Е Хуайян изначально сидела в стороне, опустив голову. Когда её позвали, она просто улыбнулась и подошла, чтобы сделать реверанс. Императрица протянула ей руку, а затем случайно взяла её за руку и похвалила: «В конце концов, ты уже замужем, но с каждой минутой становишься всё прекраснее. Посмотри на это милое личико, которое так очаровательно и так хорошо сочетается с Ванъе. Матушка-императрица, вам не кажется, что Эрчэнь[2] права?»
Императрица повернулась и посмотрела на королеву-мать, выражение лица которой было таким непроницаемым, что никто не мог понять, о чём она думает. Эти проницательные глаза были особенно притягательны, как шип с лезвием. Когда она увидела синеватые круги под глазами Е Хуайян, её взгляд явно задержался, прежде чем она медленно произнесла: «Это хорошо сочетается».
Сказав это, королева-мать повернулась в сторону и указала на Сюй Момо, которая преподнесла Чу Цзинлань и Е Хуайяню пару чашек с двойными ручками в форме розовых уток-мандаринок, а затем произнесла поздравительные слова: «Пусть Ванъе и Ванфэй проживут долгую и счастливую жизнь вместе и вскоре родят сына».
Это тоже было одним из дворцовых обычаев. Когда молодые люди женились, старейшины высшего ранга наливали им чашу вина в честь их счастья.
Услышав эти слова, Е Хуайян заметно напряглась, но вскоре взяла себя в руки. Поскольку императрица была ближе всех к ней, она, естественно, видела это лучше всех, и уголки её губ слегка приподнялись.
Похоже, брачная ночь этих двоих была не очень хорошей ....
Затем она посмотрела на Чу Цзинланя, который преклонил колени, чтобы выразить свою благодарность, прежде чем осушить чашу с вином. По его непроницаемому лицу нельзя было понять, о чём он думает. Императрица не могла не вздохнуть про себя. К счастью, она поставила Е Хуайян, эту шахматную фигуру, рядом с ним, иначе всё было бы гораздо сложнее.
“Пожалуйста, вставай”.
Королева-мать взмахнула рукавом. Оба вернулись на свои места, даже не взглянув друг на друга. Общение между ними было пустым, как лист белой бумаги, внешне гармоничным, но на самом деле диссонирующим. Словно не замечая этого, императрица снова открыла рот с добродушной улыбкой.
«Матушка-королева, Хуайян теперь член семьи, а у Эрчэнь с детства было не так много сестёр. Можно ли ей чаще бывать во дворце, чтобы составить компанию Эрчэнь, ведь они редко ладят?»
Услышав это, королева-мать с улыбкой посмотрела на Чу Цзинланя и сказала: «Вам нужно спросить об этом Цзинланя, ведь последнее слово за ним».
В уголке глаз Чу Цзинланя промелькнула тёмная искра, которую невозможно было уловить, и она мгновенно исчезла в глубине его глаз, похожих на океан.
«Для моей жены большая честь, что она нравится императрице. Как младший брат может это остановить, но она просто упрямая и недисциплинированная, она боится, что может оскорбить нян-нян[3], поэтому младший брат сначала извинится перед нян-нян».
Подняв брови, императрица раздражённо ответила: «О чём ты говоришь? Если уж на то пошло, Бенгун и Хуайян тоже считаются невестками. У обычных людей тоже бывают ссоры, так почему нам нельзя немного поспорить? Более того, Бенгун нравится её прямолинейность, которая намного лучше, чем у тех, у кого сложный характер. Не говори о ней плохо в присутствии Бенгун».
Она защищала Е Хуайян и своими словами, и поступками, даже больше, чем своих собственных сестёр. Чу Цзинланю нечего было возразить. Он мог только сложить руки и сказать: «Младший брат подчиняется».
— Это хорошо. — Императрица улыбнулась и перевела взгляд на Е Хуайян. Её ясные глаза были полны радости и едва заметной строгости.
Е Хуайян, Бенгун проложила тебе дорогу. Если ты не войдёшь во дворец вовремя, чтобы доложить о ситуации, не вини Бенгун в жестокости и беспощадности.
После этого они вчетвером поболтали ещё немного, пока не наступил полдень, и Чу Цзинлань с Е Хуайян не ушли.
Вернувшись в запечатанную карету, Е Хуайян, словно коала, вцепившаяся в дерево, осталась на месте и отказалась спускаться, да ещё и флиртовала с ним.
— Муж, когда ты только что разговаривал с ними, ты назвал меня «моя жена».
— Этот король также сказал, что ты упрямый и недисциплинированный. Разве ты не слышал?
“Я этого не слышал”.
Е Хуайян игриво рассмеялась и потянула Чу Цзинлань за руку. Её звёздные глаза заблестели, не скрывая восхищения, и она стала совсем не похожей на ту, что была в Императорском дворце. Глядя в эти сияющие глаза, наполненные искренней любовью, Чу Цзинлань больше не хотелось её ругать.
Похоже, он необъяснимым образом привык к этому.
Как раз в тот момент, когда она почувствовала усталость, карета бесшумно подъехала к входу в особняк Кинга. Тан Цинфэн долго стоял снаружи, не замечая, чтобы кто-нибудь выходил, поэтому ему пришлось дважды слегка кашлянуть, прежде чем он увидел, как его хозяин спускается по лестнице в сопровождении Ванфэй. Хотя оба выглядели как обычно и были аккуратно одеты, он всё равно чувствовал, что что-то не так. Нахмурившись, он долго размышлял, но так и не смог понять причину. Он уже собирался войти, когда из-за двери раздался тихий голос.
“ Кузен, двоюродный брат, ты вернулся.
Одетая в бледно-розовую шёлковую юбку, Мэн Чэнь стояла под навесом с улыбкой на красных губах и весенним светом в глазах абрикосового цвета, словно нежная и прекрасная дама с картины. Тан Цинфэн взглянул на эту яркую фигуру, затем на Е Хуайян, которая медленно шла вперёд, и в его сердце остались только три слова.
С этим покончено.
[1] Бэнгун (本宮) — самопровозглашённый хозяин дворца в древние времена
[2] Эр чэнь (儿臣) — обращение ребёнка к императору/императрице/королеве-матери
[3] Нянь-нянь (娘娘) — в основном для выражения уважения. Например: честь древнего гарема
Обновлено: 15.02.2026