Глава 12 — Глава 12

Дополнение к глоссарию Сидзука Хирацука — преподаватель японского языка и куратор по школьной жизни в старшей школе Собу Хаки вооружения — сила, способная усиливать защиту и атаку, образуя невидимую броню Сагами Минами — ученица класса J, любит нападать на более слабых в группе Хаяма Хаято — популярный ученик класса J Юмико Миура — влиятельная ученица класса J Юи Юигахама — добрая, но нерешительная ученица класса J Глава 12 — Като Мэгуми вступает в бой — Я не из болтливых. Дуаньму Ци внешне сделал вид, будто не придал словам Хирацуки-сенсей никакого значения, но имя Саки Кавасаки всё же запомнил. Насколько он помнил, это была сереброволосая девушка из класса J. Холодный характер, почти полное отсутствие общения с одноклассниками и типичный образ проблемной ученицы. Хе. Ещё один кандидат на сундук сокровищ. — Ладно, пока оставим это. Сидзука Хирацука внезапно сменила тему. — Я слышала, ты довольно близко общаешься с Риккой Таканаси? Именно это, если говорить честно, и было настоящей причиной, по которой она вызвала его. — Да. Мы друзья, — спокойно ответил Дуаньму Ци. — Эта девочка, Рикка, по натуре очень простая. Хирацука-сенсей вздохнула. — Но из-за своего синдрома восьмиклассника она ведёт себя слишком странно, поэтому её изолировали в классе. — Я перепробовала уже всё, что могла, но так и не сумела помочь ей избавиться от этих фантазий. Она внимательно посмотрела на Дуаньму Ци. — Ты её ровесник. Наверное, тебе легче понять внутренний мир Рикки, чем мне, верно? — За это не переживайте, — ответил Дуаньму Ци. — Пока я здесь, никто не посмеет издеваться над Риккой. Затем он чуть покачал головой. — А вот с вашей просьбой помочь ей избавиться от чунибё — извините, но я не согласен. — Почему? Сидзука Хирацука нахмурилась. — А что плохого в чунибё? — спокойно спросил он в ответ. — Это… не соответствует общепринятым ценностям. — У каждого листа на дереве свои прожилки. Почему все обязательно должны жить одинаково? — Но если она продолжит так себя вести, что будет, когда она выйдет в общество? Неужели она будет всем подряд рассказывать, что она носитель Истинного Глаза Тёмного Короля? — Но я же тоже говорю, что я носитель Шарингана. — Я сейчас серьёзно говорю! — Я тоже серьёзно. Дуаньму Ци смотрел на неё с абсолютно искренним лицом. В конце концов, у него действительно был Шаринган. — Цк! Дуаньму, ты сегодня специально решил со мной спорить, да? Поняв, что логикой его не задавить, Хирацука-сенсей снова сжала кулак. — Хирацука-сенсей, вы опять начинаете нервничать. Дуаньму Ци нарочно сделал ещё более провокационное лицо, словно открыто предлагая ей ударить. — Ах ты мелкий засранец! Сегодня, даже если потом школа меня накажет, я всё равно дам тебе в лоб!! На этот раз Хирацука-сенсей действительно разозлилась. В ярости она выбросила кулак вперёд, вкладывая в удар всю силу. Но в следующую секунду… Дуаньму Ци легко поймал её кулак одной рукой. — Что?! Сидзука Хирацука потрясённо распахнула глаза. Её удар был достаточно сильным, чтобы свалить с ног взрослого мужчину. Но этот парень поймал его так легко, будто это была шутка. В этот момент система среагировала. [Дзинь!] [Обнаружен владелец сундука сокровищ: Сидзука Хирацука] [Извлечь?] [Извлечь!] [S-уровневый сундук: Хаки вооружения] Хаки вооружения. Сила, которая могла усиливать защиту, превращаясь в невидимую броню, и в то же время служить мощным наступательным средством. Идеальный навык, сочетающий нападение и оборону. Ну вот. Разве сундук уже не у него в руках? На самом деле Дуаньму Ци намеренно злил Хирацуку-сенсей словами именно затем, чтобы вынудить её действовать, а затем открыто коснуться её и забрать сундук. — Ты… ты что вообще трогаешь?! Сидзука Хирацука резко отдёрнула руку. На её лице смешались злость, смущение и какая-то странная неловкость. Не стоило обманываться её возрастом, который уже почти подошёл к тридцати. На самом деле личная романтическая жизнь Хирацуки-сенсей была почти абсолютно пустой. Она даже за руку с мужчиной толком не держалась. — У вас хорошая… э-э… рука. — Кхм, я просто пошутил. Поняв, что ещё немного — и она действительно взорвётся, Дуаньму Ци вовремя остановился. — Цк! Проклятый мелкий засранец!! Хирацука-сенсей глубоко вздохнула, а затем на её лице появилось сложное выражение. Кажется, она наконец-то по-настоящему поняла, в чём проблема. Одна девочка — носитель Истинного Глаза Тёмного Короля. Один парень — носитель Шарингана. Оба произносят одинаково бредовые реплики. Но Рикку Таканаси изолируют. А Дуаньму Ци при этом никто не смеет тронуть. О чём это говорит? Люди просто издеваются над теми, кого считают удобной жертвой, и боятся тех, кто способен дать отпор. Чунибё здесь было всего лишь удобным предлогом. Если бы на месте Рикки был Дуаньму Ци, никто не осмелился бы открыть рот. Подумав об этом, Хирацука-сенсей уже куда серьёзнее сказала: — Хорошо. Тогда я оставляю Рикку на тебя. Класс J. — Вы слышали, что утром было между Дуаньму и Ёцуей Мико из класса B?.. — Да! У меня подруга ехала в том автобусе, она своими глазами видела, как они обнимались! — Говорят, там ещё была Юкиносита Юкино из класса A. Только непонятно, какие у них отношения. — Это что, любовный треугольник? — Вау… вот это уже серьёзно. История из автобуса разлетелась по школе невероятно быстро, и с каждым пересказом слухи становились всё безумнее. Сагами Минами специально подошла к Рикке Таканаси и с насмешкой сказала: — Эй, Рикка, ты уже слышала? — Дуаньму-кун, похоже, очень популярен у девушек. Она прищурилась. — И не только с тобой он дружит. Но Рикка Таканаси не рассердилась. Она лишь решительно покачала головой. — Между Сяо Ци и мной особый контракт! Её голос был невероятно серьёзен. — Тот, кто нарушит обещание, будет наказан поеданием камней! Контракт? Поедание камней? Сагами Минами едва не скривилась. Опять этот чудаковатый бред. В её глазах мелькнуло презрение. — Эй! Кто тебе вообще разрешил называть Дуаньму-куна «Сяо Ци»? — Точно! Так близко обращаться — ты что, решила соблазнить Дуаньму-куна? — Какая же ты двуличная, Рикка. Вечно строишь из себя невинную, а сама, оказывается, та ещё дешёвка. Несколько девчонок из окружения Сагами тут же подключились к нападкам. — Я… я не… Рикка Таканаси ответила едва слышно. Под коллективным натиском группы Сагами её голос казался совсем слабым и беспомощным. — Это уже слишком… Рикку-сан так жалко… Юи Юигахама не выдержала. Но из-за своей нерешительности она не осмеливалась открыто пойти против группы Сагами и потому лишь беспомощно посмотрела в сторону Юмико Миуры. — Юи, чего ты на меня так смотришь? Юмико Миура скрестила руки. — Рикка ведь не из моих. С чего бы мне ей помогать? Юмико была человеком, который защищал только своих. — Это нехорошо… Хаяма Хаято хотел вмешаться, но тут же вспомнил, как в начальной школе однажды уже пытался выступить посредником, когда издевались над Юкиноситой Юкино, и тогда всё стало только хуже. Поэтому он замешкался, не понимая, как лучше поступить. Большинство остальных учеников класса предпочли просто наблюдать со стороны. В конце концов, группа Сагами занимала в классе второе место по влиянию после тандема Хаяма + Миура, и мало кто хотел с ними связываться. Цк. Больше не могу на это смотреть… Хикигая Хачиман уже начал подниматься, собираясь наконец взорваться. Но в этот момент раздался спокойный голос: — Даже если это шутка, Сагами-сан, вы заходите слишком далеко. — Издеваться над одноклассницей — это неправильно. Все сначала опешили, а потом начали оглядываться по сторонам, пытаясь понять, кто это сказал. Даже Хикигая замер в удивлении. Кто это вообще такой смелый? Он что, ещё отчаяннее меня? — Эй? А что именно из того, что я сказала, было неправдой? Сагами Минами резко повернулась. Только теперь все поняли, кто именно заговорил. Като Мэгуми. — Ты… кто вообще такая? Кана?.. Сагами, прищурившись, наконец вспомнила, что перед ней какая-то совершенно незаметная девчонка из класса. — Эй! А ты ещё кто такая, чтобы лезть не в своё дело? Девчонки из группы Сагами сразу заорали. — Тайная святая… тихо пробормотала Рикка Таканаси. Оказывается, она даже дала Като Мэгуми собственное тайное прозвище. — Эм… и Кана, и Тайная Святая — по-моему, оба варианта звучат не совсем правильно… Като Мэгуми слегка растерялась, но её голос всё равно оставался удивительно спокойным.