Глава 11 — Глава 11. Снова выгнали

Многие рабочие наблюдали за происходящим, но никто не вышел помочь. Более того — некоторые даже надеялись, что Цао Ян как следует изобьёт начальника. Силы у Цао Яна было хоть отбавляй — стоило чуть сильнее сжать пальцы, и он вполне мог бы сломать тому шею. — Не горячись! — Ли Ян подбежала к нему. Она заступалась не за начальника — она боялась, что Цао Ян действительно убьёт его и наживёт большие неприятности. Цао Ян прислушался к её словам и с силой швырнул начальника на землю. Тот упал, ударился и долго не мог прийти в себя. … Разумеется, его снова уволили. Он сидел на газоне перед заводом, держа при себе багаж, и задумчиво смотрел в пустоту. Неужели он какой-то никчёмный человек? Почему его всё время травят начальники? Он никак не мог понять. Он работал честно, не ленился, выполнял всё добросовестно — так почему же его постоянно выделяют и издеваются над ним? Он был в полном недоумении. Всего за несколько дней его уволили уже дважды — и оба раза без всякой внятной причины. Рабочий день закончился, и Ли Ян тоже вышла с завода, таща за собой сумку. — Сестра Ян, почему ты тоже уволилась? — удивлённо спросил Цао Ян, увидев её вещи. — Тебя тоже выгнали? — Да! — раздражённо бросила Ли Ян. — За что? — Ты ещё спрашиваешь?! — вспылила она. — Все видели, что мы вместе. Ты ударил начальника — как ты думаешь, он стал бы меня терпеть?! Всё из-за тебя, а ты ещё смеешь спрашивать?! На самом деле Ли Ян ушла по собственному желанию. Она прекрасно понимала, что именно из-за неё Цао Яна начали притеснять, но признавать этого не собиралась. Ей хотелось, чтобы он чувствовал вину — тогда им было легче управлять. И действительно, Цао Ян опустил голову, чувствуя себя неловко. — Просто тот начальник был слишком несправедлив… я не смог сдержаться. — Должен был сдержаться! — Ли Ян швырнула сумку на газон и уселась рядом, кипя от злости. — Думаешь, кто-то выходит работать и не терпит унижений?! Цао Ян опустил голову ещё ниже, совсем как ребёнок, которого отчитали. Ли Ян отвернулась, боясь, что рассмеётся и он это заметит. Прошло минут десять, и она наконец заговорила спокойнее: — И что теперь делать? Мы без работы, без жилья, денег почти не осталось! — Я не знаю… — тихо ответил Цао Ян. — Тогда слушай. Я даю тебе два варианта, — сказала Ли Ян. — Первый: я иду работать в клуб «Соловей». Второй: ты оплачиваешь жильё и наше питание. — У меня нет денег! — Тогда я иду в «Соловей». — Но я не хочу, чтобы ты туда шла. — Ах ты гад! Думаешь, я хочу?! Кто вообще хочет работать, если не ради жизни? Почему ты всё время лезешь не в своё дело?! Мы всего лишь соседи! Какая у меня работа — это моё дело! Ты ноешь хуже моей матери! Она замолчала на пару секунд, а потом вдруг широко раскрыла глаза: — Чёрт… ты что, влюбился в меня? Поэтому не хочешь, чтобы я работала в ночном клубе? — Кто в тебя влюбился?! Не будь такой самовлюблённой! Я просто боюсь, что тебя там будут обижать! — До твоего приезда я работала там годами — и никто меня не обижал. А теперь, значит, начнут? — сказала Ли Ян, но в душе ей стало тепло от его заботы. — Пошли, не сиди тут, — сказала она, подхватывая сумку. Они пришли к небольшой гостинице. Под окнами висела красная ткань с объявлениями о сдаче комнат. Такие «маленькие гостиницы» на самом деле были немаленькими — больше сотни номеров. Просто они были дешёвыми, комнаты — тесными, а условия — самыми простыми. Обычно здесь жили рабочие с соседних фабрик — их личные «комнатки». Часть помещений сдавалась помесячно: хозяева парикмахерских, ресторанов и лавок селили здесь своих работников. Иногда сюда заселялись и молодые пары. В общем — дёшево и сердито. Ли Ян сняла комнату за двести юаней. Раньше здесь жили сотрудники ресторана снизу, и осталась двухъярусная кровать — так что даже покупать новую не пришлось. — Ты спишь сверху, я снизу, — сказала Ли Ян, раскладывая вещи. — Нам не странно жить в одной комнате? — почесал затылок Цао Ян, смущаясь. — Мне не стыдно — чего тебе стыдиться? Мы что, раньше вместе не спали? — Тогда просто не было места… Может, снимем ещё одну комнату? — Без проблем. Есть деньги — иди снимай, я не мешаю. При слове «деньги» Цао Ян замолчал и молча полез на верхний ярус. Ли Ян достала телефон и набрала номер. — Алло, менеджер Сюй? Это Ли Ян… та официантка, что приходила три дня назад. — Да, это мой младший брат вас обидел… он ещё ребёнок, не принимайте близко к сердцу… — Я хотела спросить, вам всё ещё нужны люди? Я хочу выйти на работу. — Сегодня вечером? Хорошо, хорошо, я скоро буду. Она повесила трубку и начала рыться в сумке. — Ты правда идёшь? — спросил Цао Ян сверху, с тяжёлым выражением лица. — А что мне делать? С голоду помирать? Ли Ян достала комплект нижнего белья. — Закрой глаза! — Зачем? — Не видишь? Я переодеваюсь! — А… понял. Когда Цао Ян закрыл глаза, Ли Ян расстегнула молнию на спине, обнажив светлую спину, затем быстро переоделась. — Всё, открывай. Как только он открыл глаза, её снятое бельё полетело ему прямо в лицо. — Ты что делаешь?! — возмутился он. — Стирать понесу. — Я взрослый мужик, и я буду стирать твоё бельё?! — Не постираешь — не заплачу! В ванной Цао Ян сначала замочил свою одежду, потом взял платье и бельё Ли Ян. Он подержал их в руках пару секунд — кружевные. Бельё ещё было тёплым. Он поднёс его к носу. Ммм… молочный аромат. — После стирки повесь у окна, — сказала Ли Ян, красясь перед зеркалом и не замечая его действий. Закончив макияж, она достала из сумки десять юаней и дала ему на расходы. Она пошла в клуб «Соловей», сначала зашла к менеджеру Сюй — той самой женщине. Менеджер приветливо улыбнулась, давая понять, что не держит зла. Она отправила Ли Ян переодеться и сразу поставила её на смену. Худощавый парень проводил Ли Ян взглядом и облизнул губы: — Сестра, жалко такую красотку держать официанткой. Менеджер Сюй усмехнулась: — Что тут жалеть? Это вопрос времени. Восемь из десяти наших девочек начинали официантками. Насмотрятся, как другие наслаждаются жизнью — сами попросятся. — А если не попросятся? — Хе-хе… … После ухода Ли Ян Цао Ян спустился вниз, съел тарелку жареной лапши и пошёл бродить по округе. Проходя мимо магазина, он увидел толпу вокруг игровых автоматов и не удержался. Пять–шесть человек облепили один автомат, ставя на «Старого призрака» и «Яблоко». Цао Ян посмотрел несколько раундов — все проигрышные. Он решил, что вот-вот будет крупный выигрыш, достал монету в один юань и вставил в автомат. Увидев новичка, люди бросили на него взгляд, но промолчали. Цао Ян хотел поставить на «Двойную звезду», но там уже стояло пятьдесят очков. Он не стал обращать внимания и нажал кнопку десять раз. — Я тоже ставлю десять очков на «Двойную звезду».