Глава 13 — Глава 13

Дополнение к глоссарию Сагами Минами — ученица класса J, склонная нападать на слабых в группе Хаяма Хаято — популярный ученик класса J, считающий себя миротворцем Юмико Миура — влиятельная ученица класса J, защищает только «своих» Юи Юигахама — добрая, но нерешительная ученица класса J Като Мэгуми — одноклассница Дуаньму Ци с очень слабым чувством присутствия Глава 13 — Жёсткое решение Хотя Като Мэгуми и была их одноклассницей, единственным человеком, который сумел сразу и безошибочно запомнить её имя, оказался Дуаньму Ци, переведённый в школу всего несколько дней назад. — Да кому до тебя вообще есть дело! — С чего ты вдруг заговорила за Рикку? — Или ты тоже страдаешь этим вашим чунибё? Перекладывать вину на других с самого начала было излюбленным приёмом группы Сагами Минами. Като Мэгуми, однако, не растерялась. — Страдаю я чунибё или нет, — спокойно ответила она, — вообще никак не связано с тем, что вы издеваетесь над Риккой-сан, не так ли? Она не позволила увести разговор в сторону и сразу указала на самую суть — на травлю. — Т-ты несёшь чушь! — Когда это мы издевались над Риккой? — Вот именно! Кто это вообще видел? Группа Сагами тут же начала всё отрицать и одновременно бросать по сторонам предупреждающие взгляды. Под этим давлением большинство одноклассников не решались сказать ни слова. И всё же неожиданно заговорила Юи Юигахама, которая обычно всегда боялась конфликтов. — Ну… Сагами-сан, вы правда заходите слишком далеко… Сагами Минами ошеломлённо уставилась на неё, а потом зло прищурилась. — Юи, ты осмелишься повторить это ещё раз? В её представлении Юи Юигахама была из тех девушек, что лишь кивают и поддакивают, подстраиваясь под атмосферу, — лёгкая добыча, удобная для давления. И вот теперь она вдруг посмела пойти против «верхушки» класса. Это выглядело почти как мятеж. — Сагами! Почему ты кричишь на мою Юи? Юмико Миура, холодная к большинству людей, но крайне заботливая по отношению к своим, сразу встала на сторону подруги. — Миура, ты…! Лицо Сагами потемнело. — Что «ты»? Юмико упёрла руки в бока и яростно уставилась на неё. В этот момент в разговор пришлось вмешаться Хаяме Хаято. — Все успокойтесь сначала. — Неужели нельзя просто сесть и спокойно всё обсудить? Как и всегда, «хороший парень» класса попытался выступить миротворцем. Услышав его, и Юмико, и Сагами нехотя начали сдерживаться. — Как и ожидалось от Хаято! В классе тут же послышались одобрительные голоса. Но Като Мэгуми нахмурилась. С её точки зрения всё было предельно ясно: именно группа Сагами издевалась над Риккой Таканаси, а теперь Хаяма просто хотел заставить обе стороны «успокоиться», будто они одинаково виноваты. Такой способ сглаживать конфликт её совершенно не устраивал. И как раз в тот момент, когда напряжённая атмосфера уже почти должна была быть «мирно улажена» усилиями Хаямы, в класс вошёл Дуаньму Ци. — О, а я ещё из коридора слышал, что тут у вас очень шумно. — Что, случилось что-то интересное? Голос его звучал ровно, но в нём отчётливо чувствовался холод. — Сяо Ци! Глаза Рикки Таканаси сразу загорелись, словно она наконец увидела опору. — Рикка, ты в порядке? Дуаньму Ци бросил на неё короткий, успокаивающий взгляд. Одна из девушек из группы Сагами поспешно заговорила первой: — Мы не издевались над Риккой-сан… И тут Сагами Минами едва не мысленно придушила собственную подругу. Идиотка. Это ведь и называется — самой себя выдать. Но она всё же быстро натянула улыбку и попыталась оправдаться: — Одноклассник Дуаньму, мы просто немного пошутили с Риккой… — Пощёчина. Дуаньму Ци даже не стал дослушивать её оправдания и холодно произнёс одно-единственное слово. — А?.. — Одноклассник Дуаньму… ты ведь шутишь, да? Сагами натянуто засмеялась, но её лицо уже застыло. — Либо ты сама себя ударишь, либо это сделаю я. Его взгляд оставался ледяным, не оставляя ни малейшего пространства для торга. — Дуаньму! Ты переходишь границы… Хаяма Хаято сразу нахмурился. Как человек, привыкший поддерживать порядок в классе, он не мог спокойно смотреть на то, как ситуация выходит из-под контроля. — Хаято прав! — Одноклассник Дуаньму, твои методы слишком радикальны! подхватил Тобэ Сё. — Заткнитесь. Дуаньму Ци даже не пытался сдерживаться. — Когда Рикку травили, почему вы не выходили и не останавливали тех, кто её унижал? — Почему вы вынуждаете жертву мириться с обидчиками? Он безжалостно ударил словами по Хаяме и остальным. — Я… Хаяма на мгновение лишился слов. — Эй! Да как ты смеешь так разговаривать с Хаято?! Юмико Миура сразу же ринулась защищать своего человека. — А ты тоже заткнись, безмозглая шавка. Дуаньму Ци развернулся уже к ней. — Ты…! Юмико мгновенно покраснела, но возразить так и не смогла. «Чёрт… как же это было круто», — невольно подумала Юи Юигахама. Никому не поддакивать, не пытаться понравиться, а просто прямо говорить то, что думаешь. У неё даже глаза загорелись, но она быстро опустила голову, боясь, что кто-то заметит её реакцию. Тем временем весь класс был уже по-настоящему ошеломлён. Дуаньму Ци за несколько фраз одновременно поставил под удар две самые влиятельные группы в классе. Но то, что произошло дальше, потрясло их ещё сильнее. Шлёп! Раздался звонкий звук пощёчины. Сагами Минами отбросило в сторону, она закружилась на месте и тяжело рухнула на пол. Половина её лица за считаные секунды опухла и покраснела. Но куда сильнее физической боли её сломило другое — то, что её ударили на глазах у всего класса. Она просто сидела на полу, полностью потеряв дар речи. И всё это — без малейшей заминки. Дуаньму Ци сделал это так спокойно, словно речь шла о чём-то обыденном. Потом он брезгливо встряхнул рукой, будто хотел сказать: «Ударил тебя — и даже рука испачкалась». — Дуаньму!!! Теперь уже Хаяма Хаято не выдержал. Он резко бросился вперёд, обеими руками схватил Дуаньму Ци за воротник и попытался поднять его с места. Но тот даже не шелохнулся. Он стоял неподвижно, как скала. Получилось очень неловко. — Зачем доводить до такого? — Разве не было способа решить всё лучше?.. Хаяма говорил громко и резко. Для него ударить девушку — что бы ни случилось — было недопустимо. То, что девушки унижали другую девушку, в его рассуждениях почему-то не занимало столь же важного места. — Был ли способ лучше, мы сейчас обсуждать не будем. Дуаньму Ци безразлично посмотрел на него. — Но я предпочитаю прямые решения. Сделал — и всё. С этими словами он легко вывернул руки Хаямы и одним движением прижал его к полу, захватив сустав. — Ты…! Хаяма изо всех сил попытался вырваться, на его руках вздулись мышцы. Всё-таки он был ключевым игроком футбольного клуба и действительно обладал неплохой физической силой. Но это ничего не меняло. Рука Дуаньму Ци, которая на вид вовсе не казалась особенно мощной, словно обладала тяжестью в десять тысяч цзиней. Хаяма оказался полностью прижат и не мог освободиться. — Видишь ли… Дуаньму Ци слегка опустил взгляд на лежащего под ним одноклассника. — Насилие, возможно, и не решает всех проблем. — Но оно точно решает тех, кто эти проблемы создаёт.