Грегор опустился на колени на полу, на ковре, цвета которого давно потускнели, а узоры стёрлись до неузнаваемости.
Напротив него, за обшарпанным столом, сидел старый человек, чьё лицо и пол невозможно было определить. Грязные, спутанные волосы полностью скрывали лицо этого человека.
Стол был заставлен множеством бутылок и баночек с лекарствами, этикетки на которых были написаны на незнакомом языке. Лорд Гауэн и мисс Джейн, стоявшие позади Грегора, не могли понять, что было написано на этих ёмкостях. Язык был похож на те, что используются в Вестеросе, но в то же время отличался от них.
В комнате витал странный лекарственный запах, от которого Джейн, изучавшая медицину, сморщилась. Лорд Гауэн достал носовой платок и прикрыл им нос.
Карета мисс Джейн ждала снаружи, охраняемая восемью стражами из семейства Вестерлингов.
Это был самый заброшенный уголок города.
Недалеко от дома находилась свалка, куда жители улицы сбрасывали мусор. Дренажная канава, которая должна была отводить воду, давно забилась грязью и отходами. К счастью, дождь не шёл, иначе улицы были бы затоплены нечистотами.
Эта улица была домом для бедняков. Неважно, сколько знати и купцов было в Ланниспорте, бедняки, как крысы, находились повсюду.
Лорд Гауэн смутно догадывался, кем мог быть этот старый человек, сидящий за бутылками с лекарствами. Джейн, стоявшая перед ним, обернулась и посмотрела на отца. Лорд Гауэн понял по её взгляду, что она, возможно, тоже догадывалась о личности этого человека.
Однако ни он, ни Джейн не могли быть уверены.
Лорд Гауэн не видел этого человека шестнадцать лет. Джейн же никогда не встречала его лично, ведь она родилась позже. Она лишь слышала о нём истории из разговоров матери и дяди.
– Бабушка! – тихо и осторожно произнёс Грегор. – Меня зовут Грегор Клиган. Я пришёл к вам со своей невестой, Джейн Вестерлинг, и её отцом, лордом Гауэном Вестерлингом.
Почтение в голосе Грегора удивило Джейн и лорда Гауэна. Они никогда не видели его настолько вежливым и уважительным. Обычно Грегор славился своей силой и властностью, но теперь, перед этим бедно одетым стариком, он выглядел как послушный ребёнок.
Лорд Гауэн хотел развернуться и бежать, но усилием воли сдержал себя.
Грегор оказывал на него необъяснимое влияние.
Человек за столом не издавал ни звука, словно спал. В тот момент, когда Джейн уже не могла терпеть странный запах в комнате и чувствовала, что её сейчас стошнит, старик вдруг пошевелился.
Из-под тряпичного рукава показалась иссохшая, костлявая рука. Она взяла со стола острую костяную щепку, похожую на медицинскую иглу.
Рука двинулась так быстро, что лорд Гауэн и Джейн даже не успели разглядеть. Острый конец щепки вонзился в тыльную сторону руки Грегора, лежавшую на столе.
На коже выступила капля крови.
Лорд Гауэн и Джейн вскрикнули от удивления, но Грегор даже не пошевелился.
Костлявая рука старика медленно подняла щепку. На её кончике была кровь Грегора.
Другая рука старика приподняла спутанные волосы, закрывавшие лицо, и обнажила беззубый, впалый рот. Щепка медленно поднеслась ко рту, и длинный язык лизнул кровь с её острия.
– Грегор Клиган, – заговорил старик, и голос его был голосом старой женщины.
– Да, бабушка, – почтительно ответил Грегор.
– Если пойдёшь на восток, тебя ждёт смерть от огня, – произнесла старуха.
Эти слова озадачили Джейн и лорда Гауэна.
Но Грегор содрогнулся.
Он знал, что его ждёт, если он останется в Вестеросе. У него был второй план: добыть золото, разбогатеть и отправиться на восток. Но слова старухи внезапно напомнили ему о более грозном враге за Узким морем – Дейенерис Таргариен, которая словно играла с читами, обладая невероятной удачей.
Дейенерис Таргариен была посмертным ребёнком короля Эйриса Таргариена, которому двадцать лет служил лорд Тайвин.
В 283 году от Завоевания Эйгона Безумный король Эйрис Таргариен был убит своим же королевским стражником, Джейме Ланнистером. Столица и дворец пали. Сер Грегор Клиган, известный как Гора, и сер Амори Лорч, известный как Ядовитый Скорпион, устроили кровавую бойню во дворце.
Герб Амори Лорча был чёрной мантикорой на красном фоне. Его люди были такими же жестокими, как и его герб. Он лично убил четырёхлетнюю племянницу Дейенерис, принцессу Рейнис, дочь принца Рейгара, пронзив её более пятидесяти раз, пока девочка не замолчала навсегда.
После этого герцог Тайвин Ланнистер был крайне недоволен поведением сэра Амори Лорча. Он считал, что Амори не хватало ума, и правильным подходом было бы сначала успокоить ребёнка, а затем применить мягкую шёлковую подушку.
Другой злодей, Грегор, изнасиловал невестку Дейнерис, принцессу Элию Мартелл, и ворвался в королевскую детскую, где размозжил голову племяннику Дейнерис, принцу Эйгону Мартеллу, в его пелёнках, ударив его о стену.
Такой стала кровавая вражда между Грегором и Дейнерис, которая в тот момент находилась на Востоке.
Дейнерис вырастет и станет величественной правительницей на континенте за Узким морем. Она была Неопалимой, не пострадавшей от великого огня, и сама она принадлежала огню. У неё также будут три дракона, а драконы тоже тесно связаны с огнём.
Одна старуха произнесла пророчество: если Грегор Клиган отправится на Восток, он погибнет от огня.
Если бы Грегор верил словам этой старухи, ему пришлось бы отказаться от своего второго плана бегства на Восток.
Восток был также местом, где распространялась вера в Красного Бога Р’ллора. Р’ллор был Красным Богом, Владыкой Света, Богом Огня и Тени.
Если Грегор не погибнет от руки Дейнерис Таргариен, он, вероятно, умрёт от рук последователей Красного Бога. В Вольном городе Волантисе находился самый большой известный храм Красного Бога в этом мире. При храме существовала вооружённая организация: Пылающая Рука.
Грегор поверил в это пророчество.
Он поверил в мистицизм этого мира.
До своего перемещения сюда он был атеистом.
Но в этом мире действительно существовала воля богов, и драконы тоже были реальностью. На Севере обитали дети Холодного Бога: Иные и упыри.
Грегор специально отправился на поиски этой старухи.
Эта старуха была ведьмой. Но она была не кем иным, как матерью жены лорда Гавена, родной бабушкой мисс Джейн, прибывшей с восточного континента Эссоса, что за Узким морем. В молодости она вышла замуж за торговца специями и была привезена в Ланниспорт.
В Ланниспорте её прозвали Ведьмой.
У торговца специями и ведьмы был сын. Этот сын не захотел продолжать дело отца и мечтал стать благородным, поэтому он основал семью по фамилии Спайсер.
У Спайсера было двое детей: сын Рольф Спайсер и дочь Сибелл Спайсер.
Сибелл вышла замуж за лорда Гавена и родила дочь Джейн Вестерлинг.
Теперь Джейн Вестерлинг была невестой Грегора.
Обновлено: 18.01.2026