Множество евнухов и молодых дворян толпились у павильона Парящих Облаков, не находя себе занятия. Некоторые сидели, некоторые стояли. Некоторые собирались небольшими группами и тихо разговаривали друг с другом. Даже чиновники приличия, отвечавшие за поддержание порядка, расслабились и небрежно огляделись, любуясь прекрасным пейзажем садов. Внезапно один увидел несколько молодых дворян, идущих к нему издалека. Он нахмурил брови — эти молодые дворяне были слишком непослушными. Вход во дворец был для них обязанностью, а не отпуском. Император проходил свой урок, а эти молодые дворяне бродили по этому месту.
Чиновник прищурился, чтобы присмотреться, желая поближе рассмотреть личности этих молодых дворян, прежде чем решить, как поступить с этим вопросом. Но, о чудо, он увидел молодого дворянина, который выглядел иначе, чем остальные. Он был одет не в обычный пурпур этих молодых дворянских слуг, а в желтый императора. Он был в большом шоке, и после того, как он присмотрелся, его большой шок превратился в большой страх и большое замешательство.
Не только чиновник приличий обнаружил, что происходит что-то необычное. Вскоре все издалека увидели идущего императора.
Никто не мог понять, что произошло. Император находился в павильоне Парящих Облаков, почему же другой император ходил снаружи?
Пока все не увидели евнуха Цзо Цзи, идущего рядом с императором, они не поняли, что это был действительно император. Они быстро упали на колени, когда чиновник приличий звучно произнес: «Ваши подданные приветствуют Ваше Величество. Ваше Величество...» Даже он не знал, что сказать в таких обстоятельствах. Он только чувствовал головокружение, как будто небо и земля перевернулись.
Хань Рузи не отрывал взгляда и быстро прошел мимо свиты. Он вошел в павильон Парящих Облаков один, предоставив объяснение Цзо Цзи.
В отличие от шока и замешательства тех, кто находился снаружи павильона, два евнуха в павильоне были в полной панике. Они искали императора везде, в том числе на балках крыши и под столами, но так и не нашли его. И они не осмелились выйти наружу, чтобы попросить о помощи. Старый евнух продолжал бить молодого евнуха, глядя, бормоча: «Мы мертвы. Мы точно мертвы».
Хань Рузи прошел мимо них двоих и сказал: «Пейзаж в саду неплох. Вам двоим стоит как-нибудь сходить и посмотреть».
Император быстро поднялся в павильоне, оставив двух евнухов безмолвными. Молодой евнух упал на зад и схватил за ноги старого евнуха: «О, небеса…»
Принц Дунхай спал на столе, пока старый учитель все еще бубнил о пяти тонах в музыке. Казалось, он совершенно не осознавал, что император ушел и вернулся.
Хань Рузи сел послушать. Он не спал — напротив, в его голове было много вопросов.
Когда он сопровождал императора в зал Циньчжэн, Цзо Цзи был явно более почтителен, чем прежде. Иногда казалось, что он хочет что-то сказать. Хань Рузи считал, что Цзо Цзи найдет его ночью, чтобы поговорить с глазу на глаз.
В зале Циньчжэн чиновники направили свои поздравления императору.
Принц Ци был схвачен. Он бежал к морю с несколькими доверенными вассалами и членами семьи и намеревался сбежать из государства через море. Но, как оказалось, когда дело дошло до дела, способность принца Ци выбирать нужных людей оставляла желать лучшего. Трое его сыновей и две его наложницы выдали его планы императорскому правительству, что привело императорских солдат к местонахождению принца Ци. Принц Ци хотел покончить жизнь самоубийством, но был схвачен собственной охраной и передан императорским солдатам.
С захватом главного мятежника восстание Ци было прекращено. Великий наставник Цуй вскоре вернется в столицу с победой. Местные правительственные чиновники продолжат ловить сообщников и участников восстания.
Хань Рузи больше беспокоился о местонахождении Ян Фэна. Никто не упоминал о нем. Как поступить с принцем Ци, было тем, что больше всего беспокоило старших чиновников, и это требовало решения вдовствующей императрицы.
Вдовствующая императрица, вероятно, намеренно ждала прибытия императора, чтобы ее указ был неоспоримым. Она послала служанку, чтобы объявить о своем решении: принцу Ци, который высокомерно пытался бросить вызов Небесам и совершил непростительное преступление, было приказано совершить самоубийство. Он будет похоронен без церемоний как простолюдин, его лишат дворянского титула. Наследник Ци последовал за своим отцом в восстании без угрызений совести и будет наказан в соответствии с прецедентом. Другие сыновья принца Ци будут понижены в звании до простолюдинов. Что касается людей и чиновников княжества Ци — те, кто находился под принуждением, были невиновны; те, кто намеренно следовал за принцем Ци, должны были искупить свои преступления; а те, кто подстрекал или поощрял принца Ци, будут казнены вместе с тремя коленами своего клана — кланами их отца, матери и жены.
Для Хань Рузи это был еще один урок. Главный мятежник, принц Ци, не получил очень сурового наказания — несколько его сыновей даже были пощажены. Рядовые чиновники и простолюдины также были пощажены. Только «подстрекатели» были сурово наказаны и считались непростительными.
Высшие должностные лица, по сути, не возражали, но считали, что наказание принца Ци было слишком мягким. Они обменялись несколькими раундами споров с вдовствующей императрицей.
Хань Рузи остался сидеть и был отправлен обратно во внутренний дворец до того, как услышал результат. Поскольку у него были уроки боевых искусств во второй половине дня, он обычно не возвращался во дворец Тайань, а обедал в комнате в покоях императорского конюха. Здесь было мало правил и мало слуг.
Обед был довольно неформальным, и принц Дунхай был одним из прислуги. На самом деле, он сидел с императором за одним столом и разделил с ним трапезу.
Принц Дунхай уже слышал о пленении принца Ци. Он выглядел самодовольным и сказал: «Мой дядя великий, не так ли? Хм, когда мой дядя совершил неосторожную ошибку и потерпел поражение от рук армии Ци, были те, кто призывал уничтожить весь клан Цуй. Теперь они наверняка лишились бы дара речи. Интересно, какие новые титулы вдовствующая императрица дарует моему дяде».
Еще не время было обсуждать награды и заслуги. Хань Рузи рассказал принцу Дунхаю об указе вдовствующей императрицы, а затем сказал: «Вот что подразумевается под поговоркой: «Ячейки сети закона огромны и далеки друг от друга, но ничто не ускользает». Эти подстрекатели действительно достойны презрения».
Принц Дунхай рассмеялся и покачал головой. Он проглотил еду во рту и сказал: «Ты слишком неопытен. Ты думаешь, что это милосердие?»
«Это не так? Те чиновники и простолюдины, которые были принуждены, невиновны, только последователи и подстрекатели получают суровые наказания».
Принц Дунхай несколько раз покачал головой. «Это императорский двор — он, несомненно, должен представлять себя милосердным и благосклонным перед народом государства. Когда придет время действовать, какой обычный правительственный агент осмелится проявить милосердие? Быть милосердным означало бы проявить нелояльность к императору».
Хань Рузи был очень шокирован. «Разве высокопоставленные чиновники осмелятся не подчиниться императорскому указу?»
«Конечно, нет». Принц Дунхай съел еще несколько кусочков, прежде чем поставить миску и палочки для еды. «Кто последователь? Кто подстрекатель? Принц Ци говорит, что хочет восстать, а вы публично не выступили против него — вы будете последователем? Принц Ци одержал победу в битве, а вы последовали за всеми вокруг и послали ему поздравительное послание — вы будете подстрекателем? И самая важная линия — причастность трех кланов. Вы можете быть невиновны, но какой-то родственник, с которым вы не разговаривали годами, был частью армии повстанцев — вы тоже будете замешаны. Для таких дел есть прецеденты — если он не казнит более десяти тысяч человек, то соответствующее должностное лицо, ответственное за это, будет признано виновным в неисполнении служебных обязанностей и будет наказано императорским судом».
«Более десяти тысяч человек!» Хань Рузи был совершенно потрясен.
«Хех. Сколько бы людей ни умерло, это не будет иметь к тебе никакого отношения». Принц Дунхай встал и лениво потянулся. «Хорошо поспи днем. Так у тебя будет энергия позже, днем».
У Хань Рузи не было особых контактов с внешним миром, поэтому он не был так уж обеспокоен количеством людей, которые в конечном итоге будут казнены. Что его потрясло, так это разница между императорским указом и его фактическим выполнением. Вдовствующая императрица, очевидно, была хорошо осведомлена о «прецедентах», и поэтому она составила адекватный указ. В то время как некоторые из возражений, высказанных чиновниками, на самом деле были их попытками выяснить истинные намерения вдовствующей императрицы, чтобы они знали, что делать, когда дело дойдет до фактического выполнения.
Хань Рузи не мог не думать, что если бы он действительно был у власти, он не был бы адекватным императором. Ему нужен был честный учитель, как Ян Фэн, а не кучка старых чудаков, которые годились только для заучивания книг. Даже Ло Хуань-чжан, чьи уроки были интереснее, не принес бы особой пользы.
Сможет ли он действительно править после победы над вдовствующей императрицей? Сердце Хань Рузи забилось от волнения. В конце концов, он уже сделал первый шаг. Только то, что одна ложь великой супруги оставила его встревоженным.
Днем урок боевого искусства был отменен. Причина не была указана. Императора отправили обратно во дворец Тай-ань в сопровождении Цзо Цзи. Как только он вошел в комнату, он выгнал всех и подошел к императору с суровым выражением лица. «Кто приказал Вашему Величеству?»
Цзо Цзи понял, что император не мог раскрыть его секрет самостоятельно. Ему, должно быть, помогли.
Хань Рузи знал значение бравады, демонстрации силы. Он улыбнулся и сказал: «Кто может направлять императора? Лорд Цзо не должен беспокоиться; Мы не говорили, что расскажем вдовствующей императрице об этом деле. Поскольку война в Ци только что закончилась, вдовствующей императрице нужно решить много вопросов. Мы не хотим добавлять еще больше к ее тарелке».
Цзо Цзи тут же обмяк, и сердцем, и ногами. Он упал на колени и закричал: «Ваше Величество, просто скажите мне, чего вы хотите! Этот слуга больше не будет заставлять Ваше Величество практиковать супружеские отношения. Если только... если только...»
«Если только вдовствующая императрица не прикажет этого».
Цзо Цзи беспомощно кивнул.
«Расслабься. Мы просто хотим с тобой поболтать». Хань Рузи сидел на диване, глядя с высокой точки на евнуха, стоящего на коленях на полу.
«Болтать о чем?» Цзо Цзи знал, о чем, и он действительно сожалел, что разгласил тайну вдовствующей императрицы в павильоне Небесной музыки. Он, должно быть, был слишком запаникован и не следил за своим ртом.
«Травма на запястье вдовствующей императрицы?»
«Я уже сказал…»
«Мы хотим услышать подробности. Какова была ситуация тогда? Вы видели это своими глазами или это были только слухи?»
Цзо Цзи закусил губу и некоторое время молчал. Хань Рузи никуда не торопился, поэтому он сидел на месте и молча наблюдал.
«Что Ваше Величество желает сделать?» — наконец спросил Цзо Цзи.
Хань Рузи был слегка ошеломлен. Он не ожидал, что Цзо Цзи задаст такой вопрос. Он спокойно ответил: «Нам не хватает лишь небольшого доказательства».
Это был неопределенный ответ, который Цзо Цзи истолковал сам. Он собрался с духом и сказал: «Когда чиновники окружили храм предков, я уже знал, что вдовствующая императрица долго не продержится. Клан Шан-гуань слишком слаб; даже контролируя Южную армию, он не в состоянии устрашить императорских чиновников. Поскольку Ваше Величество желает этого, я готов посвятить себя службе Вашему Величеству».
План Хань Рузи состоял в том, чтобы медленно вытянуть правду из Цзо Цзи и заставить Цзо Цзи бояться его. В конце концов, реакция этого евнуха была совершенно не такой, как он ожидал. В один момент он демонстрировал силу, а в следующий уже клялся в своей службе.
Как и принц Ци, вдовствующая императрица доверилась не тому человеку.
«Мы никогда не беспокоились о чиновниках за пределами дворца». Хань Рузи продолжал держать мысли неопределенными. Он даже не знал, какие чиновники стояли рядом с ним.
«Ваше Величество однажды подчинили себе наследника Ци в зале Циньчжэн и одновременно получили поддержку многих чиновников. Новости об этом разнеслись по всей Столице — все говорят, что Ваше Величество умён и галантен и, несомненно, станет мудрым императором своего времени».
Цзо Цзи начал свою лесть.
Хань Рузи молча слушал. «Скажи нам правду».
«Да». Цзо Цзи постучал головой об пол, прежде чем продолжить: «Это было в феврале этого года, около 23 числа. Заботливый император и вдовствующая императрица сильно поссорились. Больше никого не было, и я услышал только несколько слов. После того, как Заботливый
император ушел, я вошел в комнату и увидел, что рука вдовствующей императрицы кровоточит. Поэтому я помог перевязать рану вдовствующей императрицы. Вдовствующая императрица была в слезах, говоря, что Заботливый император был непочтительным. Несколько дней спустя Заботливый император заболел, и к концу месяца он скончался».
«В таком случае, вы на самом деле не видели Заботливого императора в действии?»
«Это, должно быть, был Заботливый император. Я вошел в комнату сразу после того, как он ушел, а рука вдовствующей императрицы уже некоторое время кровоточила. Конечно, она не могла пораниться».
«Ты не лжешь?»
«Как я посмею? Я просто умоляю Ваше Величество сохранить мне жизнь за мои скудные пожертвования».
«Пока ты не будешь главным виновником, Мы пощадим тебя». Хань Рузи также научился оставлять себе некоторое пространство для маневра в своих словах.
Цзо Цзи не мог сказать наверняка и быстро сказал: «Я не главный преступник! Я даже не соучастник! Смерть Заботливого Императора не имеет ко мне никакого отношения!»
«Зачем вдовствующей императрице действовать против собственного сына?»
«Я действительно не знаю. Но вдовствующая императрица и Заботливый император никогда не были близки. Они никогда не казались матерью и сыном. Ходят слухи, что великая супруга была настоящей родной матерью Заботливого императора, и тогда его отдали вдовствующей императрице, чтобы она могла получить титул принцессы-консорта».
Хань Рузи кивнул головой и не упомянул великую супругу. Он спросил: «Вдовствующая императрица не могла действовать в одиночку. Кто, по-вашему, это был?»
«Ян Фэн, это, должно быть, Ян Фэн!» — выпалил Цзо Цзи. «Заботливый император болел три дня, только Ян Фэн ухаживал за ним в его покоях. Императорским врачам, евнухам и служанкам не разрешалось долго находиться рядом с императором. Я давно подозревал Ян Фэна, но мне так и не удалось получить прямых доказательств».
Хань Рузи эээээне поверил обвинениям Цзо Цзи, но действительно было нечто, что было трудно объяснить: Ян Фэн был верен Заботливому императору, но когда Заботливый император умер, ему удалось завоевать доверие вдовствующей императрицы.
Видя, что император замолчал, Цзо Цзи подумал, что он сказал недостаточно. Он быстро добавил: «Там была еще служанка. Она доставляла лечебные супы заботливому императору. Даже если она не была сообщницей, она могла что-то знать».
Обновлено: 15.02.2026