– У нас сейчас недостаточно денег, чтобы содержать наёмную роту, – сказал Грегор Клиган.
– Наёмные роты создаются для того, чтобы зарабатывать деньги, сер, – ответила Джейн, аккуратно намазывая мёд на хлеб лорда Тайвина.
– Ладно, – сказал Грегор.
– Сер Грегор, содержание сотни всадников обходится в сто золотых драконов в месяц только на жалованье. У нас нет таких денег. А ещё уход за лошадьми, запасы провизии, которые нужно заготовить на зиму – всё это требует средств.
Лорды за столом рассмеялись.
Лорд Осгуд засмеялся:
– Сер Грегор, вы женились на умной женщине.
– Конечно! Я сказал ей прошлой ночью, что она не должна вставать позже меня и ложиться раньше. Все дела дома, доходы и расходы – всё это её забота, – засмеялся Грегор.
Лорд Марбранд рассмеялся:
– Сер Грегор, а чем же вы занимаетесь? Ничем?
– Я отвечаю за её защиту и безопасность наших земель, – сказал Грегор. – Если кто-то посмеет обидеть её или Клиганов, я разобью их в пух и прах! Я командир наёмной роты Клиганов, нанятой леди Джейн.
*
Лорды с запада вернулись после свадьбы Грегора и Джейн. Утро было прекрасным.
На севере уже пора было носить меховые шубы и перчатки из кротовой кожи, но на западе стояла почти весенняя погода. Лишь утром было немного прохладно, но после завтрака температура неуклонно поднималась.
Это был уже девятый год долгого лета. За исключением крайнего севера, где царила сильная стужа, на остальных землях была прекрасная погода и достаточно дождей, а у лордов имелись обильные запасы зерна.
Первый урожай риса на западе уже наполовину созрел. Идя по дороге к северу от Кастерли Рока, можно было увидеть бескрайние поля светло-жёлтого риса.
Главная дорога вела прямо из Кастерли Рока ко многим городам на севере запада.
Самая северная часть запада была окружена горами. К северу от гор лежало море, а недалеко от моря находилась известная группа островов – Железные острова. К востоку от гор простирались горы Речных земель, без горных дорог, пустынные и необитаемые.
Северные лорды, одетые в лёгкие одежды и маленькие шляпы, ехали по главной дороге, их смех разносился далеко в воздухе.
В шести милях от города, посреди дороги, вдруг появились два больших знамени: одно – знамя Вестерлинга, с шестью белыми ракушками на жёлтом фоне, другое – знамя Клиганов, с тремя чёрными собаками на жёлтом поле.
Под знамёнами стоял Грегор Клиган в полном вооружении, в огромном шлеме с плоским верхом. Его доспехи из красно-бронзового металла сверкали на солнце.
В такой тёплой погоде носить эти доспехи было очень душно.
На дороге выстроилась внушительная кавалерия Клиганов в красных доспехах: не больше и не меньше, всего восемьдесят шесть человек. Сбоку от строя стояли восемь гвардейцев семьи Вестерлинг, выстроенные в один ряд. Они совершенно терялись на фоне кавалерии Клиганов.
Гавен Вестерлинг и Грегор Клиган стояли во главе построения.
Вся дорога была блокирована, и казалось, что Грегор не собирался уступать путь.
Северные лорды, а их было около дюжины, все удивлённо переглянулись; каждый чувствовал, что что-то не так.
Ещё утром все вместе завтракали в зале лорда Тайвина! Что задумал Гора?!
Кавалерия позади Грегора подняла копья вверх, десятки рядов копий замерли в воздухе.
Эти копья можно было использовать для атаки и ударов, а также как дротики для метания.
Самым влиятельным лордом в этой группе был лорд Марбранд из Ашемарка. Гербом семьи Марбранд было горящее дерево в оранжевом пламени, а их девиз – "Гори ясно".
Тётя лорда Марбранда по отцу была матерью лорда Тайвина, и он сам приходился лорду Тайвину двоюродным братом. Лорд Тайвин был его троюродным братом.
У лорда Марбранда был очень смелый сын по имени Аддам Марбранд, который приехал в Кастерли Рок вместе с отцом на свадебный пир Джейн и Грегора. Теперь он возвращался в Ашемарк с отцом.
Аддам был наследником Ашемарка. Он был отличным наездником и стрелком, мастерски владел боевыми искусствами, и Грегор знал, что в будущих войнах военный талант Аддама также будет значительным. Аддам с детства рос в Кастерли Роке, служа пажом у лорда Тайвина, и был другом детства и ближайшим кузеном Джейме Ланнистера. Он был высоким и худощавым, с медно-рыжими волосами до плеч.
Другие боялись Гору, но на западе было как минимум два человека, которые его совершенно не боялись: Джейме Ланнистер и Аддам Марбранд. Эти двое никогда не испытывали страха перед Горой.
Аддам подъехал вперёд и крикнул:
– Лорд Гора, поздравляю с браком. Вы отправляетесь на север с тестем, чтобы навестить тёщу?
Из-за того, что мать Горы была дочерью купца, Тайвин её недолюбливал, а другие знатные вельможи также смотрели на неё свысока. Чтобы не испортить атмосферу свадебного пира, её не пригласили в Кастерли Рок на свадьбу её дочери Джейн.
Гор сказал:
– Аддам, благодарю тебя и твоего отца, лорда Марбранда, за то, что пришли на мой свадебный пир. Теперь, когда Джейн Вестерлинг и я стали мужем и женой, я также являюсь членом семьи Вестерлингов. Я слышал, что кто-то пытается вмешаться в дела земель моего тестя, предлагая более чем вдвое большую цену, чтобы выкупить их все. Простите, но сегодня они все должны быть возвращены. Я не привык ждать, пока другие вернут что-то сами, я предпочитаю действовать активно.
Аддам рассмеялся:
– Гор, земли твоего тестя либо были проданы нам, либо заложены. И в том, и в другом случае были составлены письменные соглашения и протоколы. Кроме того, ты хочешь выкупить их по первоначальной цене, но не позволяешь другим предлагать больше. Ты думаешь, что сможешь забрать их просто своим словом?
– Да, но не только словом, но и моим мечом. Было несправедливо, что вы забрали земли и людей моей семьи за такую низкую цену тогда, а теперь я верну их за ту же цену, – он вдруг повысил голос и крикнул: – Кто посмеет сказать "нет"?
Гор внезапно зарычал, как гром с небес. Лошадь Аддама испугалась и резко отпрянула, врезавшись в коня охранника позади. Несколько лошадей запаниковали одновременно, и животные встали на дыбы, сбросив Аддама на землю.
Аддам пришел в ярость. Когда он поднялся с земли, волна горячей крови обрушилась на его голову и лицо. Меч Гора размашисто ударил по диагонали, разрезая боевого коня Аддама пополам.
Лорд Марбранд, потрясённый, бросился защищать сына. Аддам был наследником Эшмарка, и он не мог позволить себе его потерять.
– Лорд Марбранд, вы занимали лучшие земли и горы моего тестя много лет, а теперь тайно предлагаете вдвое большую цену, чтобы выкупить земли, которые другие лорды собирались вернуть. Сегодня я задам вам один вопрос: возвращаете ли вы земли моей семьи или нет? – Гора грозно крикнул.
Лязг, лязг, лязг!
Четыре рыцаря вокруг Марбранда обнажили мечи, чтобы защитить своего лорда.
Лорд Марбранд усмехнулся:
– Гор, я не захватывал эти земли силой тогда, я заплатил за них. Я также заплатил за земли других лордов. Если ты осмелишься применить силу снова, я немедленно вернусь в Кастерли Рок и доложу лорду Тайвину.
Мать лорда Тайвина была тётей лорда Марбранда со стороны отца, и именно на это он опирался.
Гор усмехнулся:
– Лорд Марбранд, я должен вернуть то, что принадлежит моей семье, по первоначальной цене. Не думайте, что вы можете напугать меня герцогом.
Аддам перевернулся и вскочил на другого боевого коня. Он был молод и энергичен, его кровь кипела. Он крикнул:
– Гор оскорбил меня! Рыцари семьи Марбранд, чего вы ждёте? Убейте этого зверя!
Четыре рыцаря семьи услышали приказ молодого лорда и сразу же бросились в атаку, четыре коня и четыре меча ринулись на Гора.
Гор повернулся к своему тестю Гавейну, лицо которого слегка изменилось:
– Тесть, эти четверо – из семьи Марбранд?
Лорд Гавейн покачал головой.
– А, простите, это просто четыре щенка, выращенные семьёй Марбранд.
Хотя все они – собаки, на самом деле, собаки тоже делятся на уровни!
Фамилия Марбранд действительно имеет вес, но –
Гор ударил шпорами коня и бросился в атаку, его меч размашисто пронёсся по воздуху, словно клинок сквозь солому. Первый рыцарь был разрублен пополам в поясе, верхняя часть его тела отлетела в сторону, а нижняя осталась сидеть на лошади.
Среди возгласов с противоположной стороны Гор осадил коня, ловко взмахнул правой рукой, выполнил изящный финт мечом и внезапно рубанул вниз, разрубив второго рыцаря и его коня пополам, кровь брызнула, как дождь, ослепительно и красиво.
– Отлично!
Восемьдесят с лишним человек за его спиной разразились "громовыми" аплодисментами!
Обновлено: 18.01.2026