Глава 13 — Глава 13

– Ты чего такой вялый сегодня? – спросил Мэн Фэйбай, выйдя наружу и глядя на Чжоу Бичана, сидевшего на качелях. Чжоу Бичан покачал головой: – Руки даже поднять не могу. – Вот так и бесполезная ручка, – заметил Мэн Фэйбай. – Да, бесполезная, – согласился Чжоу Бичан. В это время Хуан Шуджун задумчиво разглядывал свою любимую цветочную композицию. Мэн Фэйбай посмотрел на него. – Эй, господин Шуджун, эти сухие ветки и пожухшие цветы… Прямо-таки стиль старца. Хуан Шуджун взглянул на свое творение и с улыбкой ответил: – Без них никуда. Чжан Цзыфэн подошёл к композиции Хуан Шуджуна, взял кольцо и подтянул её поближе. Увидев это, Хуан Шуджун поспешно сказал: – Осторожнее! [Ха-ха-ха-ха…] Все расхохотались. Хуан Шуджун серьёзно произнёс: – Цзыфэн – ребёнок, понимающий искусство. Кажется, я нашёл родственную душу. Мэн Фэйбай усмехнулся: – Да уж, быть с тобой родственной душой – не всегда хорошо. – Му-у! – послышался крик Сусу, коровы из хлева за домом. Мэн Фэйбай тут же произнёс: – Смотрите, Сусу уже недовольна. Хуан Шуджун: – ??? [Ха-ха-ха, да что там, Сусу недовольна.] [Кстати, Мэн Фэйбай так осмелился это сказать? Неужели он не боится обидеть мастеров индустрии?] [У него мощная поддержка. Папа – босс. Ученик Цуй Синьцинь и Хуан Лэя, все в индустрии развлечений должны проявить уважение. Более того, они явно знакомы, поэтому и могут так шутить.] [Говорят, влияние семьи Мэн довольно сильное.] – Конечно, слухи — это неправда… К ужину Сяопен высунулся из-за рамы, чтобы осмотреться. Мэн Фэйбай обнимал и гладил собаку по кличке Эйч, Хэ Цзюн и Хуан Шуцзюнь пили чай, а остальные наблюдали, как Хуан Лэй готовит на кухне. В это время Сяопен подпрыгнул и повис на краю рамы, затем Сяопан вытолкнул его вперёд, выбрался сам, а Сяопен, в свою очередь, вытолкнул Сяовань. В итоге остался только Сяоту… Собака сидела в раме, растерянно глядя наружу. Но вскоре Мэн Фэйбай взял собаку на руки, а половник оказался у него под мышкой, и он забросил её обратно в коробку. – Половник, это ты зачинщик? Хочешь, я тебя в рагу брошу? – пригрозил Мэн Фэйбай, указывая на половник. Половник: – … Хэ Цзюн не удержался от смеха и сказал: – Правда, методы Хуана точно такие же. – Ха-ха-ха, это правда. – Я помню, что Хуан не раз говорил в первых двух сезонах, что приготовит Эйча. – Следует ли сказать, что они действительно учителя и ученики? – Чёрт возьми, Мэн Фэйбай был амнистирован всего за один выпуск? В это время темнело, Мэн Фэйбай зашёл на кухню, увидел, как Хуан Лэй готовит лапшу с луковым маслом, и сказал: – Ого, это Шуцзюнь заказал, верно? Хуан Шуцзюнь ответил: – Да. Мэн Фэйбай вздохнул: – Умеет заказывать, лапша с луковым маслом меня просто убивает. Хуан Лэй сказал: – Не стой просто так, иди пожарь овощи, хорошо? Мэн Фэйбай кивнул и беспомощно сказал: – Хорошо. После этих слов он подошёл к большой чугунной кастрюле, вымыл её и начал готовить. Хэ Цзюн улыбнулся и сказал: – У него всё ещё написано на лице сопротивление. Мэн Фэйбай, готовя, сказал: – Ох! Мастер, вы действительно не боитесь, что я украду вашу роль? – Ха-ха-ха, я не ожидал, что Мэн Фэйбай умеет готовить? – Я привык. Мэн Фэйбай сегодня слишком много показал. — Мне нужно время, чтобы это принять. — Я чувствую, что это шоу превратилось в сплошное отмывание. Неужели Мэн Фэйбай действительно стал белым? — Так, ладно, давайте ужинать! — сказал Мэн Фэй, приготовив несколько блюд практически из ничего. — Смотрите на Цзыфэна, она же умирает от голода, — Хэ Цзюн указал на Чжан Цзыфэн, которая сидела в прострации у кухонной двери. Мэн Фэйбай сказал: — Пора есть. — Давайте, друзья, — после того как все сели за стол, сказал Хуан Лэй. Все подняли бокалы и произнесли: — Спасибо, господин Хуан, за ваш труд. Когда начали есть, Чжан Цзыфэн, бесспорно, оказалась любимицей группы. Несколько девушек постоянно подкладывали ей овощи, а она сама без остановки ела лапшу с зелёным луком. — Эй, я обнаружил, что Цзыфэн тоже может есть! — Мэн Фэйбай посмотрел на Чжан Цзыфэн и сказал. Хэ Цзюн тоже вздохнул: — Моя сестрёнка действительно обладает огромным потенциалом, она съела очень много! Хуан Лэй равнодушно сказал: — Она же растёт, ещё совсем маленькая девочка, пусть ест побольше. Мэн Фэйбай посмотрел на Пэн Юйчана, который усердно ел, пнул его стул и сказал: — Ты уже почти закончил! Пэн Юйчан в замешательстве: — Я ещё совсем немного съел! Мэн Фэйбай сказал: — А ты шире, чем в прошлом году, ты всё ещё хочешь иметь сцену с поцелуем? Хуан Шуджун сказал: — Ты так много о нём заботишься, он должен есть больше после такой тяжёлой работы, верно? Мэн Фэйбай покачал головой и сказал: — Ему больше нельзя есть. Он прислал мне фотографию в прошлом месяце, я подумал, что это брат Бо! — Пфф… — Хуан Лэй, пивший суп, выплюнул его одним глотком. — Ха-ха-ха-ха… — Хэ Цзюн топал ногами от смеха. Мэн Фэйбай сказал: — Правда, я ужинал с братом Бо. Я показал ему, и он спросил: «Где ты взял мою фотографию?» — Ха-ха-ха-ха… — Все разразились смехом, и Дом Грибов тут же наполнился весёлым гомоном. — Ты теперь такая вялая? – Мэн Фэйбай вышел на улицу и, взглянув на Чжоу Бичан, качавшуюся на качелях, спросил. Чжоу Бичан покачал головой и ответил: — Я даже рук поднять не могу. Мэн Фэйбай заметил: — Теперь ты ни на что не годишься. Чжоу Бичан кивнул и подтвердил: — Да, я бесполезна. В это время Хуан Шуцзюнь стоял, уставившись на свою любимую икебану, погруженный в глубокие раздумья. Мэн Фэйбай взглянул на Хуан Шуцзюня и воскликнул: — Эй, господин Шуцзюнь, эти засохшие ветки и пожухлые цветы придают вам вид старика! Хуан Шуцзюнь с улыбкой посмотрел на свой шедевр. — Я без этого не могу. Чжан Цзыфэн, взглянув на творение Хуан Шуцзюня, поднял кольцо и поднес икебану ближе. Увидев это, Хуан Шуцзюнь быстро сказал: — Осторожнее. — Ха-ха-ха-ха-ха… — Все дружно расхохотались. Хуан Шуцзюнь серьезно сказал: — Цзыфэн — ребенок, который умеет ценить искусство. Думаю, я нашел родственную душу. Мэн Фэйбай улыбнулся и заметил: — Да, быть с вами родственной душой, возможно, не самая лучшая идея. — Му-у-у! — Мутянь, корова из хлева, который находился за домом, замычала. Мэн Фэйбай тут же сказал: — Смотрите, Мутянь уже недовольна. Хуан Шуцзюнь: «???» — Ха-ха-ха, что за черт, Мутянь уже недовольна. — Кстати, Мэн Фэйбай настолько дерзкий, что позволяет себе такое? Разве он не боится обидеть старших в индустрии? — У него сильное влияние. Его отец – настоящий босс. Цуй Синьцинь и Хуан Лэй – его наставники. Все в индустрии развлечений вынуждены учитывать его мнение. Более того, эти двое, очевидно, знакомы, поэтому они могут шутить. — Говорят, семья Мэн обладает довольно большой властью. – Конечно, сплетни не подтвердились… Когда настало время ужина, Сяопэн высунул голову из рамы, чтобы осмотреться. Мэн Фэйбай обнимал Н, ласково поглаживая собаку. Хэ Цзюн и Хуан Шуцзюнь пили чай, а остальные наблюдали, как Хуан Лэй готовит на кухне. В это время Сяопэн вдруг подпрыгнул и повис на краю рамы. Затем Сяопань выдвинулся вперёд, вытолкнул Сяопэна, после чего сам выбрался наружу, а Сяопэн, в свою очередь, вытолкнул Сяовань. В итоге остался только Сяоту… Собака сидела в раме, с озадаченным видом глядя наружу. Но вскоре Мэн Фэйбай, держа в одной руке собаку, а подмышкой половник, забросил её обратно в коробку. – Сяоту, ты что, главарь этого сборища? Веришь или нет, но я брошу тебя в жаркое? – угрожающе спросил Мэн Фэйбай, указывая на половник. Сяоту лишь озадаченно посмотрел в ответ. Хэ Цзюн не удержался от смеха и сказал: – И правда, методы господина Хуана точь-в-точь такие же. – Ха-ха-ха, это действительно так. – Я помню, господин Хуан не раз говорил в первых двух сезонах, что приготовит Н. – Разве не стоит сказать, что они действительно мастера и ученики? – Чёрт возьми, Мэн Фэйбай реабилитировался всего за один выпуск? *** Тем временем на улице темнело. Мэн Фэйбай вошёл на кухню, увидел, как Хуан Лэй готовит лапшу с луковым маслом, и сказал: – Ого, госпожа Шуцзюнь заказала это, верно? Хуан Шуцзюнь ответила: – Да. Мэн Фэйбай вздохнул: – Вы умеете делать заказы, лапша с луковым маслом действительно меня убивает. Хуан Лэй сказал: – Не стой без дела, иди и обжарь овощи, хорошо? Мэн Фэйбай кивнул и беспомощно сказал: – Ладно. Сказав это, он подошёл к большой чугунной сковороде, вымыл ее и начал готовить. Хэ Цзюн улыбнулся и сказал: – Сопротивление всё ещё написано на его лице. Мэн Фэйбай, готовя, сказал: – О!!! Мастер, вы действительно не боитесь, что я украду вашу роль, не так ли? – Ха-ха-ха, я не ожидал, что Мэн Фэйбай так хорошо умеет готовить? – Я привык к этому. Мэн Фэйбай сегодня показал слишком много. — Мне нужно время, чтобы это принять. — Похоже, это шоу превратилось в отмывание грязных денег! Неужели Мэн Фэйбай действительно стал «белым»? — Ладно, давайте накрывать! — объявил Мэн Фэй, впустую пережарив несколько блюд. — Взгляните на Цзыфэн, она умирает от голода, — Хэ Цзюн указал на Чжан Цзыфэн, которая задумчиво сидела у дверного проёма кухни. Мэн Фэйбай сказал: — Пора есть. — Давайте, друзья, — произнёс Хуан Лэй, когда все уселись за стол. Все подняли бокалы и произнесли: — Спасибо, господин Хуан, за ваш труд! Когда трапеза началась, Чжан Цзыфэн продемонстрировала, что она действительно любимица группы. Несколько девушек постоянно подкладывали ей еду, а она сама без устали ела лапшу с зелёным луком. — Эй, я заметил, что Цзыфэн очень хорошо ест! — произнёс Мэн Фэйбай, глядя на Чжан Цзыфэн. Хэ Цзюн тоже вздохнул: — Моя сестрёнка действительно обладает огромным потенциалом, она съела очень много! Хуан Лэй равнодушно произнёс: — Она растёт, она ещё маленькая девочка, пусть ест побольше. Мэн Фэйбай посмотрел на Пэн Юйчана, который усердно ел, пнул его стул и сказал: — Ты уже почти закончил! Пэн Юйчан недоумённо уставился на него: — Я ещё почти ничего не ел! Мэн Фэйбай ответил: — Ты стал шире, чем в прошлом году, тебе ещё нужна сцена с поцелуем? Хуан Шуцзюнь возразил: — Тебя это так беспокоит, он должен есть побольше после такой тяжёлой работы, верно? Мэн Фэйбай покачал головой и сказал: — Он больше не может есть, в прошлом месяце он прислал мне фотографию, я подумал, что это брат Бо! — Кхм… — Хуан Лэй, пивший суп, выплюнул его одним глотком. — Ха-ха-ха-ха… — Хэ Цзюн от смеха топал ногами. Мэн Фэйбай сказал: — Серьёзно, я ужинал с братом Бо. Я показал ему, и он сказал: «Где ты достал мою фотографию?» — Ха-ха-ха-ха… — Все расхохотались, и Грибной Дом тут же наполнился смехом.