Мне не спалось.
Так обычно бывает, когда меняешь место для сна.
В прошлой жизни я тоже страдала бессонницей, но никогда не чувствовала дискомфорта.
— Я уж думал, ты опять куда-то пропала. Ты спала в капсуле, а не на кровати? — спросил профессор Чхон, протягивая мне тост с клубничным джемом.
— В капсуле удобнее…
В одной из коробок оказалась капсула виртуальной реальности.
Судя по её состоянию, это была старая модель, которую он почему-то не выбросил.
— Мне жаль, что я не могу побыть с тобой на этой неделе, у меня работа. Я вернусь до ужина, тебя устроит доставка еды на обед?
— Я люблю доставку.
В детском доме у нас её не было. Интересно, какая она на вкус?
Профессор Чхон извинился за то, что университет находится далеко от дома, и ушел.
И зачем он упомянул мою пижаму с заячьими ушами?
Я медленно ела тост, наслаждаясь первым за долгое время завтраком.
«И что теперь делать?»
У меня появилось много свободного времени.
Зимние каникулы еще не закончились, в школу идти не нужно.
И нет необходимости работать на износ ради трансляций. Хотя… может, стоит заработать хотя бы на зелья, чтобы не чувствовать себя нахлебницей?
Я задумалась о доставке еды и решила поискать информацию в интернете.
«Курица, пицца, токпокки, нэнмён… кимпитхан?»
Были и знакомые блюда, и какие-то странные названия.
Я не собиралась заказывать прямо сейчас, просто хотела узнать, как это делается, и ввела номер карты в систему.
[Карта Sehwan: карта уже зарегистрирована.]
[Проверка владельца: Но Наме подтверждена.]
Кажется, система распознала меня как члена семьи профессора Чхона.
Но тут…
[Корейская энергетическая компания выставила вам счет. Пожалуйста, оплатите его до указанной даты.
Цель платежа: несанкционированное использование магии 3 круга (3 раза)
Сумма: 481 738 вон
Срок оплаты: 31.01.2051
По вопросам оплаты обращайтесь в компанию. +Подробнее]
У меня похолодело внутри.
«Что… что это такое…?»
Я подумала, что это фишинговое сообщение, но формат сообщения и официальная печать развеяли мои сомнения.
Дрожащими руками я открыла подробности.
[Подробный счет за использование трансмутационного круга «Литография» 3 круга и 3 многослойных заклинаний]
Это была та магия, которую я показывала Арин.
Я слышала, что за использование магии выше 2 круга в школе нужно платить, но, поскольку я могла свободно использовать ману, я думала, что это касается только определенных заклинаний.
Увидев сумму почти в полмиллиона вон, я чуть не упала в обморок.
«Сегодня 23 января, понедельник… Значит, нужно заплатить до следующего вторника?»
Откуда у меня такие деньги?
«Точно…!»
Карта, которую дал мне профессор Чхон.
Неужели государство решило, что я могу себе это позволить?
Но я не могла потратить деньги, которые он дал мне на обед, на оплату такого огромного счета.
— Нет, я должна заработать сама.
Думай, Наме, думай. Зачем тебе умная голова, если ты не можешь её использовать?
Я несовершеннолетняя, так что взять кредит я не могу. К тому же, у меня плохие воспоминания о кредитах, я не хочу с ними связываться.
Остаются только трансляции, но я зарабатываю максимум 50 000 вон в день.
Даже если я буду работать без выходных, 400 000 вон — это слишком мало.
— Но другого выхода нет.
Я посмотрела на старую капсулу, в которой провела столько ночей.
Вот это судьба.
Не раздумывая, я залезла в капсулу.
[Цель сбора: 500 000 вон (0%)]
-Привет
-Привет, стример
-Почему у тебя пустой ник? Как тебя называть?
-Мы просто называем её "стример"
— Здравствуйте.
-Почему вчера не стримила?
-Просто взяла и выключила трансляцию без объяснения причин.
-Что это за донат, лол?
-Ого
-Полмиллиона, лол
-Стример, тебе нужны деньги?
— Да.
-Наверное, за аренду платить нужно.
-Может, у неё смертельная болезнь, если она не выкурит 40 пачек сигарет?
-Пачка сигарет сейчас стоит больше 10 000 вон?
-Ага
— Мне нужно заплатить до следующей недели.
-А
-Но у нас нет денег.
-Лол
— Да, мне очень нужны деньги.
[DiverForFun задонатил 1000 вон!]
-Стример, а ты будешь играть в игры?
[Цель сбора: 1000 / 500 000 вон (0,2%)]
-Стример, у тебя глаза загорелись, когда ты увидела донат, лол.
-С такими донатами ты никогда не соберешь нужную сумму.
— Я подумаю.
[GradStudentHelp задонатил 1000 вон!]
-Похоже, ты не любишь игры?
— Да.
-Аспирант, тебе не пора работать?
-Каникулы же.
-У аспирантов не бывает каникул.
-Каникул может и нет, но время на трансляции есть.
-Зачем ты стримишь на Twitch, если не играешь в игры?
Это было сложно.
Зрители были правы, игры — обязательная часть трансляций на Twitch.
Здесь гораздо меньше стримов в категории «Just Chatting», чем на других платформах.
Но менять платформу уже поздно…
Я решила положиться на коллективный разум.
Как участники викторин на телевидении используют помощь зала.
— Что мне нужно сделать, чтобы вы мне заплатили?
-Она даже не пытается скрыть, что ей нужны деньги, лол.
-Стример всегда была прямолинейной.
-Играй в игры.
-Если будешь играть в Resonance, соберешь хотя бы 50 зрителей.
Это не помогло.
Тогда я решила обратиться за помощью к друзьям.
[ЕслиХеджиТоНочь – В игре 2:31:54]
[(Отправлено) ЕслиХеджиТоНочь: Как заработать много денег на трансляциях?]
Я отправила сообщение единственному человеку, который был онлайн.
Наверное, она не ответит, раз играет.
Но, к моему удивлению, она ответила очень быстро.
Она даже вышла из игры.
[ЕслиХеджиТоНочь – Зал ожидания 2:32:08]
[ЕслиХеджиТоНочь: Что это? Тебя взломали?]
[ЕслиХеджиТоНочь: Нет, не может быть… что происходит… ты полгода пропадала, и вдруг решила стримить?]
— Мне срочно нужны деньги.
[ЕслиХеджиТоНочь: Если немного, я могу тебе одолжить.]
— Я не хочу брать в долг.
[ЕслиХеджиТоНочь: Что это за звук? Ты стримишь?]
[ЕслиХеджиТоНочь: Подожди, я сейчас отключу трансляцию и зайду к тебе в зал ожидания.]
— Одну минуту, я сейчас отключу камеру.
[NoName – Зал ожидания 00:08:17]
Маленькая, пустая комната.
[ЕслиХеджиТоНочь приняла приглашение]
[Переход в зал ожидания NoName]
На полу появился круг призыва.
— Эй!
Девушка с розовыми волосами, собранными в хвост, схватила меня за плечи и начала трясти.
— Где ты пропадала?! Ты даже не заходила в игру! И оставила нам это странное сообщение!
Никнейм «ЕслиХеджиТоНочь».
Имя — Ю Сиа.
Хай-эло игрок, которая соблазняла стримеров на своих смурфах.
Но для меня она была просто ценным членом клана.
Она всегда была рядом, даже когда я не могла говорить и двигаться.
— Я вернулась. Прости, что не писала.
— Ты решила отказаться от своего образа? Молодец, Наме!
— Не Наме, а Наме. Но Наме.
— Называть тебя Наме?
— Да. Это мое имя.
— Ну ладно.
Сиа не придала этому значения. Наверное, она подумала, что я шучу.
— У меня к тебе столько вопросов. Где ты была всё это время? Почему только сейчас зашла в VR?
Она поглаживала меня по голове, играла с моими волосами. Это была её привычка.
— У меня были дела. Я хожу в школу, нашла жилье.
— Ты еще учишься? Я так и знала, что ты маленькая. Пхё Минджун всё время пытался выставить тебя стариком.
— Мне всё равно.
— Ну да, с твоим характером… Но зачем тебе деньги?
— Я использовала магию без разрешения… и теперь должна заплатить…
— Сколько?
— Около 481 738 вон.
— Что ты такого сделала?
Сиа усадила меня к себе на колени.
Я почувствовала, как мои ноги отрываются от пола, и оказалась в её объятиях.
— Значит, тебе нужно заработать? Давай сыграем в дуо и поднимем твой рейтинг? Нет лучшего способа заработать, чем подняться в тире. Ты же всё еще в бронзе.
— А люди будут платить?
— Если мы будем стримить с моего аккаунта, зрителей будет достаточно. Я и так собиралась вернуться в игру. Но я хочу с тобой поболтать во время игры, ты не против?
— Не против. Только без личного.
— Отлично! Куй железо, пока горячо! Начнем сегодня? Я сейчас запущу трансляцию и анонсирую наш совместный стрим. Предупреди своих зрителей. Я отправлю тебе запрос на совместную трансляцию в час дня, после обеда. Отмена не принимается!
Болтливая розоволосая девушка исчезла так же внезапно, как и появилась.
Сиа всегда была такой. Хотя сегодня она была особенно энергичной.
Игра…
Если думать об этом не как об игре, а как о свидании с Сиа, то будет не так страшно. Нужно себя в этом убедить.
— Я вернулась.
-Все зрители уже ушли.
-Ты встречалась с подругой? Или просто играла?
-И что теперь? (я реально не знаю)
— Сегодня у нас совместный стрим по LoL. С ЕслиХеджиТоНочь. Мы попробуем добраться до мастера.
-????
-С той самой Хеджи?
-Что за бред, лол?
-Стрим, вызывающий подозрительно много донатов.
Настроение в чате было не очень. Похоже, я ошиблась.
— Тогда… грандмастер…? Челленджер?
Обновлено: 09.04.2026