Глава 4 — Глава 4

Дамиан и Катрина никогда не ладили. Это стало ясно в тот самый день, когда Катрина вошла в особняк, держась за руку матери Дамиана — Арабеллы. — Горло уже лучше? — … — В прошлый раз ты была такой тихой, что я решил, будто ты онемела — с нарисованной улыбкой насмешливо произнёс Дамиан. «Он совсем не изменился». Ни три года назад, ни сейчас. — Значит, Дамиан, ты говоришь, что мне нужно твоё разрешение, чтобы покинуть этот дом? — Ты всё прекрасно понимаешь. Это просто невероятно. Ей хотелось спросить, с какой стати ей нужно разрешение, но смысла в этом нет. «Терпение». Ссориться сейчас — ничего не выиграю. — Тогда дай мне его. — Куда ты собираешься? Она обязана отчитываться за каждый шаг? — В банк. Есть проблемы? Дамиан улыбнулся. — Нет. — Тогда… — Ступай. Разрешение дали слишком легко. Что это? Разве смысл требования разрешения не в том, чтобы ограничить её? — Подготовьте экипаж для Катрины. — Да, молодой господин. В любом случае, для Катрины это удача. И всё же неприятное чувство не покидало её. — Счастливого пути, Катрина. Это прозвучало слишком тревожно... *** В этом мире существовали древние реликвии — артефакты далёкой эпохи, наделённые мистической силой. Самым известным из них был Камень желания. Легенда гласила, что он исполнит любое желание. Этот артефакт обнаружили незадолго до возвращения Катрины. «Если я воспользуюсь Камнем желания, смогу вернуться». Камень передавался по очереди между императорской семьёй и четырьмя великими домами раз в десять лет. Сейчас он находится у великого герцога Рокенхайма. Он был у них и до её возвращения — а срок владения ещё не истёк. — Мы прибыли, миледи. Катрина прикусила губу. Нынешним великим герцогом Рокенхайма был Сайлас. Значит, чтобы добраться до Камня желания, встречи с ним не избежать. Четыре года назад Сайлас был заключён в самую ужасную тюрьму страны. И именно Катрина отправила его туда. «Это было задание, но…» Сайлас был самым отъявленным негодяем из всех, кого она знала, так что выполнить его было несложно. «Он уже должен быть на свободе». Его срок составлял три года. «Сайлас меня ненавидит». Их последняя встреча была ужасной. «Ты должна пережить то, что пережил я». Она до сих пор помнит его злобные слова. Тогда она была уверена, что больше никогда его не увидит. Думала, что их связь оборвалась навсегда… «Мне нужно заполучить Камень желания и вернуться домой». Это единственный оставшийся способ. Но… «Всё сильно изменилось». Особняк Рокенхаймов, каким она его помнила, был старым каменным зданием с антикварным шармом. Семья Рокенхайм отличалась сдержанностью и экономностью, поэтому за внешним видом следили лишь в пределах необходимого. По крайней мере, так было раньше. Но особняк перед ней сейчас… «Почему он такой вычурный?» Словно внутри шёл грандиозный бал — горели все огни. И это среди бела дня? Совсем не похоже на Сайласа. Странно. — Кто вы? Страж у ворот ей незнаком. Естественно — прошло три года. — Катрина Авиче. Я пришла к великому герцогу Рокенхайму. — Ка… Катрина Авиче? Страж посмотрел на неё с недоверием, затем заметил герб семьи Авиче на экипаже позади неё и замолчал. Ситуация довольно дерзкая, но Катрина не стала заострять внимания. Она не собиралась устраивать сцену у чужого дома. — Прошу прощения, но вам придётся уйти. — Что? Отказ стал неожиданностью. Катрина остановилась у ворот, ошеломлённая, невольно вспоминая прошлое. Учитывая её отношения с Сайласом, быть отвергнутой — не так уж удивительно. Но чтобы её вовсе не впустили… Она подняла подбородок и спросила твёрдо: — Почему? — Его Светлость занят. — Занят? Судя по всему, внутри проходит вечеринка. — Это… Что? Что-то не так. Почти вульгарная роскошь особняка. Открытое пренебрежение. Отговорка о празднике. Это не тот Сайлас, которого она знала. — Пропусти. Так приказала Катрина стражнику. — Простите? Сбитый с толку, он переспросил, но Катрина уже оттолкнула его и прошла внутрь. — Н-нет, нельзя! Стражник протянул руку, будто собираясь остановить её, но не решился коснуться знатной дамы. К тому же кто в этой стране не знал репутацию Катрины? Дорожа собственной жизнью, он ограничился лишь криком: — Нет! Миледи! Не обращая на него внимания, Катрина уверенно вошла в особняк. И… — Пей! Пей! — Моя прелесть, ты прекрасна даже пьяной. — Ахаха! Ваша Светлость, я правда такая красивая? Что это за зрелище? Перед ней развернулась сцена откровенного разврата. — Ну надо же. Разве это не Катрина Авиче? Это не Сайлас. И этот человек… это его дядя, Патрик. Но почему его дядя — человек, который обычно проматывал состояние в игорных притонах, находится здесь? — Ваша Светлость! Прошу прощения! Стражник, наконец догнав её, склонился перед Патриком. Подождите… Патрик — великий герцог? Великим герцогом был Сайлас! — Кхм. Катрина, давно не виделись. Кажется, я видел тебя ещё ребёнком… — Почему вы здесь? — Разве я не могу находиться в собственном особняке? — лицо Патрика исказилось от её вопроса. В собственном? Это особняк Сайласа. — Где Сайлас? — ошеломлённо спросила Катрина. — А, Сайлас? — мужчина говорил заплетающимся языком. — Видишь ли… — он хихикнул — Этот дурак устроил большой переполох. — Переполох? Какой ещё переполох? — У него хватило наглости попытаться воспользоваться Камнем желания! И он даже сбежал из тюрьмы! — … Сайлас пытался использовать Камень желания? Он? Зачем? Тот Сайлас, которого знала Катрина, никогда бы так не поступил. — Какой идиот! Кардинал был в ярости. Он настаивал на лишении Сайласа титула. — Кардинал… — Люцифер Орлеан. Губы Катрины сжались в тонкую линию. — Кардинал не позволит Сайласу уйти безнаказанным. Он хочет его казнить! Влияние Храма в этом мире было огромным. Если Люцифер вмешался, потеря герцогского титула для Сайласа - закономерный исход. — Скоро он будет мёртв, Катрина. Патрик усмехнулся, заметив её молчание. — Должно быть, ты удивлена, очнувшись спустя столько времени. Этот человек не достоин звания великого герцога. Катрина знала, что он спускает состояние семьи в азартных играх. И он — глава рода Рокенхайм? — Но больше не приходи сюда вот так. — … — Теперь я великий герцог Рокенхайма. Катрина не поверила своим ушам. Патрик объявил себя великим герцогом Рокенхайма. — Можешь уходить. И желательно — не возвращайся. *** Казнить Сайласа? Прикосновение к Камню желания считалось тяжким преступлением. Не зря императорская семья и четыре великих дома лишь поочерёдно охраняли его, но никогда не использовали. Камень желания исполнял желания — но вместе с тем накладывал проклятие. Тело и душа пользователя заражались демоническим влиянием. Поэтому им нельзя было пользоваться. За исключением Катрины. Она не принадлежала этому миру, а значит, проклятие на неё не действовало. «Ха…» Катрина не ожидала такого поворота событий, и её охватило чувство пустоты. Сейчас ничего нельзя сделать, поэтому она решила вернуться к экипажу. Если Сайлас устроил весь этот хаос, попытавшись воспользоваться Камнем желания, значит, артефакта больше нет в особняке Рокенхаймов. Его наверняка перевезли в другой дом. «Мне нужно узнать, куда». Погружённая в мысли, Катрина подошла к экипажу своей семьи. — Леди Авиче. Кто-то окликнул её. — Человек, которому я служу, просил передать вам это. Мужчина, похожий на слугу, протянул ей записку. — Что это? — Пожалуйста, прочтите. Катрина развернула листок. И… [Подарок для тебя.] Всего одна строка. Подарок? Какой ещё подарок? «Теперь, когда я смотрю на почерк…» Он знаком. Катрина попыталась вспомнить. Люцифер Орлеан. Нет. Не может быть. Она обернулась и посмотрела на особняк Рокенхаймов. — Ха… Из её груди вырвался пустой смешок. Этот безумец ведь не мог… Не мог же? — Мне нужно увидеть этого ублюдка. Люцифера Орлеана. Этого ублюдка. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется