Артур стоял на носу корабля и в подзорную трубу осматривал лазурную гладь моря. Вокруг него суетились матросы.
На каждой из трёх мачт модернизированного «Бигля» дежурили по шесть матросов и одному унтер-офицеру. Их задачей было наблюдение за морем, определение курса и выявление возможной угрозы. На палубе тоже кипела работа: канониры под руководством своего начальника, оружейники, проверявшие ружья под присмотром квартирмейстера, и около двадцати морских пехотинцев, готовившихся к абордажу под командованием офицера и двух унтер-офицеров.
Том и Тони, два офицера Скотленд-Ярда, никогда в жизни не бывавшие на корабле, с тревогой смотрели на суету команды, чувствуя себя неуютно и не в своей тарелке.
Юнга, приставленный капитаном Фицроем прислуживать им, заметил их напряжённые лица и участливо спросил:
— Господа, вам чем-нибудь помочь?
Тони, прикрывая рот рукой, прислонился к борту. Его лицо позеленело.
— Ничего, просто немного подташнивает… у-у-ух…
Том переносил качку немного лучше. Он оглядел юнгу с ног до головы и спросил:
— Сколько тебе лет?
— Мне? Девять.
Юнга, словно боясь, что его сочтут слишком маленьким, поспешно добавил:
— Но не смотрите, что я молод, я уже два года служу на корабле. Если судить по стажу, я опытнее некоторых новоприбывших курсантов. Они на четыре года старше меня, но ничего толком делать не умеют, только доставляют капитану Фицрою неприятности. Я куда лучше их!
Услышав это, Том не удержался и с улыбкой погладил мальчика по голове.
— Подумать только, ты ровесник моего сына. Но ты выглядишь гораздо крепче.
— Ещё бы, — с напускной серьёзностью ответил юнга. — Чтобы долго служить на корабле, нужно быть крепким. Даже если ты хилый, надо быстрее набирать вес. Море не пожалеет. Умрёшь в море — даже гроба не будет, просто выкинут за борт на корм рыбам.
Не успел он договорить, как увидел, что Артур манит его к себе. Юнга тут же подбежал к нему, заискивающе спросив:
— Сэр, что прикажете?
Хоть он и был мал, но уже научился разбираться в людях и их положении. Он сразу понял, что Артур — главный среди троих, и заметил, с какой любезностью к нему относится капитан Фицрой.
Можно было бы сказать, что у мальчика была развита наблюдательность. А можно — что он был просто подхалимом. Но винить его было нельзя, ведь именно это умение помогало таким, как он, выживать на корабле. Будучи ближе всех к старшим офицерам, каждый юнга мечтал, что капитан заметит его, оценит и отправит в военно-морское училище. Шанс на такой взлёт был ничтожно мал, но несколько редких примеров заставляли юнг с усердием служить старшим офицерам.
— Будь добр, одолжи для меня у капитана морской палаш, — попросил Артур.
— А? Вы… вы что собираетесь делать?
Артур не стал скрывать своих намерений.
— Согласно данным о «Чёрном Тёрне», на борту может находиться от семидесяти до восьмидесяти вооружённых людей. В случае абордажа одних морских пехотинцев может не хватить. Поэтому я, как офицер Скотленд-Ярда, намерен присоединиться к ним.
Услышав это, у юнги волосы встали дыбом.
— Мистер Гастингс, не шутите так, пожалуйста. Абордаж — это верная смерть! Если вы беспокоитесь, что морских пехотинцев не хватит, то это не проблема. Когда они падут, в бой вступят матросы. Вам совсем не обязательно рисковать собой.
Артур достал из кармана трубку и раскурил её.
— Малыш, у тебя, кажется, неверное представление о том, кто такие полицейские. Как ты думаешь, для чего нужен закон?
— Закон? — переспросил юнга. — Разве не для того, чтобы защищать таких людей, как вы?
Услышав это, красный дьявол согнулся пополам от хохота.
— Гениально! Артур, посмотри на этого мальца, он куда проницательнее тебя.
Том и Тони тоже не смогли сдержать усмешки.
— Малыш, нас защищает не закон, — объяснили они. — Это мы с помощью закона защищаем тебя.
— С помощью закона защищаете меня? — хитро прищурился юнга и усмехнулся. — Если бы он меня защищал, я бы здесь не оказался. Смилуйтесь, господа, ради закона… ах нет, в открытом море законов нет… тогда ради Бога, не ставьте меня в неловкое положение.
Артур обернулся и, похлопав юнгу по голове, сказал:
— Ну и упрямец же ты. Хотя, тебя винить нельзя. Ладно, не буду тебя затруднять, сам поговорю с капитаном.
Он только повернулся, как увидел идущего к ним Эйрда с несколькими комплектами тёмно-синей морской формы.
— На море в бою самое опасное — выделяться одеждой, — сказал он, раздавая форму. — Многие старшие офицеры Королевского флота погибли из-за того, что не хотели снимать свои эполеты и мундиры, и их подстреливали в первую очередь. Поэтому капитан Фицрой прислал меня, чтобы вы переоделись. И да, если начнётся бой, держитесь подальше, а то если вас накроет снарядом, не говорите, что я не предупреждал.
Но Артур, казалось, не обратил на это внимания. Он подтянул Эйрда к себе.
— Принеси мне морской палаш. И бинтов захвати.
— Что ты задумал? — насторожился Эйрд. — Артур, не вздумай лезть на рожон! Я знаю, ты немного владеешь мечом, но реальный бой — это не тренировка. Будешь стоять сзади и постреливать, и хватит с тебя.
Артур не стал спорить.
— Я и не собираюсь лезть на их корабль. Но что, если они полезут на наш?
— Это… — Эйрд задумался и глубоко вздохнул. — А ты предусмотрителен! Как я об этом не подумал! Нет, я не только вам принесу, я и себе в арсенале что-нибудь подберу!
Эйрд поспешно подбежал к квартирмейстеру на палубе, перекинулся с ним парой слов, взял у него связку ключей и вскоре вернулся, таща за собой Дарвина и целую груду оружия.
— Чарльз, чего ты боишься! Ты же был врачом! Если они посмеют сунуться, ампутируй им конечности, все четыре!
— Легко сказать! Думаешь, он будет послушно лежать на операционном столе, как пациент? Да и пациенты, если выпьют недостаточно, отчаянно сопротивляются. Удержать его на столе будет посложнее, чем осла!
Не найдя, что возразить, Эйрд сменил тему.
— Артур, я принёс тебе палаш.
Но Артур сначала взял не оружие, а бинты, которые Эйрд держал под мышкой. Он снял перчатку с левой руки, обнажив мозолистую от фехтования ладонь, и туго, виток за витком, обмотал её бинтом.
— Что ты делаешь? — озадаченно спросил Эйрд. — Заранее перевязываешься, чтобы потом не возиться?
В этот момент мимо проходил командир морских пехотинцев. Он с интересом посмотрел на Артура, потирая подбородок.
— Ты владеешь техникой полумеча?
— Техникой полумеча? — переспросил Эйрд, зная, что командир одержим фехтованием. — Просто обмотал руку бинтом — и это уже техника полумеча? Что это за техника такая?
Командир морпехов, не обращая внимания на Эйрда, с усмешкой посмотрел на Артура.
— Парень, если плохо овладеть этой техникой, это будет просто показуха, да ещё и сам поранишься. Не стоит рисковать жизнью ради того, чтобы покрасоваться.
Услышав это, Артур поднял на него глаза и улыбнулся.
— Хоть я и не мастер, но с несколькими работорговцами, думаю, справлюсь.
— Ого… Похоже, ты и впрямь кое-что умеешь! — расхохотался командир. Он снял с пояса свой офицерский палаш и бросил его Артуру. — Раз так, возьми, пользуйся. С твоей техникой палаш будет сподручнее.
Артур без церемоний поймал оружие. Со звоном клинок вышел из ножен, и в его блестящей поверхности отразилась щетина на подбородке Артура.
— Хороший клинок.
— Осталось выяснить, в хороших ли он руках, — ухмыльнулся командир.
Пока они обменивались любезностями, наблюдатель на фок-мачте вдруг напрягся. Он долго всматривался в подзорную трубу, а затем, убедившись, крикнул:
— Внимание всем! К востоку с отклонением на юг на пятнадцать градусов замечены два неизвестных судна!
— Два судна? — проревел капитан Фицрой. — Они идут вместе?
Наблюдатель снова прильнул к трубе и, немного помедлив, ответил:
— Непохоже! Они слишком близко друг к другу, так и столкнуться недолго. И… подождите, чёрт возьми! Что они там делают? Кажется, они перекинули между собой трап.
...
Обновлено: 13.02.2026