События развивались параллельно: пока Том самозабвенно доводил до нервного тика джонина по прозвищу Сколопендра, Кадзума Куро столкнулся с парой чунинов.
Противники взяли его в классические «клещи». Спереди маячил Тайши, большой любитель Стихии Воды, а за спиной притаился Миямару, мастер скрытных убийств. Для любого рядового генина такой расклад означал бы мгновенную и довольно болезненную путевку в мир иной, но этим двоим фатально не повезло. Мало того что они напали на генина Конохи, так еще и умудрились выбрать самого сомнительного из них.
— Стихия Воды! Водяные стрелы! — Выкрикнул Тайши.
Два водяных снаряда, острых, как скальпели, устремились к горлу и сердцу Кадзумы. Одновременно с этим за спиной раздался характерный свист: Миямару напитал свой клинок чакрой.
— Первая форма скрытого убийства: Рассекающий удар!
Подобная синхронная атака могла бы заставить попотеть даже специального джонина, но для Кадзумы всё происходящее выглядело так, будто кто-то решил прокрасться к нему в уборную посреди ночи, размахивая зажженным фонарем. Уклониться от такого было не сложнее, чем почесать пятку.
— Вж-ж-жух! — Низкий гул чакры привлек внимание Кадзумы.
В зеркальной поверхности клинка, окутанного бледно-голубым сиянием, отразилось его спокойное, почти скучающее лицо. Слегка пригнувшись, он отправил пару сюрикенов в сторону Тайши, заставив того прервать серию печатей, и изящным пируэтом ушел от лезвия, пронесшегося в миллиметре от позвоночника.
Весь маневр занял от силы три секунды, но этого хватило, чтобы у нападавших чунинов – и у пары наблюдавших из кустов генинов – отвисли челюсти.
Как этот парень умудрился выскользнуть? У него что, глаза на затылке выросли?
Глаз на затылке у Кадзумы, разумеется, не наблюдалось. Всё дело было в Воле Наблюдения, щедро приправленной неделей изнурительных тренировок с командой Гая, которые заметно подтянули его физические показатели и рефлексы.
Справедливости ради, тело парня было не обделено талантом: тупицы в медицинские ниндзя не попадают. У Кадзумы было прекрасное чувство боя, и теперь, ведомый Волей Наблюдения, он изогнулся в воздухе и направил ладонь прямо в лицо опешившему Миямару.
— С-с-с-с-с! — В руке Кадзумы раздался звук, подозрительно напоминающий бензопилу, которая вот-вот заглохнет.
В ладони вспыхнула концентрированная энергия. Плотный, бешено вращающийся шар чакры мгновенно приковал к себе взгляд Миямару. Чунин инстинктивно дернулся, пытаясь перерубить руку наглого мальчишки и пресечь технику в зародыше.
— Расенган! — Выдохнул Кадзума.
Сияющая сфера с грохотом врезалась в обух меча. Миямару почувствовал, как по руке, плечу и всему телу прошла волна парализующей вибрации. С ужасом он заметил, что его верный клинок пошел трещинами.
Что это за техника?! Откуда такая мощь?!
У Миямару похолодело внутри. Находясь в эпицентре этой бури, он кожей чувствовал давление: если эта штука попадет по нему, внутренности просто превратит в фарш. И хотя ранги техник обычно говорят лишь о сложности освоения, этот шар тянул как минимум на уровень «А».
Генины Конохи… Страшные люди.
Пользуясь секундным замешательством противника, Кадзума, ведомый своими обострившимися чувствами и читерским предвидением, перешел в контратаку.
Вложив всю силу мышц в опорную ногу, он крутанулся, имитируя «Вихрь Конохи» Рока Ли. С одной лишь поправкой – к удару прилагалась «острая» добавка.
«Ранкьяку!», – пронеслось в мыслях.
Волоски на затылке Миямару встали дыбом. Он почуял запах смерти, но расстояние было слишком малым. Даже если бы он всю жизнь тренировался уворачиваться от летящих топоров, сейчас его тело просто не успело бы среагировать.
— Хрясь! — Ранкьяку отправил чунина Тумана в затяжной полет.
В воздухе прочертилась кровавая дуга. Густой запах железа заставил Тайши поморщиться. Видя, как легко и непринужденно разделались с его напарником, он осознал: они фатально недооценили этого «медика».
— Проклятье! Стихия Воды! Водяной дракон!
Техники воды обычно уступают в разрушительности другим стихиям, зато берут масштабом – увернуться от них та еще задачка. Но всё в этом мире относительно.
Над верхушками деревьев соткался исполинский водяной змей. Разинув пасть, он рухнул на Кадзуму.
— Хм, — Кадзума даже не вздрогнул. На его лице промелькнула тень иронии.
У водяных техник есть один жирный минус, перекрывающий все их плюсы. Скорость.
В чистом спринте Кадзума не тягался бы с Ли, Гаем или безумцами из Облака, балующимися молниями. Его преимущество было в другом: он точно знал, куда ударит дракон, еще до того, как тот успел сформироваться.
На глазах у Тайши, чье лицо вытянулось от изумления, Кадзума просто завалился назад, перекатился и, оттолкнувшись от ствола дерева, взмыл вверх.
— Плеск! Бум!
Звук шагов Кадзумы потонул в грохоте захлопнувшейся пасти водяного змея. Дракон лишь мазнул по его лодыжке и с размаху врезался в дерево, превратившись в груду брызг.
В лесу пошел импровизированный ливень. Трава намокла, а вместе с ней промок и один кот, до этого момента сохранявший относительную сухость.
Том поднял голову и выдал в адрес Тайши длинную тираду, состоящую из жестов и нечленораздельного вопля, в котором явно угадывались кошачьи ругательства высшей категории.
Сколопендра, решив, что это его звездный час, хищно оскалился:
— Ну всё, приехали!
Острое лезвие вошло Тому прямо под лопатку. Джонин для верности провернул клинок, надеясь превратить внутренности кота в кашу.
— А-хо-хо-ху! — Взвыл Том.
Словно его выстрелили из пушки, кот с диким воплем со скоростью истребителя умчался в стратосферу.
— Дзынь! — Он будто врезался в невидимый потолок и с той же скоростью отрикошетил обратно. Точка приземления подозрительно совпадала с макушкой Сколопендры.
Джонин даже не успел отпрыгнуть. Секундой ранее он лишь успел выдать на родном диалекте что-то вроде:
— Твою ж направо через коромысло!
— Бум! — Том, работая в режиме живого снаряда, приземлился точно на голову джонину Киригакуре. Поскольку Сколопендра в этот момент очень вовремя задрал голову, пытаясь понять, куда делся противник, шея его едва не сложилась гармошкой.
К счастью для ниндзя, Том весил не так много, чтобы смерть наступила мгновенно.
Сколопендра, пошатываясь и держась за шею так, будто у него случился приступ остеохондроза, с трудом поднялся на ноги. Он был в полной прострации: ни в одном учебнике по тактике не описывалось, как противостоять атаке кошачьим задом из космоса.
Впрочем, джонин оставался джонином. Несмотря на сюрреализм происходящего, он подавил желание вызвать психиатра и начал быстро складывать печати.
— Стихия Воды: Липкая нить!
Толстые водяные жгуты мгновенно опутали озадаченного Тома. Сжавшись с чудовищной силой, путы повалили кота на землю. Веревки затягивались всё туже, явно намереваясь выдавить из бедного животного дух.
— Посмотрим, как ты теперь запляшешь! — Прошипел Сколопендра, не сводя налитых кровью глаз с призывного зверя, у которого уже пошла пена изо рта. Он отказывался верить, что это существо способно на еще какие-то фокусы.
Водяные тросы продолжали сжиматься, пока Том под действием физики – которая в его случае явно была в отпуске – не превратился в один сплошной комок плоти.
— Хм, — Сколопендра, предвкушая победу, рванул путы на себя.
— Чпок!
Техника развеялась, а Том, лежащий на земле, под действием инерции вытянулся в длинную, тонкую «кошачью соломку».
Но позвольте, кто такой Том? Для него изменение формы тела было не более болезненным, чем для обычного человека – смена носков.
На глазах у побелевшего Сколопендры эта «соломка» начала извиваться и, пошатываясь, двинулась на него. Кот выглядел как выходец из кошмаров, а в довершение всего из ниоткуда вновь зазвучала эта дурацкая, веселая музыка!
Том делал шаг, Сколопендра – шаг назад. Психологическое давление было таким, что элитный ниндзя едва не забыл, как дышать, не говоря уже о том, чтобы сражаться.
Наблюдавшие за этим из кустов генины Тумана поняли: пора. Они уже начали потихоньку доставать из закромов «белый флаг», готовясь к тактическому отступлению.
Что это вообще за миссия?!
Один генин, который на поверку оказался кровожадным монстром, уже прикончил их товарища-чунина и теперь методично вгонял в гроб второго, Тайши. А рядом творилось и вовсе нечто запредельное: призывной зверь, для которого законы биологии были лишь пустым звуком, издевался над их командиром. От этой музыки в голове у генинов зародилась четкая мысль: уши им в этой жизни больше не понадобятся. Слишком страшно.
К черту всё! Надо делать ноги, пока ноги еще прикреплены к туловищу!
В разных деревнях к патриотизму относились по-разному. В Конохе промывка мозгов работала на отлично: лозунги про «Волю Огня» и «Листья, которые горят, чтобы согреть деревню» заставляли ниндзя Листа с радостью бросаться на амбразуру. Вспомнить хоть Шисуи или Хокаге – для них деревня всегда была важнее собственной шкуры.
В Тумане же путь был иным. Детей с трех лет приучали грызть друг другу глотки в клетках. Те, кто выживал, становились законченными эгоистами. Смерть напарника? Печально, но главное – я-то жив.
После прихода к власти Мей Теруми и старейшины Гэндзи ниндзя Киригакуре впервые почувствовали вкус нормальной жизни. И возвращаться в кровавое прошлое этим двоим совсем не хотелось. Переглянувшись, они синхронно решили, что карьера ниндзя – это, конечно, хорошо, но пенсия – лучше.
Фью-ю-ить…
Резкий свист рассекаемого воздуха.
— Кха! — Один из генинов схватился за горло и с вытаращенными глазами рухнул с высокого дерева.
— Глухой удар.
Труп приземлился на траву. Из кадыка несчастного торчала тонкая игла.
Фирменный прием Ширануи Мокумару – плевок иглой. По сути, он просто выплевывал припрятанный во рту сэнбон, но делал это со скоростью пули.
Второй генин попытался было отбиться всеми известными ему техниками, но против специального джонина у него шансов было не больше, чем у мухи против газеты. Пара секунд – и еще одним телом в лесу стало больше.
Почувствовав приближение своих, Кадзума развел руками и мгновенно отозвал Тома, который как раз собирался приложить Сколопендру бейсбольной битой. Когда на поляну выскочила запыхавшаяся Ямада Суэко, она увидела лишь катающегося по земле джонина Тумана, который выглядел так, будто его покусал рой очень злых и очень невидимых пчел.
— Сдавайся. Коноха всегда гуманно относится к пленным, — произнес Кадзума.
Перед ним последний уцелевший чунин, Тайши, замер в нерешительности. Его лицо, выглядевшее подозрительно старым для его ранга, выражало крайнюю степень душевных терзаний.
— Смирись с судьбой. Твой командир повержен, сопротивление бесполезно. Обещаю: если выдашь ценную информацию, деревня сохранит тебе жизнь. Пару лет исправительных работ – и станешь полноправным жителем Листа. Впереди только светлое будущее! — Кадзума, скрестив руки на груди, вещал с ветки дерева, как заправский агитатор.
Тайши выглядел как ребенок, который застрял перед кассой в магазине, не в силах выбрать между жвачкой и шоколадкой.
Внезапно ниндзя Конохи перед ним превратился в облачко дыма. Клон!
Тайши дернулся, но почувствовал, как в спину вонзилось холодное лезвие.
Чунин хотел было закричать, но чья-то ладонь крепко зажала ему рот.
— Тсс, не шуми. Боль – это нормально. Сейчас может немного закружиться голова, но ты привыкнешь. Дыши… глубже… еще глубже…
Глаза Тайши медленно закрылись. До самой последней секунды он так и не понял, почему этот парень из Конохи такой… гад? Зачем было дарить надежду своими речами, если ты уже занес нож?
И неужели его, чунина, сведения были настолько бесполезны? И что это, во имя Первого Хокаге, был за кот?!
С этими вопросами Тайши и покинул мир ниндзя навсегда.
Итог: Сколопендра в плену, Миямару скончался от потери крови, Тайши пал жертвой собственного простодушия и одного очень коварного типа, а двое генинов были ликвидированы Мокумару.
— Мой выход! — Ширануи Мокумару, уже подготовив запечатывающие свитки, подошел к Сколопендре, чтобы блокировать его чакру.
— А-а-а-а! Кот! Кот-убийца!
— Что он несет? — Суэко приставила сюрикен к горлу пленника. От его внезапного припадка она едва не перерезала ему трахею. — Какой еще кот? Ты о чем?
— А-а-а-а! Музыка! Она повсюду!
Сколопендру накрыло. Он бился в истерике, игнорируя лезвие у горла, так что по шее уже потекла струйка крови.
— Просто побочный эффект моего гендзюцу, — лениво пояснил подошедший Кадзума.
Он небрежно «дал пять» всё еще пребывающей в прострации Охаре Юи:
— Обычное дело после глубокого погружения.
«Ага! Попался, голубчик!», – мысленно возликовала Ямада Суэко. Этого в досье точно не было. Как этот Хачимура умудрился загнать целого джонина в такую иллюзию? Да у него талант на уровне клана Учиха!
— Ты еще и в гендзюцу мастак?!
— Мы знакомы? — Вопросом на вопрос ответил Кадзума с максимально невозмутимым видом.
— А! Нет-нет, что ты! — Суэко замахала руками, и в этот момент сюрикен случайно соскользнул по горлу Сколопендры.
— Буль-буль…
Сколопендра ткнул пальцем в сторону Кадзумы, пытаясь что-то сказать, но из горла вырывался лишь кровавый хрип. Суэко в панике попыталась зажать рану краем одежды, но разрез был выполнен с пугающим артистизмом – чисто и глубоко.
Силы покинули джонина. Он затих, а его горло превратилось в маленький алый фонтанчик. Группе пришлось отступить на пару шагов, чтобы не запачкать обувь.
— Кадзума, ты можешь его подлатать своими медицинскими техниками? — Мокумару вытирал холодный пот со лба.
— Не стоит. Пусть упокоится с миром, — Кадзума тоже чувствовал себя неловко. Кто же знал, что следившая за ним оперативница АНБУ окажется такой неуклюжей? Счастье еще, что он сам не попал к ней в руки.
— Совсем никак? — Суэко спросила это скорее для проформы. Она понимала, что единственный важный свидетель только что отправился к праотцам по её милости, и начальство по головке за это не погладит.
— Кхм-кхм… Простите, милая леди, вы ниндзя Конохи? Ваше лицо кажется знакомым, хотя сегодня я вас вроде не видел, — Кадзума решил разрядить обстановку.
— О, точно-точно! Я тоже её не видел! — Тут же подхватил Мокумару.
— И я не видела, — буркнула Охара Юи, стоявшая в стороне и нервно теребившая край юбки.
— Три тысячи. За три тысячи рё я готов признать, что у меня временная слепота! — Подал голос Хацушиба Канадэ, но, поймав на себе взгляды в духе «ты серьезно сейчас пытаешься нас грабить?», тут же втянул голову в плечи и добавил:
— Ну, или хотя бы покормите меня один раз… за счет заведения…Serafim123 12.02.26 в 15:56+0–
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.02.2026