Руми схватилась за порванный рукав, в её глазах мелькнула паника. Но прежде чем она успела двинуться с места, Наруто шагнул к ней. Не говоря ни слова, он снял куртку и накинул её на её дрожащее тело, скрывая светящиеся отметины.
У неё перехватило дыхание. — Пожалуйста, никому не говори. Пожалуйста.
Выражение лица Наруто смягчилось, и его улыбка стала нежной.
— Всё в порядке, — тихо сказал он. — Твой секрет в безопасности со мной.
На мгновение ее сердце замерло — не от стыда, а от чего-то другого, чему она не могла дать названия.
Сквозь густой пар раздался голос Миры. — Что это, чёрт возьми, было?
Ее копье сверкнуло в воздухе, лезвие просвистело в воздухе, направляясь к шее Наруто.
Наруто даже не моргнул. Он не шевелился, не вздрогнул — просто стоял, спокойный и непоколебимый, а тело Руми всё ещё было закутано в куртку.
Кончик оружия Миры завис в нескольких дюймах от его горла, но все в комнате это почувствовали: если бы он захотел, если бы он хотя бы подумал об убийстве, у них не было бы времени даже вздохнуть, не говоря уже о том, чтобы нанести удар.
Зои сглотнула, горло сжалось. Руми смотрела на него широко раскрытыми глазами, вцепившись пальцами в ткань его куртки.
Наруто наконец поднял взгляд и встретился с пристальным взглядом Миры. Его голос был тихим и ровным. — Если бы я хотел вашей смерти… вы бы даже не заметили меня.
Вес слов давил сильнее, чем пар в воздухе.
Мира крепче сжала рукоять, но инстинкты кричали ей: «Он не блефует».
Руми прошептала. — Мира… остановись.
Мира впервые засомневалась. Древко в её руках слегка дрогнуло. Она отвела его назад, но не отрывала от него взгляда.
Лицо Наруто снова смягчилось, словно напряжения и не было вовсе. Он слегка улыбнулся Руми, а затем взглянул на Зои, которая всё ещё выглядела так, будто вот-вот забудет, как дышать.
— Вам пока не обязательно мне доверять, — сказал Наруто тихим, тёплым голосом. — Но я вам не враг.
Истина этого висела в воздухе — непоколебимая, неоспоримая, и высказать ее мог лишь тот, кто пережил войну.
Голос Зои дрогнул, стал тонким и дрожащим. — Что… что ты такое?
Страх в её глазах пронзил его глубже любого клинка. Сердце разрывалось, когда он это видел, но Наруто держался расправленными плечами и говорил ровным голосом.
— Нет. — его тон был твёрдым, но не жестоким. — Я задаю вопросы. — он обвёл их жестом, указывая на пар, всё ещё шипевший, на исчезающий чёрный дым там, где растворились демоны. — Что это, чёрт возьми, было? Демоны. Вы убивали их, как будто это обычное явление. Эти клинки… это оружие… думаете, я этого не вижу? Вы же не просто K-pop айдолы. И у вас хватило наглости не доверять мне? — его голубые глаза стали жёстче, ровно настолько, чтобы напомнить им об огне, который они видели мгновение назад. — При этом вы сами скрывали такое.
Мира прорычала, взмахнув копьём, и приняла боевую стойку. — Не переводи стрелки. Мы видели, как ты изрыгал огонь. Мы видели, как ты исчезал и появлялся снова, словно мы никогда не видели ничего подобного. А твои движения… — её голос дрогнул, яростно и обвиняюще, — Твои движения смертоносны. Как мы можем тебе доверять?
Слова прозвучали громко, в них звучало яростное столкновение страха и гордости.
Выражение лица Наруто смягчилось, но лишь слегка. — В том-то и дело, — тихо сказал он, шагнув вперёд ровно настолько, чтобы его присутствие давило на них. — Доверие не даётся даром. Его заслуживают. И сегодня я спас вас, потому что сам этого хотел. Вы не обязаны мне верить… но помните: если бы я хотел причинить вам боль… — его взгляд метнулся от хватки Миры к дрожащим рукам Зои, к Руми, сжимающей его куртку, — У вас бы не было шансов задавать вопросы.
Наступила тяжелая тишина. Между ними клубился пар.
На этот раз Мира не нашла, что ответить немедленно.
Мира усмехнулась, всё ещё держа копьё поднятым. — Мы не можем тебе доверять. А вдруг ты монстр?
Это слово вонзилось ему в грудь, словно кунай.
Глаза Наруто расширились. Прошло много лет с тех пор, как его так называли, но это слово разбередило старую рану, словно она никогда не заживала.
Он попытался расправить плечи, скрыть это за сталью, но дрожь выдала его.
И Мира это увидела.
На мгновение бравада спала, и она увидела боль в его глазах. Боль. Одиночество. Это был не взгляд монстра – это был взгляд человека, которого всю жизнь клеймили таковым, и который до сих пор носит этот шрам. Это зрелище потрясло её сильнее, чем она хотела признать.
Рядом с ней Руми чувствовала ту же дрожь во всём теле, ощущал дрожь под своей неподвижной маской. Стыд пронзил её спину, но страх взял верх. Медленно, тихо она отступила, оставляя его.
Наруто проводил её взглядом. Его улыбка стала кривоватой, рваной и горькой.
— Знаете что? Вы правы, — сказал он глухим и резким голосом. — Ты не можете мне доверять. Забудьте, что я спас вам жизнь. Забудьте, что вы скрываете от меня секреты. Нет, просто назовём меня монстром.
Его голос сорвался.
— Потому что так проще, да?
Губы Зои приоткрылись, слезы хлынули из глаз, но голос Наруто прервал её прежде, чем она успела заговорить.
— Я вам не боксёрская груша, — прорычал он. — Ни для этого мира. Ни для кого. Я отдал всё это. Вы знали? — его грудь вздымалась и опускалась от прерывистого дыхания, глаза горели. — Есть целый мир, который кричит моё имя с благодарностью. Люди, которые меня знают. Люди, которые никогда…
Его крик пронзил пар, словно гром. — К чёрту всё это. К чёрту Маго. С меня хватит.
Руми вздрогнула от злобы в его голосе. Хватка Миры на алебарде ослабла, его слова эхом отдавались в её голове, сталкиваясь с воспоминанием о боли в его глазах.
Наруто отступил назад, кулаки его дрожали. Его куртка всё ещё висела на руках Руми, последние остатки его тепла.
— Я вам ничего не должен, — прорычал он. — Ничего.
А затем он исчез в тумане.
Исчез.
Без него в бане стало холоднее.
— На... Наруто! — голос Зои дрогнул, когда она, спотыкаясь, пошла вперёд, вытянув руку. Но её зов растворился в паре и тишине.
Девушки стояли молча. Вокруг них клубился тяжёлый пар, в воздухе витал смрад сгоревших демонов, словно дым после битвы. Никто из них не произносил ни слова: Зои смотрела в пол остекленевшими глазами, Мира слишком крепко сжимала оружие, Руми прижимала к груди куртку Наруто, словно та всё ещё хранила его тепло.
Тишину нарушил хриплый голос.
— Эй! Это мужская баня. Убирайтесь отсюда!
Из угла на них пристально смотрел старик с ведром воды в руке, совершенно не обращая внимания на только что произошедшую бойню.
Три девушки обменялись взглядами, не оставив и тени желания бороться, и вышли. По пути обратно они не обменялись ни словом.
К тому времени, как они добрались до пентхауса, тишина стала ещё тяжелее. Каждый шаг отдавался эхом невысказанной вины. Зои перестала болтать. Мира стиснула зубы, взгляд стал жёстким. Руми обхватила себя руками, прижимая куртку Наруто к груди, словно тайну, которую она не могла вынести.
В дверь постучали.
Они напряглись, пытаясь поправить макияж, скрывая царапины на руках и румянец усталости на лицах. Когда дверь открылась, их ждали вовсе не демоны.
Это был Бобби.
— Привет, девчонки, — сказал он, входя с телефоном в руке. Его обычный резкий тон смягчился ноткой беспокойства. — Вы не видели Наруто? Его нет в комнате, а ключ-карта на столе.
Все трое замерли, переглядываясь. Их молчание само по себе было ответом.
Обновлено: 22.01.2026