Глава 51 — Глава 51: Ультиматум Русалки

Из Врата появилась одна лишь Ум. Она не вышла полностью, застряв на полпути, но этого было достаточно, чтобы приковать к себе все взгляды. <А-а-а-а!!> <Русалка, это русалка!> <Бегите!!> Вспышки камер ослепляли, следуя одна за другой с почти пугающей яростью. В толпе началось беспорядочное движение. — Деа, отступи. — Эта русалка, определенно... Столкновение тех, кто пытался сбежать, и тех, кто оставался ради хотя бы одного удачного кадра, превратило всё в сущий хаос. Уши заложило от невообразимого шума. — Хм... — Ум, виновница этого переполоха, равнодушно окинула взглядом толпу. Казалось, она подсчитывала количество камер. Затем она медленно подняла голову. Десятки объективов, направленных на неё, одновременно качнулись вверх. — Я — Ум, Первое поколение русалок. Сюзерен тех, кто вторгся в ваш человеческий мир. И я... — Ум криво усмехнулась. Ее глаза холодно блеснули. Репортеры мгновенно затихли. Они не знали, как реагировать на русалку, говорящую на человеческом языке. — Я пришла лично, чтобы поведать о целях русалок. Это кратчайший путь к прекращению этой битвы. Ведь я умею скорбеть о смерти. Кто-то громко сглотнул. Русалка, внезапно прорвавшаяся сквозь Врата. Первое впечатление от существа, похожего на человека и способного имитировать его голос, было гнетущим. Ее выражение лица казалось беззаботным, но взгляд был свирепым, а аура — яростной. — На самом деле всё просто. У нас лишь одна цель. Как только она будет достигнута, ни Врата, ни охота больше не понадобятся. Мы немедленно уйдем из этого мира, как только наша цель будет исполнена. Руки репортеров с камерами задрожали, словно у мышей перед лицом абсолютного хищника. Однако... <Это правда? Кстати... вы только что сказали «Первое поколение»? Значит ли это, что существуют второе и третье?> <Боже, у них даже есть цель.> <Подумать только, русалки живут сообществами...> Толпа заволновалась, охваченная одновременно страхом и предвкушением. Эмоции смешались. По спине Деа пробежал холодный пот. <В-в чем заключается эта цель!> Один храбрый репортер, жаждущий сенсации, высоко поднял микрофон. Встретившись взглядом с Ум, он тут же вскрикнул и отпрянул, но та лишь прищурилась и заговорила. — Шесть лет назад... в одной стране мы упустили одну девчонку. Мысли Деа замерли. Она ошеломленно смотрела на Ум. — Эта девчонка забрала нечто крайне важное для русалок. Тогда внезапное цунами помешало нам, но сейчас всё иначе. Все эти бедствия — из-за нее. Найдите эту девчонку и бросьте ее во Врата! Мрачное ночное уныние накрыло Деа. Ослепительный свет камер, казалось, лишал зрения. Деа зажмурилась. Воспоминания шестилетней давности вспыхнули в голове. — Как только мы получим ее, мы сразу же покинем этот мир. И чем скорее, тем лучше. Закончив, Ум скрылась во Вратах. Они ярко вспыхнули, и затем. Пат! Врата закрылись, словно выключился экран телефона. Несмотря на это, никто не ликовал. Тяжелая, удушающая тишина повисла в воздухе. — ... Тихий уход в неизвестность. Мечты прошлого, которым было отдано всё, захлестнули глаза Деа, подобно восходящему солнцу. Слезы непроизвольно потекли по щекам. Руки и всё тело оцепенело, она не могла их вытереть. — Всё в порядке. Тихий шепот прозвучал слишком громко. — Всё хорошо... Даже ласковый голос Пэн Ни Со казался притворством. В одно мгновение привычный мир превратился в обрыв. Деа не нашла бы слов, даже если бы Пэн Ни Со прямо сейчас швырнула ее во Врата. — Я, я... — пересохшее горло дрожало. Ей хотелось ухватиться за чью-то одежду и умолять. Перед глазами стояло видение того, как кто-то указывает на нее пальцем. «Это она! Она — выжившая из событий шестилетней давности! Она!..» Это были лишь слухи в ее голове, но Деа отчаянно натянула куртку, закрывая лицо. Нет, я ничего не забирала. Да, я та выжившая, но, пожалуйста, не предавайте меня... Спустя время репортеры, как и ожидалось, начали шуметь. Деа подумала, что ей повезло не понимать большинство их слов, так как они говорили по-английски. <Что за история, ух ты.> <Шесть лет назад? О... погодите, кажется, я что-то об этом слышал.> Теперь все будут винить ее. Скажут, что из-за этой девчонки погибли и пострадали невинные люди. Что если отдать ее, если умрет она одна, все остальные будут в безопасности. — Я... — Деа с трудом пошевелила руками. Она долго молчала, ловя ладонями капающие слезы. Мало кто знал, что она — выжившая из событий шестилетней давности. Пэн Ни Со, Квон До Он и несколько врачей из психиатрическое отделение. Не раскроет ли кто-то из них правду прессе и не отдаст ли ее русалкам? Даже ей предложение Ум казалось заманчивым. Так почему бы им не согласиться? — ...Деа, всё хорошо. Успокойся, давай сначала уйдем отсюда. Автомобиль был подан. Нельзя было выдавать свое состояние. Едва она сделала шаг, как Ли Ви Ро, опиравшийся на членов Гильдии JJ, заметил Деа и подбежал к ней. — Шаша, Шаша! Как я рад тебя видеть! Я совсем потерял голову, когда упал в воду, но слышал, что ты разделалась с Боссом русалок! Невероятно. Я в этом подземелье почти ничего не сделал... Но говорят, ты перенесла меня в безопасное место? Спасибо. Ты меня спасла. Его голос отдавался эхом. Деа была рада видеть Ли Ви Ро целым и невредимым, и в обычное время она бы пожала ему руки и поблагодарила, но сейчас... — Почему ты такая бледная? А, устала? Ну да, неудивительно. Кстати, ты слышала, что сказала русалка? Русалка, умеющая говорить! Обалдеть. Я думал, все эти байки в интернете — чистой воды вранье! — Д-да... — Сказала, что упустили какую-то девчонку шесть лет назад? В какой стране это было? Ух, дали всего крупицу информации и требуют найти — не слишком ли это? Но если нужно просто отдать её... Девчонку, конечно, жалко, но если она первая что-то украла, то... — Охотник Ви Ро. Шаше сейчас нужен отдых. — Ой, да-да. Ли Ви Ро, казалось, расстроился, быстро записал свой номер в телефон Деа и поспешно удалился. Деа вышла из шумного помещения, где суетилось множество людей, села в машину и отправилась в отель, предоставленный Гильдией JJ. — Деа, если ты соберешься с мыслями... В лифте отеля, где не было ни камер, ни людей, Деа неосознанно отпустила руку Пэн Ни Со. — ...Когда успокоишься, выходи из номера. Моя комната рядом, можешь зайти. Для начала, думаю, нам нужно обсудить это с Квон До Оном. — Обсудить? Что обсудить? Решить, представляю ли я какую-то ценность или нет? Что-то в этом роде? — Нет. Успокойся. — Пэн Ни Со подняла руки, призывая к спокойствию. Деа только сейчас заметила, что тяжело дышит. — Дело не в этом. Мы тебя никогда не отдадим. Я только что коротко поговорила с Квон До Оном. Мы тебя не выдадим. Так что... — Почему нет? Если отдать меня одну, Врата исчезнут, русалки уйдут, и все будут в безопасности! — Идея. — По-моему, это логично! В Корее, наверное, уже поднялся шум. Выжившая из событий шестилетней давности, та самая, что была в психиатрическое отделение... Где эта больница? Вытащите ее оттуда! Наверняка там уже хаос! — Ты веришь словам русалки? — ... Пэн Ни Со прикрыла лоб рукой. Ее светлые ресницы задрожали. — Разве русалки такие существа? В подземельях мы не раз видели, как они бросают своих сородичей, мастерски обманывают людей и порой даже едят друг друга. Я понимаю твои страхи. На твоем месте я бы чувствовала то же самое. Понимаю. Я не могу сказать «совсем не волнуйся», но, по крайней мере, я и Квон До Он знаем повадки и натуру русалок. Мы тебя не отдадим. — ... — Но общественность — другое дело. Понимаешь? Поэтому то, что нам нужно обсудить, — это как спрятать тебя от людей. А не то, защищать тебя или выдать. — Я... Глядя на замявшуюся Деа, Пэн Ни Со выдохнула. — Чтобы ты больше нам доверяла, давай поговорим о делах общества... Квон До Он... А, впрочем, неважно. — Пэн Ни Со замолчала и открыла дверь номера Деа. — Отдыхай. Знаю, тебе страшно, но... мы тебя не отдадим, так и знай. Деа в каком-то забытьи рухнула на уютную гостиничную кровать. «Что это? Не могу в это поверить...» Но мысли продлились недолго. В отличие от смятенного разума, тело было честным. Деа медленно умылась и тут же провалилась в глубокий сон.