Глава 22 — Глава 22

— Ван Хуэйлань уже полгода замужем за Ляо Аньси, а уж какое свинское дело сотворила! Ну и воспитание в семье Ванов! Односельчане, конечно, встали на сторону Ляо Аньси — ведь он-то ни в чём не виноват. — Как говорится, выданная замуж дочь — что пролитая вода. Ван Хуэйлань вышла за Ляо, теперь она к Ванам не относится, — заявила Вановская свекровь, славившаяся своим задором и вспыльчивостью. Она категорически отказывалась признавать Ван Хуэйлань своей родственницей, называя её «развратницей». — Хуэйлань дома была скромной и трудолюбивой! Стала развратницей только после того, как попала к Ляо. Почему бы не сказать, что Ляо её испортили? — настаивали вторая и третья невестки Ванов, упорно утверждая, что их свояченица до замужества была образцовой девушкой, а испортилась под влиянием семьи Ляо. У них самих были дочери на выданье, и они боялись, что из-за Ван Хуэйлань замужество их девочек пострадает. — Линь Фэн, ты, проклятая! Верни мне дочь! — Вановская мать сняла туфлю и, усевшись прямо на землю, завопила во всё горло. — Мою дочь испортил твой бродяга-сын! Небеса! Вся деревня гонит нас, Ванов! Сделай же справедливость! Около ста человек окружили Линь Фэн. Вановская мать понимала, что если начнёт драку, то проиграет, поэтому просто сидела на земле, хлопая туфлёй по пыли и ревя навзрыд. Каждое ругательство сопровождалось плевком. Все Ваны обнимались и рыдали, коря себя за слепоту: зачем выдали Хуэйлань замуж за эту нищую семью! Мужчины из рода Ванов сжимали в руках серпы и палки, свирепо глядя на мать и сына Ляо. Если бы рядом не было стольких людей, они бы уже набросились и прогнали их прочь. Глаза Линь Фэн покраснели от злости, и она готова была броситься вперёд, чтобы разорвать рот этой бабе. Как можно так клеветать на её сына? Разве это по-человечески? — Мама, сейчас цивилизованное общество, надо говорить по разуму, — остановил её Ляо Аньси. У Ванов четыре свирепые женщины, а мама одна — в драке ей не выстоять. Сыну ещё предстоит найти себе новую невесту, нельзя позволить им очернить его имя. — Отпусти меня! Я и с мужчинами дралась, не боюсь их! — Линь Фэн показала острые ногти. Она готова была вцепиться зубами и царапать — даже против четверых не отступит. Но и Вановские женщины были не из робких: они оскалились, готовясь к схватке. — Председатель сказал, что мы вступили в новое общество и должны быть примерными гражданами, — спокойно, но твёрдо произнёс Ляо Аньси, выходя вперёд. — Во-первых, в нашем роду никогда не было ни одного человека, кто бы изменял или воровал; во-вторых, у нас нет тех, кто ложно обвинял бы родных в краже; в-третьих, хоть я и бывал хулиганом, но если брал что-то чужое, всегда возвращал взамен. Вывод прост: наш род чист, и мы не могли испортить Ван Хуэйлань. — Верно! Раз Ван Хуэйлань совершила такое подлое дело, значит, проблема в генах вашей семьи! — одобрительно хлопнул в ладоши Сунь Чжийунь. Он не выносил, когда деревенские бабы через три фразы начинали драку. Сунь Чжийунь по-новому взглянул на этого «бродягу» Ляо. Оказывается, парень неплохой. Эх, столько лет учился, а не потрудился узнать человека, сразу судил по слухам… Совсем неправильно. Ваны не могли возразить Ляо Аньси. Они замерли на несколько секунд, потом вскочили и бросились на мать с сыном Ляо. Жители Шанхэцуня подняли с обочины палки. Кто посмеет устраивать беспорядки — получит по заслугам. Ляо Аньси был прав: Ваны снова первыми лезли в драку. Староста Ванов остановил своих односельчан, не давая им вмешиваться. Ваны ждали, что вся деревня поддержит их, но вместо этого увидели сто направленных на них палок. Пришлось отступить и, лёжа на земле, переходить на косвенные оскорбления. — Мы из нашей деревни — цивилизованные люди, — продолжал Ляо Аньси. — Мы не лезем в драку, а требуем справедливости. — Верно! Мы пришли за справедливостью! — подхватили жители Шанхэцуня. Им вдруг показалось, что они стали выше других деревень — ведь они разговаривают культурно, а не дерутся. Контраст был разительный: Шанхэцунь требовал справедливости словами, а Ваны вели себя как базарные торговки, выкрикивая самые грязные ругательства. Даже односельчане Ванов стыдливо опускали глаза — им было неловко за своих. Ваны надорвали голоса, а жители Шанхэцуня смотрели на них, как на цирковых обезьян. Что делать дальше — продолжать орать или просто уйти домой? А шанхэцуньцы думали про себя: «Мы идём за Председателем, мы передовые и культурные граждане». От ругани Ванов им стало не больно, а приятно — ведь это доказывало их высокую политическую сознательность. Линь Фэн почесала ухо и дунула на ногти: — Все видели? У нас в деревне все культурные люди. Как мы могли испортить Ван Хуэйлань? Она указала на валяющихся на земле Ванов, ясно давая понять: только такие и могут вырастить такую «падшую». — Я с тобой сейчас разделаюсь! — Вановская мать окончательно вышла из себя и бросилась на Линь Фэн, чтобы разорвать ей рот. Но в следующее мгновение её грудь упёрлась в десятки палок. — Убили!.. Убили меня!.. — завопила она, падая на землю и катаясь по пыли. — Хватит притворяться! — староста Ванов был в бешенстве. — Сама же на палки полезла, а теперь кричишь! Линь Фэн, как ты хочешь уладить этот вопрос? — Верните мне свадебные деньги и все карточки, — ответила Линь Фэн. — Ван Хуэйлань ничего из этого в дом мужа не принесла. Сын сегодня молодец — все теперь думают о нём лучше, и найти ему невесту будет легче. Поэтому Линь Фэн решила не мстить. — Я человек разумный. Не стану требовать компенсацию за то, что мой сын потерял время и не может пока родить мне внуков. — Да чтоб тебе! Жадная ведьма! Мечтаешь! Ни гроша! — Вановская мать никогда не терпела такого унижения. Ей хотелось немедленно вцепиться в Линь Фэн, но та не давала повода. — Ой… — прижав руку к груди, она оперлась на невестку. — Сейчас задохнусь… — Пусть ваша семья целый день собирает коровий навоз, — бросил староста Ванов, отказываясь дальше разбираться. Собирать навоз? За день — два фэня! Так они с голоду помрут! Староста ясно дал понять: если не заплатите, вас приравняют к «пяти категориям врагов». Вановский отец подошёл к старосте с извиняющейся улыбкой: дескать, плохо воспитали дочь, деньги вернём. — Так чего стоите? Бегите домой за деньгами и карточками! — толкнул он жену. Вановская мать знала: вечером её ждёт порка. Шатаясь, она добрела до дома, с трудом достала деньги и документы, медленно побрела обратно. Хоть и не хотела, но не смела ослушаться старосту. Линь Фэн с саркастической улыбкой протянула руку: — Ну, давай же. — Кхм! — Вановский отец многозначительно посмотрел на жену. Староста наблюдает. Вановская мать тут же разжала пальцы, мысленно желая, чтобы Ляо и его мать раздавило упавшим деревом. — Вот развод. Прошу передать Ван Хуэйлань, — Ляо Аньси вежливо положил документ в руку Вановской матери и ушёл. Та машинально взмахнула рукой… но схватила лишь воздух. Жители деревни Ванов покачали головами и разошлись — стыдно стало за своих. Линь Фэн нарочно показала всем деньги и карточки: — Пошли домой, сынок. От этого зрелища Вановская мать лишилась чувств и упала в обморок. Сын подхватил её и унёс домой. — Ляо Аньси постоянно крал зерно у соседей! — выступил вперёд Ли Юйминь, видя, что никто больше не осуждает «бродягу». — Давайте вместе обличим этого врага государства! Но жители не поддержали его. Да и Сунь Чжийунь подтвердил: без доказательств нельзя обвинять человека. Это грех — оклеветать невиновного. Ван Хуэйлань, лежавшая на земле, тихо улыбнулась. Скорее забирайте его! Тогда она станет героиней народа. Вышедши замуж за Ли, она станет невесткой старосты — все будут кланяться ей и улыбаться. — Начальник, да заберите обоих! — красная повязка уже не выдерживал и ругался матом. — Запутались тут, лучше всех сразу арестовать! Ли Шэнли пнул подчинённого в зад: — Я сам решу, что делать! Тебе меня учить? По характеру Ли Шэнли давно бы уже избил обоих и допрашивал потом. Но Ляо Аньси процитировал Председателя — а это святое. Поэтому, сдерживая злость, он спросил: — Это правда? — Нет, — Ляо Аньси выпрямился, его взгляд был чист и спокоен. — Мама просила меня брать зерно у соседей, но потом мы всегда возвращали им своё. Как говорится, чужое зерно всегда вкуснее. Мы просто обменивались — и всем было радостно. Автор добавляет: Извините, утром соседка утащила меня по магазинам — вышло с опозданием ≧﹏≦ Линь Фэн не могла сдержать радости. Вернувшись домой, она сразу отправилась на кухню, чтобы обсудить с дочерью свадьбу сына. Увидев, как Чжан Сяофань послушно сидит у печи и подкладывает дрова, она ещё больше её полюбила. Раньше, когда дочь была дома, прежняя невестка после еды сразу убегала в комнату, ленилась работать. Совсем не сравнить с Чжан Сяофань! Ляо Аньмэй, заметив радость матери, поняла: свадьба брата почти решена. — Сяофань, вода закипела, хватит топить. Ты устала с дороги, иди прими ванну и отдыхай. Чжан Сяофань инстинктивно схватилась за ворот рубашки. Ей предстоит спать в свинарнике — зачем мыться? После купания всё равно пропахнешь зловонием. Её тело источало такой отвратительный запах, что, наверное, никто больше не захочет приблизиться. И тогда исчезнет и сегодняшнее тепло. Линь Фэн невольно рассмеялась. Дочь всего лишь предложила Сяофань искупаться, а та уже крепко прижала одежду к груди, щёки её покраснели (на самом деле — от жара печи). Интересно, как она будет краснеть, когда ляжет с сыном в одну постель? Линь Фэн смотрела и смотрела — всё больше нравилась эта девушка. Она взяла её за руку: — Вижу, ты без вещей приехала. Не побрезгуешь надеть старые платья Аньмэй? У неё, конечно, были вещи, но их отобрали красные повязки на вокзале перед посадкой в поезд. Линь Фэн не стала ждать ответа и потянула девушку к своей комнате: — Пока будешь спать со мной. Чжан Сяофань послушно шла за ней: — Тётя, я — вредительница. Мне положено спать в свинарнике. Рука Линь Фэн была такая тёплая… Сяофань не хотела вырываться. Но она боялась навредить этим добрым людям. Ведь быть вредительницей — значит всю жизнь не поднимать головы. Она не хотела, чтобы хорошие люди из-за неё страдали так же. — Глупышка, что ты говоришь! Староста Чжао просто пошутил. Люди не спят в свинарниках! — Линь Фэн ввела её в комнату, открыла большой сундук и достала с самого дна несколько выстиранных до белёсости, заштопанных рубашек. — Пока носи вот это. После уборки риса она сходит в кооператив, купит ткань и сошьёт Сяофань два новых платья. Заодно прикупит кое-что для свадьбы. Чжан Сяофань замотала головой — и так прекрасно. Прижав к груди одежду, она сдерживала слёзы: — Спасибо, тётя. — Мы же теперь одна семья! Не благодари, — Линь Фэн повела её за водой. Сяофань налила немного горячей воды и пошла умываться в комнату. Линь Фэн не выдержала и долила ей полведра горячей воды: — Иди, купайся скорее. Ляо Аньси заглянул в окно и увидел, как хрупкая фигурка Сяофань, еле держа огромное ведро, шатается под его тяжестью. Он невольно рассмеялся. Девушка едва достаёт ему до груди — совсем крошечная. Жаль, что ей уже восемнадцать — вряд ли ещё подрастёт. Сяофань узнала этот смех. Но зачем он смеётся? На цыпочках она поспешила прочь. Линь Фэн сердито глянула на сына: — Дуралей! Видишь, как твоя невеста мучается с ведром, а ты только смеёшься! С завтрашнего дня будешь зарабатывать по десять трудодней в день, иначе лишу тебя обеда! Им с сыном придётся много работать, чтобы заработать достаточно трудодней. Когда получат деньги и карточки, она соберёт ещё немного в долг и устроит сыну достойную свадьбу — чтобы сгладить весь этот позор. — Понял, мам, — Ляо Аньси широко улыбнулся. В доме появился ещё один рот, а Сяофань слишком слаба для тяжёлой работы и не сможет зарабатывать трудодни. Значит, ему придётся работать за двоих — чтобы улучшить быт и накормить Сяофань получше. Может, тогда она хоть немного подрастёт. Линь Фэн шутливо прикрикнула на него: — Бесстыжий! Неужели только потому, что надо заработать трудодни на свадьбу, он так радуется? Глаза-то от смеха совсем щёлками стали! Ляо Аньси почесал нос и ушёл в свою комнату. Что он такого сказал? Почему «бесстыжий»? Чжан Сяофань как раз закрывала дверь, чтобы искупаться, как вдруг появилась Ляо Аньмэй.