Глава 19 — Глава 19

– Капитан! Вдалеке три мальчишки с морковочными причёсками первыми заметили Усоппа. – Капитан, надо срочно предупредить всех о пиратах! – Цинцзяотоу крикнул ему, полный тревоги. Предупредить всех… Усопп вспомнил слова Каи и машинально спрятал за спину пораненную руку. – Ха-ха-ха! Это же просто враньё! Пусть все думают, что это ложь. Завтра снова взойдёт солнце, и все посмеются над его шуткой. А с пиратами… он разберётся сам. Мысли Усоппа метались, пока он не выбрал самый горький вариант. – Эй– так это всё неправда?! – Что? А я думал, пираты и правда придут! – Чёрт! Значит, этот парень в соломенной шляпе просто выполнял приказ капитана… Ладно, пойдёмте домой. Совсем неинтересно. Капитан, ты нас разочаровал. Трое малышей разочарованно посмотрели на Усоппа и потопали обратно в деревню, даже не заметив его раненую руку. Вздох… Су Чэнь и остальные работали у морского обрыва, когда услышали, как Усопп тяжело вздохнул. – Я люблю приврать, и все в деревне мне не верят, – сказал он. – Но пираты действительно придут завтра. Это факт, – Нами поднялась на ноги. – Да, они придут. Но все думают, что это ложь. Для них завтра будет таким же мирным днём, как и всегда, – Усопп опустил голову. Но затем резко выпрямился, в его глазах загорелась решимость. – Поэтому я встречу пиратов на берегу один! И превращу это… в очередную ложь! – Я люблю эту деревню! Я хочу защитить всех! Его голос дрожал, но звучал твёрдо. Луффи сначала усмехнулся, а затем, как капитан, коротко бросил: – Ладно, мы тоже поможем! – Договоримся сразу – всё золото моё! – Нами задумчиво почесала подбородок, прикидывая, сколько сокровищ у пиратов Чёрного Кота. – Мне бы выпивки, – Зоро тоже ухмыльнулся. Су Чэнь молча стоял в стороне, но кивнул Усоппу в знак согласия. – Ладно, давайте обсудим, как бороться с пиратами! – Усопп облегчённо вздохнул, убедившись, что ему помогут. – Обсуждение это хорошо, но, Усопп, ты уверен, что это единственное место, где можно высадиться? – спросил Су Чэнь. – Я помню, мы все пришли с севера. Он не мог допустить ошибку, описанную в книге, где из-за долгого ожидания группа прогадала с местом высадки. Если бы пираты Чёрного Кота тоже проспали и опоздали, деревню бы уже давно захватили. Усопп замер, словно ошеломлённый. ... Прохладный морской ветер свистел в ушах. Су Чэнь, забавно придерживая шляпу, сидел на берегу, слегка скучая. Как помощник капитана и самый загадочный член команды, его оставили здесь одного — охранять подходы к деревне. Хотя он знал, что Чёрные Коты высадятся с севера, сказать об этом прямо он не мог. Эта битва была важным моментом для Усоппа и Луффи, поворотной точкой в их дружбе. Всё должно было идти своим чередом. Но ночное море было прекрасно. Чистое, не затронутое цивилизацией небо раскрывалось над головой бескрайним звёздным полотном, отражаясь в прозрачной воде. Су Чэню казалось, будто он парит в космосе. Он наблюдал эту картину уже много лет. Сначала она его завораживала, но теперь он смотрел на неё спокойно. Его сердце, когда-то бурлящее, как океан, теперь было подобно тихому звёздному небу. Бах! С севера донёсся громкий хлопок, знакомый отзвук удара Нами её погодным посохом. И сквозь шум ветра он уловил её возмущённый крик: – Это мои деньги-и-и! Ш-ш-ш... Ночной бриз продолжил своё дело, а фигура Су Чэня на берегу исчезла, словно унесённая этим самым ветром. ... – Кх-кх... Я... – Что же я ему сделала... Кая застыла на месте, растерянная, с лицом, мокрым от слёз. Только что Мери объяснил ей всю правду, и теперь мир вокруг неё рушился. Самый важный момент – Мерри выстрелил в Усоппа, защищая её. Как же отчаянно он себя чувствовал в тот момент. – Мисс Кая! Сейчас не время об этом думать. Я только что видел, как Клабатель ушёл. Только вы можете его остановить! Мерри, весь в крови, превозмогая боль, с трудом поднялся и обратился к Кае. – Но что же мне делать? – Кая в растерянности сидела на земле, вспоминая, как сама прогнала Усоппа, и сердце её сжималось от боли. – Нужна помощь, мисс Кая? Фигура Су Чэня материализовалась из воздуха, появившись рядом с девушкой. – Вы... вы были с Усоппом! Помогите мне, пожалуйста! – Кая вздрогнула от неожиданного появления Су Чэня, но страх за Усоппа пересилил испуг. – Конечно. Усопп – наш союзник, – тихо ответил Су Чэнь, помогая ей подняться. Лёгкий тёплый ветерок обвил Мерри, и его кровоточащие раны начали быстро затягиваться. Через несколько мгновений, кроме бледного лица, только засохшая кровь на одежде напоминала о недавних тяжёлых ранениях. – Кх-кх-кх! Невероятно... Если бы не слабость, я бы и не почувствовал, что был ранен, – голос Мерри звучал на удивление бодро. – Я лишь ускорил естественное заживление, а не вылечил вас полностью, – покачал головой Су Чэнь. В «Руководстве по магии» были описаны лечебные заклинания, но он не успел как следует их изучить. – Сэр, умоляю, помогите нам! Этот парень – добрый человек, мы не хотим, чтобы с ним что-то случилось! Су Чэнь не ответил, лишь кивнул, затем повернулся к Кае: – Мисс Кая, я помогу вам. Но кое-что вы должны сделать сами – ради вашей дружбы с Усоппом... и ради извинения. – Нет! Состояние мисс не позволяет... – Мерри тут же запротестовал. – Довольно, Мерри... Я пойду! – в голосе Каи не осталось и тени сомнения. На этот раз Кая не убегает. Всё это время она лгала, а сейчас хочет попробовать всё сама! Су Чэнь протянул Кае трость, и на его губах застыла хитрая ухмылка. Кая с недоумением взяла трость. Несмотря на слабость, она мгновенно выпрямилась во весь рост, и от неё разлилась мощная аура. Затем она медленно опустила руку. – Похоже, ты знаешь, что делать. Иди на пляж к северу от деревни. Там тебя будет ждать Усопп. [Надеюсь, Клабателю понравится этот подарок. Хрупкая барышня, избивающая пиратов… Думаю, после размышлений это неплохо.] Голос Су Чэня прозвучал из ниоткуда, наполненный насмешкой. Его фигура растворилась в воздухе, как только Кая взяла трость.