Глава 3 — Глава 3

Джонни Сильверхэнд задумчиво кивнул. Это было довольно интересно. Раз Ли Ан осмелился дать гарантию, это хотя бы показывало, что он не боится таких хлопотных вещей, как послепродажное обслуживание. – Этот парень, вероятно, второсортный торговец из Собачьего Города, и, возможно, у него есть поддержка военных технологий. Не верю, что обычные оружейные магазины могут иметь такое! – подумал Джонни про себя. Но... какое это имеет отношение к нему? Он пришёл сюда просто за пистолетом. Независимо от того, связан ли Ли Ан с военными технологиями или с компанией Арасака, даже если Джонни будет использовать японское оружие, это не помешает ему стрелять в какого-нибудь мелкого японца. – Хорошо, сколько стоит этот пистолет? Я беру, – Джонни спокойно опустил правую руку в карман, готовясь оплатить покупку. – Изначальная цена – 300 евро, но из уважения к вам я могу сделать скидку в 50 евро. Вы заплатите всего 250, чтобы забрать его, – Ли Ан проявил любезность по отношению к Джонни Сильверхэнду. В конце концов, этот парень был легендой Найт-Сити. Если удастся привлечь его на свою сторону, это определённо принесёт огромную пользу развитию компании. К тому же, его девушка – суперхакер Отто Каннингем, суровый персонаж, способный разработать чип "Убийца души" Relic. Хотя Ли Ан мог бы напрямую использовать монеты предприятия, чтобы разблокировать технологию чипа "Relic", он не мог допустить, чтобы Каннингем попала в руки людей из компании Арасака, чтобы Сабуро Арасака получил технологию бессмертия. – Благодарю за любезность, но я никогда не люблю оставаться в долгу. Если тебе понадобится что-то из запрещённого, я могу помочь раздобыть, – Джонни Сильверхэнд решительно заплатил и отметил, что у него осталось хорошее впечатление от азиатского владельца, Ли Ана. – Мне не нужно запрещённое, мне нужна помощь людьми. Если ты свободен, можешь подумать о том, чтобы присоединиться ко мне. Условия, которые я могу предложить, будут не хуже, чем у этих корпоративных псов, – Ли Ан протянул оливковую ветвь Джонни Сильверхэнду. – Ха-ха, я привык быть свободным и ленивым, но я серьёзно подумаю о твоём предложении. Давай быстрее пистолет. Если мы продолжим болтать, суп из лилейника остынет, – Джонни Сильверхэнд отклонил предложение, но Ли Ан не рассердился. Он знал, что тот обязательно вернётся. Взяв банкноту от Джонни и попросив его заполнить договор о покупке оружия, Ли Ан наблюдал, как тот покидает магазин. Первая сделка с оружием была заключена так легко и приятно, а клиентом стал не кто иной, как будущая знаменитость Найт-Сити. Надо сказать, это ощущение было довольно удивительным. Как же здорово участвовать в жизни игровых персонажей и взаимодействовать с ними! Глядя на исчезающую за дверью фигуру Джонни, Ли Ан даже вспомнил слоган компании LA: [В Америке, где свобода превыше всего, каждый гражданин должен иметь своё "оружие свободы"!] Хотя Ли Ан не знал, для чего Джонни понадобится этот пистолет, он был уверен, что скоро технический пистолет [M-76E Омаха] станет знаменитым в Найт-Сити. Возможно, уже завтра в программе "Оружие и скакуны" он увидит зрелое и мужественное лицо Джонни Сильверхэнда, а его техническое оружие вызовет фурор среди бандгорода! В этом городе, где преступность процветает, а деньги текут рекой, кто откажется от оружия с отличной огневой мощью и превосходным качеством? Предпосылка для того, чтобы стать королём убийств и поджогов, – иметь хорошее оружие в руках. Если пистолет стреляет медленно, владелец первым отправится к владыке ада. … Район Уотсон, в приватной комнате бара "После жизни". Под аккомпанемент гневного рёва и звука разбивающихся бутылок, Чэнь Тао пнул стол перед собой. – Какого чёрта банда Тигриный Коготь осмелилась устроить беспорядок на моей территории? Сколько раз это уже случилось за этот месяц? Чэнь Тао схватил стоящего рядом подчинённого за воротник, готовясь вести своих людей в район Кабуки и устроить кровавую резню. Как принц Триады, крупнейшей китайской банды в Маленьком Чайнатауне, Чэнь Тао был местным королём, но в последнее время он столкнулся с множеством проблем. Больше всего его беспокоила попытка банды Тигриный Коготь прибрать к рукам Маленький Чайнатаун. Эта банда, поддерживаемая компанией Арасака, выросла в крупную теневую организацию Найт-Сити. Как могли Триады, которые зарабатывали на жизнь контрабандой, наркотиками, поборами и незаконными сделками, соревноваться с бандой, имеющей корпоративную поддержку? – Вы, мелкие черти, осмелились связываться со мной, Чэнь Тао. Если хотите войны, тогда начинайте! Как только Чэнь Тао закончил говорить, он приказал младшему брату пересчитать всех людей, включая наёмников, бандитов и головорезов, представленных посредником. Сегодня ночью они атакуют территорию банды «Тигриный Коготь»! Полчаса спустя дюжина фургонов остановилась у публичного дома в районе Кабуки. Десятки вооружённых людей выбили двери и, увидев членов банды «Тигриный Коготь» с татуировками, сразу же пришли в ярость. Среди них был и Джонни Сильверхэнд! Он работал с особым рвением не только потому, что деньги, предложенные триадой, были весьма привлекательны, но и потому, что у него не было никакой симпатии к таким «коротконогим дьяволам», как члены «Тигриного Когтя». Поэтому, разумеется, он действовал без колебаний. В конце концов, после завершения этого задания он собирался уйти на покой. И чем больше он убьёт этих бандитов, тем легче будет его ненависть. Бум! Бум! Бум! Под яркими неоновыми огнями выстрелы безжалостно оборвали мирные сны всех членов банды «Тигриный Коготь». Они едва успели проснуться, как пули проделали в их головах ужасные кровавые дыры. Когда подоспели подкрепления из банды «Тигриный Коготь», Джонни Сильверхэнд с несколькими наёмниками перехватил их. Противники схватились, но огневая мощь Джонни оказалась на высоте. Пистолет [М-76Е Омаха] был оснащён мощной электромагнитной рельсовой системой, которая позволяла стрелять твёрдотельными металлическими снарядами вместо обычных пуль. Каждый раз, когда нажимался спусковой крючок, Омаха бесшумно выпускала три мощных снаряда. Когда эти снаряды, приводимые в движение технологичным оружием, превращались в смертоносные «арахисовые» пули и пронзали тела членов банды «Тигриный Коготь», наёмники и бандиты рядом остолбенели. – Твой пистолет модифицирован от АК-74, верно? Его мощность сопоставима с лёгким пулемётом! – Нет, ну как ты вообще стреляешь сразу тремя пулями? В триадах учат обращаться с оружием? – Брат, где ты достал этот ствол? Подскажи мне, не пожалеешь, я отблагодарю тебя. – … Когда бой закончился, Джонни Сильверхэнд стоял на полу, залитом кровью, спокойно достал сигарету Marlboro, закурил и сделал глубокую затяжку. Дело было сделано. Через мгновение он отправился к посреднику за своим гонораром, а затем покинул район Уотсон, чтобы переждать в Хейвуде. На вопросы наёмников, бандитов и временных рабочих Джонни Сильверхэнд лишь улыбался и говорил, что пистолет он удачно приобрёл на чёрном рынке. О деле Ли Ана он не проронил ни слова. Как только Джонни потушил окурок и собрался уходить, его вдруг окликнул Чэнь Тао, руководивший группой. – Эй, парень в солнцезащитных очках, я вижу, ты действуешь довольно быстро. У тебя личные счёты с «Тигриным Когтем»? Если не против, можешь работать на меня. Условия тебя устроят. Чэнь Тао говорил так, но его взгляд не отрывался от пистолета в руках Джонни. Очевидно, он тоже заметил, что этот пистолет не был обычным.