обращать внимания на паучий взгляд, обращаясь к гигантскому пауку в центре. Он уже протрезвел.
Он не был уверен, стоит ли пожимать ему лапу, и если да, то какую именно из его восьми серых конечностей.
– Генри расследует дело о том существе, о котором ты никак не хочешь мне рассказать, – сказал Хагрид Арагогу. – У него есть несколько предположений.
– Хагрид… – сказал Арагог удручённо.
– Это был бундимун? – спросил Энтони.
Если бы акромантул мог смеяться в голос, то это было бы то, что сделал Арагог. Он зашевелил челюстями и протренькал:
– Если это твоё лучшее предположение, то тебе стоит провести больше расследований, друг Хагрида.
– Химера?
Арагог немного подумал и медленно ответил:
– Это звучит вкуснее. – Окружающие его пауки одобрительно защелкали челюстями.
– Василиск?
Щелкающие звуки внезапно прекратились.
– Ты… Как ты смеешь произносить это имя?! – прошептал Арагог, возбуждённо. – Я не могу сказать! Мы не говорим об этом! – Он отступил вглубь паутины. Пауки, как волны, схлынули.
Звёздный свет падал на окружающую паутину, отражая серебристым сиянием. Энтони и Хагрид остались одни в наступившей тишине. Прохладный вечерний ветер обвевал их.
– Думаю, это он, – наконец сказал Энтони. – Василиск.
Хагрид почесал голову:
– Я тоже так думаю.
— Я могу не знать твоё имя,
— Я не могу не видеть твоих больших глаз.
Глава 30. Кентавры
Они молча брели по густому, тёмному лесу, направляясь к хижине Хагрида. Лунный свет время от времени пробивался сквозь ветви деревьев над головой, освещая небольшие пятна света на сухих ветвях и опавшей листве.
– Кто мог запустить василиска в школу? – спросил Энтони.
– Наверняка кто-то из Слизерина, – без колебаний ответил Хагрид. – Они же любят змей.
Энтони удивлённо посмотрел на него:
– Я думал, тебе нравятся все свирепые большие чудовища?
– Как это, конечно, нет! – удивлённо воскликнул Хагрид. – Мне нравятся только милые детки и верные друзья. Ты действительно считаешь Арагога свирепым чудовищем?
– А… – Энтони немного колебался, затем сменил тему. – Ты думаешь, василиск всё ещё в замке?
– Я не знаю, – Хагрид крепко нахмурился. – Мерлин, я позволил Арагогу находиться так долго возле василиска, неудивительно, что он всегда хотел уйти. Какой же я друг! Какой же я товарищ! – Он виновато стукнул себя по голове.
Энтони поспешно остановил его:
– Не нужно так, Хагрид, никто не ожидал этого, если бы не миссис Грейплант…
– Правильно, я должен её хорошо поблагодарить, когда вернусь, она такая хорошая, – Хагрид отвлёкся. – И ты, Генри… Вам не нужно было делать так много, я уже не так сильно переживаю. Я имею в виду, я уже смотритель, Дамблдор меня оставил…
Его слова прервал шорох в лесу. Звук шелестящих веток и листвы доносился из кромешной тьмы, словно к ним приближалось какое-то большое существо.
Энтони тут же обернулся.
Хагрид резко оттащил его за спину, поднял руку и крикнул:
– Это я, Хагрид, у меня нет злых намерений. Кто ты?
Сбоку, раздвигая ветви, вышел кентавр. Его появление сопровождалось легким цокотом копыт.
Рон, стоявший за спиной Хагрида, в благоговении смотрел на существо. Серебристый свет исходил от его платиново-белых волос и тела серебристо-серого коня, выделяясь на фоне мрачного Запретного леса, подобно убывающему месяцу в ночном небе.
– Теперь это и правда похоже на сказку, – пробормотал Рон.
– А, Флоренц, как дела? – приветливо спросил Хагрид, опуская руки.
Голубые глаза кентавра скользнули по обоим прибывшим.
– Добрый вечер, Хагрид, – сказал он. – Добрый вечер, незнакомец.
– Добрый вечер, – ответил Хагрид. – Мы пришли навестить Арагога. А ты-то как сюда попал?
– Когда приходит нужда, я откликаюсь на зов планет, – ответил Флоренц.
Хагрид кивнул.
– Ты хочешь мне что-то сказать?
Рон был уверен, что они оба совершенно не поняли сказанного, как и он сам.
Кентавр посмотрел на звездное небо.
– Я вижу Плутон.
– Отлично, – сказал Хагрид. – Если ты не против, мы пойдем вперед…
Тут в лесу послышался еще какой-то шорох. Под настороженными взглядами Хагрида и Рона появился второй кентавр.
– Тебя здесь не должно быть, – печально произнес второй кентавр. – Мы лишь наблюдаем за звездами, Флоренц, но мы не влияем на них. Ты зашел слишком далеко, пытаясь сдвинуть звезды с места.
– Добрый вечер, Ронан, – сказал Хагрид. – Ты тоже хочешь мне что-то сказать?
Кентавр уважительно кивнул Хагриду, но не ответил. Он проигнорировал Рона и сосредоточился на Флоренце, слегка постукивая передним копытом по земле.
– Я не могу сдвинуть звезды с места, Ронан, – спокойно сказал Флоренц. – Я могу только видеть то, что они мне показывают. Если звезда говорит мне войти в болото, я войду. Разве ты не видишь то же самое?
Ронан вздохнул, некоторое время не отрываясь глядя на небо.
– Скажи мне, Ронан, – сказал Флоренц, разрывая копытом землю под ногами. – Не ослеп ли ты настолько, что больше не видишь звезд?
– Плутон появился, – ответил Ронан своим печальным низким голосом.
– Да, – подтвердил Флоренц.
Они вместе некоторое время смотрели на небо, затем одновременно повернулись к Хагриду и Рону, будто ожидая, что те что-нибудь скажут.
Рон немного подумал и осторожно похвалил:
– У вас очень хорошее зрение… наверное?
…
– Кентавры всегда такие, – сказал Хагрид на обратном пути. – Все эти их разговоры про сближение Юпитера и Сатурна сегодня, или про невесть почему тусклый Меркурий… Эх, они никогда не скажут прямо. Не знаю, что они хотели нам сказать на этот раз.
– Как думаешь, они могли говорить о василиске? – задумчиво спросил Рон.
– Вряд ли, – раздраженно ответил Хагрид. – Кентавры верят в силу звезд и считают предсказания по звездам самым важным в мире. Сомневаюсь, что они стали бы заморачиваться предупреждать нас о каком-то там василиске.
– Может, это очень-очень большой василиск, – предположил Рон.
Наконец, ему удалось вызвать у Хагрида смех. После того, как Арагог в панике убежал, он был совсем мрачен.
– Выпьем еще пару кружек, Генри? – спросил Хагрид. – У тебя ведь завтра нет занятий?
В поле зрения наконец показалась его хижина. Теплый желтый свет очага мерцал в окнах, и они могли слышать, как Клык возбужденно прыгает на дверь, заставляя несчастную деревянную дверь издавать страдальческий скрип под его напором.
– Хорошо, но только без каменных печений, – засмеялся Рон. – Я правда больше не могу есть.
…
Когда Рон очнулся, он на мгновение не мог понять, где находится.
Перед глазами была полная темнота, на него что-то давило, а под ним была жесткая деревянная доска. Он чувствовал, что вокруг полно каких-то мертвых тел и костей.
Его тело, что редкость, было расслаблено, но нет... В глубине души завыла тревога. Нет.
"Как я снова оказался в гробу?" – подумал он.
Изо всех сил он поднял руку – как странно, рука вдруг стала такой тяжелой, словно еще не привыкла его слушаться – и ударил по деревянной доске. Его магия неистово вырвалась наружу.
– Что? Ой! – с треском ломающейся доски раздался громовой голос. – Merlin, Генри, как ты туда забрался?!
Перед глазами Рона внезапно стало светло.
Он увидел, как Хагрид, потирая глаза, поднимается с пола, а рядом валяются обломки шкафа. Клык, возбужденно виляя хвостом, пожирал разбросанные по полу вяленое мясо и кости, и его слюна тут же начала капать на пол.
– Осторожно, у тебя сверху... – не успел Рон договорить, как Хагрид, поднимаясь, сильно ударился о край стола и с глухим стуком снова упал на пол.
Рон схватился за лоб. Он вспомнил.
Прошлой ночью Хагрид, будучи немного пьяным, повел его в Запретный лес, они навестили Арагога, а затем встретили кентавров – это было реально? Или просто странный сон от выпитого? Вернувшись, они продолжили пить, пока Хагрид не свалился без чувств под стол.
Он хотел вернуться в замок, но обнаружил, что сам еле стоит на ногах, и поэтому решил переночевать в хижине Хагрида. В полусне он нашел место, которое показалось ему самым удобным и знакомым... шкафчик Клыка с лакомствами.
Сегодня экзамен, скорее всего, будет только одна часть.
Глава 31: Начиная с яичницы
Вернувшись в замок, Рон первым делом принял душ.
Его кот сначала хотел поприветствовать его, ласково потеревшись, но, подойдя ближе, остановился, медленно выгнул спину и зашипел на него.
– Знаю, знаю, – беспомощно сказал Рон. – Заклинание чистоты не всесильно. – Он понюхал себя. – Уже гораздо лучше. Кот, тебе бы следовало видеть меня утром.
Тогда от него пахло смесью смородинового рома, собачьего корма и слюны Клыка... По словам Хагрида, "как зубной камень Клыка".
Стандартная ванная комната в профессорском общежитии представляла собой небольшую кабинку, и Рон особо не стал ее менять. В его комнате почти все было по умолчанию, а в его кабинете до сих пор стояли только стол, стулья и полка. На двери висел не подходящий портрет или статуя – он предпочитал носить ключ с собой, а не придумывать пароль для своего кабинета.
Он смотрел на душ, вспоминая вчерашнее удивительное происшествие. Попав в мир магии, он узнал о существовании русалок, единорогов, кентавров… Но это было лишь «знание». Эти мысли хранились у него в голове как информация, но он никогда не думал, что увидит их своими глазами.
Это было похоже на его отношение к северному сиянию над ледниками.
Он всегда жил в Англии. Из-за здоровья дедушки и бабушки он никогда не ездил в отпуск с одноклассниками. Потом они ушли из жизни, а у друзей всегда были свои дела, время никак не совпадало, и он так и не нашел с кем попутешествовать. Но знать, что в мире существует северное сияние, всегда было приятно.
Эти чудесные вещи были как далекий якорь, не дававший ему уплыть в ночных кошмарах.
...
Он вышел из школы и отправился в супермаркет за совершенно обычными, немагическими продуктами. Разница в ценах между волшебным и немагическим миром его поразила. Осмотрев деревню Хогсмид, он тут же решил покупать все ингредиенты только в немагических магазинах, даже если это означало, что он будет единственным, кто укажет фунты в отчете о расходах.
Он не мог понять такой разницы в ценах. Хотя их разделяла всего лишь кирпичная стена, подсолнечное масло в мире магии стоило так дорого, будто подсолнухи там были бесплодны. Казалось, солнце Британской империи не освещало его магическую часть.
Он купил большую упаковку яиц, бекон, молока, муки, а также масло, соль, сахар и черный перец в отделе приправ. Все это нагромоздилось в его тележке горкой, так что на кассе продавщица несколько раз взглянула на него.
– Вечеринка большая намечается, сэр? – спросила кассирша, сканируя товары.
Обновлено: 19.01.2026