Глава 50 — Глава 50

— ...Я лишь передаю то, что мне было дано, не стоит благодарности, — сказал Нин Чжань, слегка наклонив голову в знак уважения к И Нину. Инин поднял руку, привлекая внимание, и сказал: — Позвольте мне представить вам всех: это госпожа Лю Жуинь, моя старая знакомая. Она отправляется на юг в поисках родственников и надеется присоединиться к нам, чтобы мы могли поддерживать друг друга в пути. Лю Жуинь слегка поклонилась, выражая уважение. Цзин Ичэн, держа в руках свиток бамбука, почтительно сложил ладони в приветствии. На этот раз он снова был одет в длинное платье, с полураспущенными волосами, выглядел как настоящий учёный. И Мо, хотя и не собиралась отправляться на юг, также вежливо поклонилась, стоя в стороне. Нин Чжань, всегда доброжелательный к окружающим, с улыбкой кивнул. Лишь одна из присутствующих выглядела явно выбивающейся из общего настроения, внутренне удивляясь. Что?! Если Инин так сказал, значит, он получил разрешение от Нин Чжаня. Случайно или нет, но Нин Цзяюй, которая только что была сдержанной из-за недавнего инцидента, сложила веер и, как бы ни было, не могла открыто возразить Нин Чжаню, поэтому лишь внутренне удивлялась, не произнося ни слова. Нин Цзяюй не испытывала неприязни к Лю Жуинь и не собиралась искать повод для конфликта. Она искренне хотела узнать, каким образом эта девушка так быстро завоевала доверие Нин Чжаня, превратив его подозрения в принятие? Обе были подозрительными личностями, обе стремились завоевать доверие, но это делало её, как первую, выглядевшей глупо. Нин Цзяюй смотрела на Лю Жуинь, полностью сосредоточившись, даже не замечая, что она единственная, кто ещё не ответил на приветствие. Обычно Нин Цзяюй не была настолько бестактной, но на этот раз её внимание привлекла татуировка на запястье Лю Жуинь. Татуировка была ярко-красной, но она не сразу заметила её. Хотя Лю Жуинь часто общалась с девушками из Павильона Поиска Ароматов, её одежда была совершенно иной: она одевалась очень скромно, даже слишком закрыто. Если бы это было в начале весны, когда ещё было холодно, это можно было бы понять. Но сейчас, когда лето уже на пороге и дни становились всё теплее, она всё ещё носила многослойную одежду. Её пальцы были обмотаны грубой тканью, а шею обвивал зелёный шёлковый шарф, что выглядело душно. Единственное, что было открыто на её теле, кроме стройного лица, — это запястья, на которых красовались красные узоры. Такая необычность заставила Нин Цзяюй задуматься: может быть, Лю Жуинь из племени Буси? Но она никогда не слышала от своей наставницы о новых видах звериного народа, которые не переносят света. Кроме того, Буси находится на границе между севером и югом, и если она действительно оттуда, то что значит её поездка на юг в поисках родственников? Нин Цзяюй долго не отвечала на приветствие, но Лю Жуинь сохраняла спокойствие, а Инин поспешил сказать: — Госпожа Юй, госпожа Лю оказала мне большую услугу. Если я чем-то вас обидел, прошу вас, направьте свой гнев на меня, а не на неё... Старший брат, твоя преувеличенная речь заставляет людей думать, что она — настоящий двуличный монстр. Нин Цзяюй мысленно вздохнула и, бросив взгляд на настоящего монстра рядом, с улыбкой сказала: — Как вы могли подумать! Кем вы меня считаете? Она быстро подошла к Лю Жуинь и с энтузиазмом сказала: — Госпожа Лю, приятно познакомиться. Позвольте представиться снова, я — Нин Цзяюй, вы можете называть меня... Слово «Сяоюй» не успело слететь с её губ, как его прервал намеренный кашель. Нин Цзяюй повернула голову в сторону звука и увидела Нин Чжаня, который по-прежнему улыбался, но в его глазах была твёрдость, понятная только ей. Как будто это имя принадлежало только ему, и никто другой не мог его использовать. Вспомнив о том, как он починил её веер, Нин Цзяюй сдержала желание закатить глаза и, проигнорировав его, продолжила: — Вы можете называть меня «госпожа Юй», как и Инин. — Хорошо, — мягко ответила Лю Жуинь. В этот момент Нин Цзяюй дружелюбно протянула руку, чтобы коснуться запястья Лю Жуинь. Она действительно была дружелюбна, но также хотела воспользоваться моментом, чтобы изучить татуировку. Хотя она понимала, что это может быть невежливо, у неё не было другого выбора, особенно учитывая, что все уже считали её невоспитанной. Едва её пальцы коснулись белой ткани на запястье, как рука Лю Жуинь слегка дрогнула, и обе руки опустились. Но Нин Цзяюй поняла, что эта дрожь была не от страха, а от настороженности. — Эта ткань грубая, она может поцарапать вашу руку..., — извиняюще покачала головой Лю Жуинь. Она взяла опустившуюся руку Нин Цзяюй и мягко сжала её, как будто успокаивая котёнка. — Ничего, ничего! — с улыбкой ответила Нин Цзяюй. После нескольких минут общения все занялись подготовкой к путешествию. В прошлом, когда брат и сестра прощались, И Мо всегда тщательно собирала вещи для Инина. Молодой Инин, оставшись без Нин Чжаня, бежал за И Мо, не обращая внимания на то, сколько книг по медицине и лепёшек его сестра положила ему в сумку. Когда-то Инин стал выше И Мо на целую голову и перестал быть маленьким хвостиком, прося сестру не класть ему сложные медицинские справочники. Он жаловался, но каждый раз, когда они встречались, приносил с собой несколько потрёпанных медицинских книг. Лишь в прошлом году, когда Нин Чжань организовал церемонию совершеннолетия для Инина, И Мо наконец поняла — возможно, ей больше не стоит собирать вещи за младшего брата и заставлять его делать то, что ему не нравится. Теперь, наблюдая за тем, как Инин без разбора запихивает вещи в сумку, включая те самые медицинские справочники, которые он так не любил, она с улыбкой сказала: — А Нин, пожалуйста, береги себя. И не забудь написать мне, когда будет время. — Не волнуйся, сестра, я уже не ребёнок, — ответил Инин, продолжая укладывать вещи. — Правда? Но я не получала от тебя писем почти полгода, — слегка наклонившись, с беспокойством сказала И Мо. Инин замер на мгновение, затем быстро ответил: — Наверное, это вина почтальона. Услышав, что И Мо молчит, он повернулся и серьёзно сказал: — Я писал, правда. Если ты не веришь, я могу процитировать... И Мо рассмеялась и махнула рукой: — Верю, верю. К тому же, я могу сама процитировать твои письма. — Приветствую тебя, надеюсь, что ты в порядке — занимает целую строку, а в конце — Словами не выразить моих мыслей, береги себя — ещё одну. Это ведь Нин Шицзы научил тебя, да?!