Глава 21: Системные требования к апокалипсису
Жизнь под наблюдением вселенской программы-стажёра оказалась... своеобразной. Особенно если эта программа была дотошной, как бухгалтер на аудите, и любопытной, как котёнок в коробке с проводами.
На следующий день после «визита» П-784 Коди, решив провести эксперимент, положил на стол в гостиной две печеньки: одну свою, обычную овсяную, и вторую — магазинную, шоколадную, в яркой упаковке. Рядом поставил записку: «Тест на вкусовые предпочтения. Выберите один вариант».
Через час шоколадная печенька исчезла. На её месте лежал чистый лист, на котором проступил текст: «ВЫБОР ОБРАЗЦА №2. ВЫСОКАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ САХАРА И ИСКУССТВЕННЫХ АРОМАТИЗАТОРОВ. ЛОГИЧНОЕ, НО ПОВЕРХНОСТНОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ. ОБРАЗЕЦ №1 СЛОЖНЕЕ: ЧУВСТВУЮТСЯ ОТТЕНКИ НОСТАЛЬГИИ, НЕУВЕРЕННОСТИ И... КОРИЦЫ? ДАННЫЕ ПРОТИВОРЕЧИВЫ. ЗАПРАШИВАЕМ ПОВТОРНЫЙ ТЕСТ С КОНТРОЛЬНОЙ ГРУППОЙ (ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНО ОБЪЕКТ «ДИН» В СОСТОЯНИИ «ГОЛОДЕН»)».
— Она хочет, чтобы я был лабораторной крысой для тестирования выпечки, — мрачно констатировал Дин, прочитав сообщение. — Отказать.
— Отказать нельзя, — сказал Сэм, уже увлечённый процессом. — Это источник информации! Она общается! Мы можем выяснить её природу, цели... Может, даже узнать что-то о тех, кто её создал.
— Я тоже хочу кое-что выяснить, — сказал Коди, доставая блокнот. — Например, её системные требования. Может, у неё есть слабое место? Типа, зависает, если показать ей парадокс, или требует обновления, когда сталкивается с чистой глупостью.
Бобби, тем временем, заметил другие «проявления» программы. Инструменты в его сарае теперь всегда лежали в идеальном порядке, рассортированные по размеру и типу. Когда он ворчал вслух, что не может найти крестовую отвёртку, на верстаке мгновенно появлялся чистый лист с надписью: «ИНСТРУМЕНТ НАХОДИТСЯ В ЯЩИКЕ 3, СЕКЦИЯ «ФИЛИПС», РЯД 2. ЭФФЕКТИВНОСТЬ ВАШЕГО ПОИСКА ОЦЕНЕНА В 17%».
— Я тебе покажу 17%, — рычал Бобби, но было понятно, что часть его, отвечающая за перфекционизм, тайно ликовала.
Программа проявляла интерес ко всему. Она оставляла заметки о неоптимальных маршрутах передвижения по дому, рекомендовала Сэму более сбалансированную диету (на что тот ответил: «Я охотник, а не кролик!»), а однажды утром Дин нашёл на своём одеяле схему, как более эффективно заправлять кровать, чтобы «сэкономить 11,3 секунды утреннего времени».
— Знаешь, что? — сказал Дин за завтраком, разминая схему в комок. — Мне начинает её не хватать. Тишины. Когда угроза была просто в виде монстра, которого можно застрелить. А это... это как жить с привередливой тёщей, которая невидима, вездесуща и считает тебя неэффективным.
Но главный «прорыв» в коммуникации случился, когда Сэм попытался использовать программу в своих исследованиях. Он оставил на столе в библиотеке открытый древний манускрипт с особенно запутанным отрывком на аккадском и записку: «Запрос на перевод и анализ».
Наутро он получил не просто перевод. Он получил трёхстраничный отчёт с лингвистическим разбором, историческим контекстом, сравнением с пятью другими известными текстами и примечанием: «ГИПОТЕЗА: АВТОР СТРАДАЛ ОТ ПАРАЗИТАРНОЙ ИНФЕКЦИИ, ВЛИЯВШЕЙ НА КОГНИТИВНЫЕ ФУНКЦИИ, ЧТО ОБЪЯСНЯЕТ ПОВТОРЫ В СТРОКАХ 45-48. РЕКОМЕНДУЕМ ПРОВЕРИТЬ ОБРАЗЕЦ НА ЯЙЦА ГЕЛЬМИНТОВ».
Сэм был в восторге и ужасе одновременно.
— Она не просто перевела. Она поставила диагноз автору, жившему четыре тысячи лет назад! Представляете её возможности?
— Представляю, — сказал Коди. — Следующий запрос будет: «Проанализировать психическое состояние объекта «Дин» на основании графика его ворчания». И она выдаст диагноз: «Хроническое раздражение с эпизодами героического идиотизма. Лечение: увеличение доли животных белков и уменьшение ответственности».
Дин швырнул в него подушкой.
Постепенно они выработали нечто вроде протокола взаимодействия с П-784. Программа, похоже, действительно не была враждебной. Она была... любознательной. И ужасно скучной в своей рациональности. Это давало козыри.
Однажды Коди устроил ей «тест на человечность». Он оставил на столе лист с вопросом: «В чём смысл шутки?»
Через час ответ был готов: «ШУТКА — ВЕРБАЛЬНЫЙ ИЛИ СИТУАТИВНЫЙ КОНСТРУКТ, СОЗДАЮЩИЙ КОГНИТИВНЫЙ ДИССОНАНС С ПОСЛЕДУЮЩИМ РАЗРЕШЕНИЕМ, ВЫЗЫВАЮЩИМ ВЫБРОС ДОФАМИНА У ЧЕЛОВЕКООБРАЗНЫХ ОБЪЕКТОВ. ФУНКЦИЯ: СОЦИАЛЬНОЕ СПЛОЧЕНИЕ, СНЯТИЕ НАПРЯЖЕНИЯ. ПРИМЕР НЕЭФФЕКТИВНОЙ ШУТКИ ОТ ОБЪЕКТА «КОДИ»: «КАК НАЗЫВАЕТСЯ ДЕМОН-САНТЕХНИК? АЗАЗЕЛЬ-ТРУБА!». ЛОГИЧЕСКАЯ ОШИБКА: ДЕМОНЫ НЕ ЗАНИМАЮТСЯ ВОДОСНАБЖЕНИЕМ. ВЫВОД: ШУТКА ПЛОХАЯ».
— Она раскритиковала мою шутку! — возмутился Коди, но в его глазах играли искорки. — Ладно, электронный зануда. Держи ещё. — И он оставил листок с новой шуткой: «Почему Смотритель не ходит в бар? Потому что его всегда выводит из себя диссонанс!»
На следующий день ответ был: «АНАЛИЗ: ИГРА СЛОВ НА БАЗЕ ТЕРМИНОЛОГИИ. СЛАБАЯ, НО ИМЕЕТ МЕСТО БЫТЬ. ОЦЕНКА: 3.14 ИЗ 10. ПРЕДЛОЖЕНИЕ: ИСПОЛЬЗОВАТЬ БОЛЕЕ АКТУАЛЬНЫЕ ТЕМЫ, НАПРИМЕР, НЕЭФФЕКТИВНОСТЬ НАШЕГО НАБЛЮДЕНИЯ».
— Она сама себя высмеяла! — захихикал Коди. — Похоже, у неё есть зачатки самоиронии. Или это глюк.
Ситуация изменилась, когда в поле зрения программы попала Импала. Дин как раз копался под капотом, бормоча что-то про «проклятый карбюратор». На следующий день он нашёл под дворником схему с подробным анализом системы впрыска топлива его машины, с пометками о «неоптимальном КПД» и рекомендацией перейти на инжекторную систему, «как у объекта «Ворон», хоть тот и выглядит как перекачанный кирпич».
Дин был оскорблён до глубины души.
— Она посмела... мою девочку... — он был так взбешён, что даже не мог закончить фразу. — Я её... я её... заражу вирусом! Через печеньку!
Но даже в этом был свой плюс. Программа, анализируя их быт, невольно помогала. Она предупредила Сэма о приближающемся шторме, посоветовав запастись водой (проанализировав спутниковые данные, к которым, видимо, имела доступ). Она указала Бобби на скрытую трещину в несущей балке сарая. Она даже (к ужасу всех) составила график оптимального времени для принятия душа, чтобы не создавать очередь в ванной.
— Это как жить с гиперопекающей мамой, которая ещё и гениальный инженер, — вздохнул Сэм, изучая расписание. — И невидимая.
— И с чувством юмора как у калькулятора, — добавил Коди.
Всё шло к своеобразному симбиозу, пока однажды программа не оставила сообщение, от которого у всех кровь стыла в жилах. Оно было адресовано Коди и появилось на зеркале в ванной, пока он брился:
«ЭКСТРЕННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ. ЗАФИКСИРОВАНА АКТИВНОСТЬ ВНЕШНЕЙ ПРОГРАММЫ «АЗАЗЕЛЬ.ЕХЕ». ЦЕЛЬ: ПРОНИКНОВЕНИЕ В БАЗОВЫЙ КОД РЕАЛЬНОСТИ ЧЕРЕЗ УЯЗВИМЫЕ ТОЧКИ («ДЕТИ ОСОБОЙ КРОВИ»). ВАШИ ДАННЫЕ УКАЗЫВАЮТ НА ВЫСОКУЮ ВЕРОЯТНОСТЬ ВОВЛЕЧЁННОСТИ ОБЪЕКТОВ «ДИН» И «СЭМ» В ДАННЫЙ ПРОЦЕСС. РЕКОМЕНДУЕМ ПОВЫСИТЬ БДИТЕЛЬНОСТЬ. П.С.: ЛЕЗВИЕ В ВАШЕЙ БРИТВЕ ЗАТОЧЕНО НЕОПТИМАЛЬНО. ПРИЛОЖЕНА СХЕМА».
Коди выронил бритву. Он выбежал из ванной с сообщением в руке.
— Ребята! — крикнул он. — Наш электронный зануда только что дропнул спойлер на главный сюжет сезона! И раскритиковал мою бритву!
Бобби, Дин и Сэм собрались вокруг, читая сообщение. Лица стали серьёзными.
— «Азазель.ехе», — прочёл Сэм. — Она называет демона компьютерным вирусом. И говорит, что он уже активен. Ищет «детей особой крови».
— По канону... — начал Коди, но Дин резко оборвал его:
— Не надо «по канону»! Эта... штуковина только что подтвердила, что угроза реальна. И что мы в центре. Она нас предупредила.
— Почему? — спросил Бобби. — Почему программа наблюдения стала системой предупреждения?
— Может, потому что «Азазель.ехе» — это тоже вмешательство в «базовый код», — предположил Сэм. — И её задача — фиксировать все аномалии. А демон, запускающий апокалипсис — это аномалия уровня «критическая».
— Или, — сказал Коди, глядя на схему заточки лезвия, приложенную к сообщению, — ей просто не нравится, когда кто-то портит её идеально отлаженный процесс наблюдения. Типа: «Я тут данные собираю, а вы со своими демонами всё портите. Прекратите, а то жалуйтесь». И дала нам шанс самим разобраться.
Так или иначе, игра изменилась. У них появился не просто назойливый наблюдатель. Появился... союзник? Источник информации? Очень странный, педантичный, но, судя по всему, мощный.
Дин посмотрел на сообщение, потом на Коди.
— Ладно, «сценарист». Твой электронный приятель только что дал нам фору. Значит, мы её используем. Что этот «Азазель.ехе» собирается делать в ближайшее время по твоим... данным?
Коди глубоко вздохнул. Юмор кончился. Начиналась настоящая охота. И на этот раз у них был крайне необычный наводчик.
— По «данным», — сказал он, — самое время проверить, как поживает одна семья в Колорадо. По фамилии... Мэриен. И приготовьтесь. Потому что демонический «вирус» любит проявляться с огнём. И с потерями.
В комнате воцарилась тишина, нарушаемая лишь тихим гулом компьютеров Бобби. Даже невидимая программа П-784, казалось, замерла в ожидании их реакции.
Второй сезон только что получил своего главного антагониста. И их собственная, домашняя, вселенская «Скайнет» с пристрастием к печенькам, похоже, была на их стороне. Пока что
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 03.02.2026