Глава 5 — Глава 5

Гу Цзинъюй кивнула и вместе с Вэй Шухуа вышла пообедать. Было уже совсем светло. Во дворе дома Гу собралось несколько человек, среди которых стоял Ли Шэнли — бригадир четвёртой бригады деревни Сяогаочяо. Ли Шэнли отличался смуглой кожей, квадратным лицом и высоким ростом — одного его вида хватало, чтобы внушать уважение. Рядом с ним лежавший на земле Вэй Чжунхуа, еле дышащий и источающий зловоние, казался жалким ничтожеством. — Тётушка, скажите, как быть? — спросил Ли Шэнли, указывая на Вэй Чжунхуа и бросая взгляд на Вэй Шухуа. — Может, отвезти его в коммуну? Вэй Чжунхуа ему был знаком: младший брат мужа Вэй Шухуа, Гу Чуньлая. Целыми днями он бездельничал и то и дело заявлялся в дом Гу, чтобы занять еды, денег или вещей. При этом Вэй Шухуа сама охотно помогала ему — относилась к родному брату лучше, чем к собственной дочери! На этот раз Вэй Чжунхуа выбрал неудачное время: пробрался во двор ночью. В доме Гу не было мужчин — только две женщины и ребёнок, так что они были особенно начеку и сразу же приняли его за вора, избив до полусмерти! Никто не считал, что свекровь и невестка действовали умышленно; все полагали, что это просто несчастный случай. Ведь даже если Шэнь Шу Чжи могла намеренно избить Вэй Чжунхуа, то Вэй Шухуа, которая так любит своего брата, уж точно бы этого не сделала! Даже сам Вэй Чжунхуа решил, что на него напала нечистая сила — ведь второй раз подряд он угодил в эту проклятую усадьбу и получил по заслугам! Услышав предложение отправить его в коммуну, Вэй Чжунхуа тут же завопил: — Вэй Шухуа! Вэй Шухуа, скажи им немедленно, что я не вор! — А зачем ты тогда ночью тайком проник во двор нашего дома? — зло спросила Шэнь Шу Чжи, глядя на него так, будто готова была тут же отвести его в коммуну! Подлый, бесчестный пёс! Осмелился продавать мою внучку — рано или поздно я его покалечу! Вэй Чжунхуа вздрогнул всем телом, но тут же вспомнил кое-что и снова закричал: — Вэй Шухуа — моя старшая сестра! Я пришёл в дом родной сестры в гости — разве нельзя? — Вэй Шухуа, ты что, оглохла?! Быстро освободи меня! Гу Цзинъюй сидела на пороге кухни, держа в руках миску с паровым яичным суфле. Она только что съела ложку, как услышала, как Вэй Чжунхуа ругает её маму. Девочка нахмурилась: — Плохой дядя! Плохой человек! Едва она произнесла эти слова, как снаружи раздался грохот, будто что-то рухнуло. Затем пронзительный визг разорвал утреннюю тишину: — А-а-а-а-а… Все остолбенели, не в силах понять, что происходит! Никто не мог объяснить, почему аккуратно сложенная у стены поленница дров вдруг развалилась, и несколько толстых, толщиной с мужскую руку, брёвен обрушились прямо на Вэй Чжунхуа, придавив его поясницу. Ли Шэнли посмотрел на это место и поморщился — больно стало даже ему! После долгих размышлений Шэнь Шу Чжи и Вэй Шухуа единогласно решили дать Вэй Чжунхуа шанс исправиться и пока не отправлять его в коммуну. Конечно, это была лишь формальность. Все понимали, что отправка в коммуну в такой ситуации лишь испортит репутацию Вэй Чжунхуа, но не причинит ему серьёзного вреда. Остальные не знали правды, но Шэнь Шу Чжи и Вэй Шухуа прекрасно понимали: Вэй Чжунхуа пришёл не воровать. Они избили его за то, что он задумал продать ребёнка. Однако доказательств у них не было, и разглашать это на весь свет было нельзя. Вэй Шухуа решила пока не рвать с братом отношения окончательно — ей нужно было выведать, кому именно он собирался продать девочку! Вэй Шухуа чувствовала, что всё это не так просто, и обязательно должна выяснить истину. Мир взрослых Гу Цзинъюй не понимала. Когда она доела своё суфле, «плохого дяди» уже не было, и люди во дворе разошлись. Шэнь Шу Чжи собиралась идти на работу, как вдруг Вэй Шухуа подошла к ней с варёным яйцом: — Мама, съешьте яичко перед дорогой. «Эта несчастная невестка — яйца так тратить!» — недовольно подумала Шэнь Шу Чжи, но всё же взяла яйцо. Она уже собиралась отчитать невестку, как та добавила: — Мама, попросите за меня отпуск. Я хочу съездить в родительский дом. — Хорошо! — охотно согласилась Шэнь Шу Чжи и даже не спросила, зачем ей это нужно. Вэй Шухуа прибралась в доме и собралась в дорогу. Но, обыскав весь дом, она не нашла свою дочь. — Бэйби? Цзинъюй! — Вэй Шухуа забеспокоилась и прошла через главную комнату в спальню. Там, на кровати, под одеялом образовался большой бугор, который медленно двигался к краю. У Вэй Шухуа возникло дурное предчувствие! И действительно, когда она подбежала к кровати и резко сдернула одеяло, в нос ударил резкий рыбный запах. На простынях прыгали десятки крупных креветок, каждая — шириной в два пальца и длиной в ладонь. Её дочь отчаянно пыталась их всех удержать, активно задействуя и руки, и ноги. — Мама! Мама! — обрадовалась Гу Цзинъюй, увидев мать. — Быстрее, лови! Глядя на грязные, мокрые простыни и одеяло и вдыхая этот вонючий запах, Вэй Шухуа тяжело вздохнула. Почему её дочь всё тащит на кровать?! Собрав всех креветок в деревянное ведро, Вэй Шухуа строго встала перед кроватью: — Гу Цзинъюй. — Это я! — гордо выпрямилась девочка, явно радуясь, что мама назвала её полным именем. Видя наивное и беззаботное выражение лица дочери, Вэй Шухуа терпеливо объяснила ей, что не все вещи можно класть на кровать. Цзинъюй хотела сделать маме приятное, а вместо этого совершила ошибку. Она опустила голову и тихо сказала: — Мама, я виновата. Вэй Шухуа погладила дочь по голове, и в её глазах заиграла тёплая улыбка: — И мама тоже ошибается. Но если признаёшь ошибку и исправляешься — значит, ты хороший ребёнок. Прибравшись в доме ещё раз, Вэй Шухуа на этот раз ничего не взяла с собой — только дочь — и отправилась в родительский дом. Родной дом Вэй Шухуа находился в деревне Вэйцзяда, соседствующей с Сяогаочяо. Географически Вэйцзяда была ближе к коммуне. В отличие от Сяогаочяо, в Вэйцзяда большинство жителей (около шестидесяти–семидесяти процентов) носили фамилию Вэй. По мнению Вэй Шухуа, Вэйцзяда представляла собой настоящий родовой клан. В любую эпоху родовые кланы обладали огромной сплочённостью, и именно поэтому Вэй Шухуа пока не хотела окончательно ссориться с Вэй Чжунхуа. — Мама, мы… куда идём? — спросила Гу Цзинъюй. Она редко выходила из дома и никогда не бывала у бабушки. Раньше Вэй Шухуа часто навещала родителей, но никогда не брала с собой дочь. Цзинъюй было любопытно: что такое «родительский дом»? Вэй Шухуа шла и объясняла дочери, сначала рассказав, что такое «родительский дом», а затем кратко описав семью матери. — Когда придём к бабушке, никуда не уходи, оставайся рядом со мной. Запомнила? — предупредила она, когда они уже подходили к дому. — Запомнила! — громко ответила Гу Цзинъюй. Деревня Вэйцзяда располагалась у реки, и почти все поля находились вдоль главной дороги, что сильно облегчало управление. Пройдя через поля, можно было увидеть ряд домов из глиняного кирпича: одни крыты черепицей, другие — соломой. Дом родителей Вэй Шухуа был крыт черепицей и считался одним из лучших в Вэйцзяда. Именно из-за этого дома родители Вэй Шухуа когда-то были вынуждены усыновить Вэй Чжунхуа в качестве сына. Гу Цзинъюй шла за матерью и не чувствовала усталости — всё вокруг казалось ей удивительным. Она оглядывалась по сторонам и вдруг заметила грязного ребёнка. Тот сначала удивлённо уставился на Цзинъюй, потом нахмурился, но, увидев Вэй Шухуа, широко распахнул глаза и с восторгом закричал: — Старшая тётя! Старшая тётя вернулась! Ребёнок, словно молния, бросился к Вэй Шухуа. Та быстро отвела дочь в сторону, чтобы избежать столкновения. Малышка промахнулась и здорово расстроилась. Увидев, что у Вэй Шухуа ничего нет в руках, она тут же разозлилась: — Старшая тётя, почему ты пришла с пустыми руками? Вэй Шухуа не обиделась. Спокойно спросила: — Вэй Чжу, дома ли твои родители? Эта девочка была дочерью Вэй Чжунхуа — Вэй Чжу, на два года старше Гу Цзинъюй. Из-за традиции клана Вэй ценить мальчиков больше девочек, Вэй Чжу не пользовалась любовью родителей. Чтобы получить хоть что-то вкусненькое, ей приходилось действовать самой. Каждый раз, когда Вэй Шухуа приезжала в гости, Вэй Чжу первой рылась в её вещах и, найдя еду, тут же совала себе в рот. Поняв, что на этот раз ничего не добьётся, Вэй Чжу закатила глаза и махнула тощей, как куриной лапкой, рукой в сторону двора: — Папа дома, лежит пластом. Мама ушла в горы. Сейчас была поздняя осень. Главная уборочная кампания уже закончилась, на полях оставались лишь мелкие работы, за которые давали мало трудодней. Многие женщины, не получавшие полный норматив, предпочитали не ходить на поля, а занимались огородом или собирали в горах дикие ягоды и травы. Всё это можно было есть, и чем больше запасов, тем лучше. В трудные времена даже один кусок еды мог спасти жизнь! Вэй Шухуа кивнула и сказала дочери: — Цзинъюй, это твоя двоюродная сестра Вэй Чжу. — Сестра Вэй Чжу! — послушно поздоровалась Гу Цзинъюй. Вэй Чжу почувствовала себя так, будто её ударило молнией. Раньше ей казалось, что её имя звучит довольно оригинально, но теперь, когда его произнесла эта маленькая дурочка, оно вдруг стало таким глупым! — Старшая тётя, это и есть та самая глупая двоюродная сестрёнка? — спросила Вэй Чжу. Она никогда раньше не видела Гу Цзинъюй, но знала, что у неё есть глупая кузина. Гу Цзинъюй всё понимала. Она не дура! Она умная! — Ты глупая, ты грязная. Я чистая, я красивая. Автор: Сегодня вечером, печатая текст, я случайно пролил воду на клавиатуру — все цифровые клавиши перестали работать… К счастью, у меня есть запасная клавиатура~ Услышав, как её называют глупой, Вэй Чжу взбесилась и бросилась толкать Гу Цзинъюй. Но в спешке перепрыгнула через край и угодила прямо в канаву у дороги. Вэй Чжу: «…» Почему в канаву попала именно она, а не эта маленькая дурочка? На мгновение девочка растерялась. Гу Цзинъюй больше не хотела разговаривать с Вэй Чжу, которая обозвала её глупой. Она плотно прижалась к матери и вошла во двор дома Вэй. Она знала: это не её дом, здесь нельзя бегать без спроса. Дом семьи Вэй был устроен так же, как и дом Гу: три кирпичных комнаты, по бокам — по две глиняные пристройки: одна служила кухней, другая — кладовой. Пройдя в главную комнату, слева находилась спальня супругов Вэй Чжунхуа. Раньше это была комната Вэй Шухуа, но потом её занял Вэй Чжунхуа, а она сама была вынуждена спать на приставной кровати в комнате родителей. Всё это Вэй Шухуа знала из воспоминаний, но теперь она с сомнением посмотрела на комнату справа. — Мама! — вдруг окликнула её Гу Цзинъюй. — Только что… бабушка на меня смотрела! Она указала направо — именно оттуда на неё смотрела «бабушка». Вэй Шухуа сразу поняла, о ком говорит дочь, и поправила её: — Не «бабушка», а бабушка по маминой линии — бабушка. — Бабушка смотрела на меня? Я тоже посмотрю на бабушку! — Гу Цзинъюй потянула мать за руку, чтобы пойти направо. Ей стало любопытно — ведь она уже знала «бабушку» дома, а также «полную бабушку» и «бабушку Чуньхуа», но бабушку по маминой линии ещё не встречала. Вэй Шухуа уже собиралась постучать в дверь, как та открылась изнутри. На пороге стояла пожилая женщина с аккуратно причёсанными волосами и перевязанными ступнями. Она робко взглянула на Вэй Шухуа. — Шухуа, ты вернулась? Это и есть Дая? — спросила старушка тихим голосом, боясь напугать ребёнка. Гу Цзинъюй сама подошла и взяла её за руку, радостно улыбаясь, как распустившийся цветок: — Бабушка, меня зовут Цзинъюй! — Ах, Цзинъюй такая хорошая девочка, — улыбнулась старушка, и каждая морщинка у её глаз выражала радость. Видя, что обе стоят у двери, Вэй Шухуа сказала: — Мама, возьмите Цзинъюй в комнату, а я поговорю с младшим братом. Старушка явно занервничала, хотела что-то сказать, но лишь кивнула: — Хорошо, иди. В незнакомой обстановке Гу Цзинъюй совершенно не боялась. Она села на низенький табурет и с интересом осматривала комнату бабушки. Когда Вэй Шухуа ушла, старушка стала менее скованной. Она очень обрадовалась, увидев внучку впервые в жизни, и начала рыться в сундуках, чтобы достать для неё свои самые ценные припасы. Старушку звали Сунь. Она была женщиной старого поколения с перевязанными ногами. Люди звали её госпожа Сунь. Госпожа Сунь была на два года старше мужа Вэй Цзили. Вэй Шухуа родилась у неё, когда ей исполнилось тридцать лет. Когда дочь страдала, матери тоже было больно — ведь у неё была всего одна дочь, и, хоть она и была девочкой, госпожа Сунь очень её любила.