Глава 8 — Глава 8

— Ничего. — Простите? — Я не могу предложить вам ничего, Хан Сион. Мы оба были в полном недоумении, когда Хон Юон начала свой горестный монолог: — Я не могу предложить вам ни высокую зарплату, ни бонус за подписание контракта, ни выгодные условия. Наше руководство решило: поскольку вы молоды, выросли в приюте и имеете прошлое собирателя, в вас не стоит вкладывать большие средства. Они считают, что, если мы успеем подписать контракт раньше гильдий, сможем привязать вас к ассоциации на условиях, ничем не отличающихся от тех, что предлагают самым беззащитным. — Мне 27 лет, так что я что-то да понимаю... — Знаю. Я также знаю, что вы прошли через тяжёлые испытания и не станете лёгкой добычей. — Тогда зачем вы мне это говорите? Она заправила за ухо свои кроваво‑красные волосы и улыбнулась: — Не вступайте в ассоциацию. Всё было просто. Но от президента ассоциации, звучало непросто. — Я не хочу, чтобы молодые таланты становились игрушками в руках тех стариков наверху. Политика… она невероятно утомительна. Если у вас есть политические амбиции и вы хотите отодвинуть меня в сторону, чтобы занять пост президента ассоциации, я не стану вас останавливать. Но вы, похоже, не из таких. — Но сначала вы определённо говорили, что хотите, чтобы я присоединился к ассоциации… — Пикку! «Точно! Вы так говорили! Вы вели себя так, словно собираетесь предложить мне выгодные условия!» Когда я это подумала, Хон Юон слегка усмехнулась. «Она что, подслушивала мои мысли?» Пока я строила догадки, она подмигнула и продолжила: — Скажем так, это обстоятельства политика. В любом случае, теперь всё в порядке. Вы поняли, что я имела в виду, говоря «не вступайте в ассоциацию»? — Понял. У меня и так не было намерения присоединяться к вам. — Отлично. Хон Юон с удовлетворённым выражением откинулась на спинку кресла. Затем продолжила чуть более лёгким тоном: — И ещё есть личная просьба: я надеюсь, вы не станете вступать в некоторые гильдии. — Они не заслуживают доверия? — Верно. Хон Юон ненадолго встала, порылась в документах и положила на стол несколько листов с информацией о гильдиях: — «Ворон», «Роберта», «Генион», «Манволь»... Лучше даже не смотреть в их сторону. — У вас наверняка есть причины так говорить, но они настолько плохи, что их даже можно посадить за решётку? — Подозрений достаточно, чтобы отправить в тюрьму. Просто нет вещественных доказательств. Я не хочу, чтобы наш обладатель ранга S присоединился к этим гильдиям и дал им силу. Конечно, они знают о моём мнении, так что предложат исключительные условия... — Подождите. Хан Сион прервал её: — Это не в моей компетенции. — Это ваше решение, так как же оно может быть не в вашей компетенции? — Почтенное Созвездие... «Э? Я?!» Я глупо уставилась на Хан Сиона, внезапно окликнувшего меня. Хан Сион, не заметивший, как я мгновенно превратилась в дурочку, благоговейно приложил руки к груди, закрыл глаза и произнёс голосом, полным веры: — Могу ли я вступить в гильдию? Он говорил так, словно спрашивал у волшебной раковины‑конха. Я подумала об этом, но не ответила. Я чувствовала: если моя воля будет передана «честно», она снова исказится, а я устала от возникающих из‑за этого недоразумений. Когда спустя некоторое время ответа не последовало, мой контрактор вздохнул и сказал: — Ответа нет. — Э‑э… вы обычно оставляете такие решения на усмотрение вашего Созвездия? — Нет, Почтенное Созвездие обычно ничего не говорит. Но поскольку я обладатель ранга S, я подумал, что, возможно, получу чуть больше внимания... «Ты что, поклоняешься идолу?!» «Чуть больше внимания?!» «Я прямо сейчас сижу у тебя на коленях!» Но Хан Сион, не знавший об этом, глубоко вздохнул и сказал подавленным голосом: — Поскольку ответа нет, я немного подумаю. — Х‑хорошо. Просто помните о том, что я сказала. Хон Юон, осознав, что он не обычный безумец, запнулась и попыталась проводить Хан Сиона. Честно говоря, для меня он тоже немного странный. Когда я уже собиралась попрощаться, заметила, что взгляд Хон Юон прикован ко мне: — Простите. — Да? — Могу ли я поговорить с этой малышкой? «Простите? Со мной?» Даже несмотря на то, что сейчас я — медуза? — Это не займёт много времени. — Тогда я тоже... — Нет, только мы вдвоём. — Но с монстром… Нет, Пион умён, но не до такой степени, чтобы вести беседу. «Да я как раз до такой степени, понимаешь?!» — Пикку! Пиккук! Пииииияк! Когда я разозлилась, Хан Сион растерялся сильнее, чем когда‑либо прежде. Вероятно, потому что он никогда не видел меня в такой ярости. После трёх минут попыток меня успокоить Сион с ошеломлённым лицом дал разрешение: — Я буду ждать у двери. — Хорошо. Пион, пойдём. — Пикку. Личная встреча с президентом ассоциации. Я не боялась. Как я уже говорила, сейчас я — медуза, а на сложные вопросы можно просто склонить голову, верно? И вот... Войдя в кабинет президента ассоциации, я вдруг обнаружила, что Хон Юон наложила звукоизолирующую магию и низко поклонилась мне: — Для меня большая честь встретиться с вами, Почтенное Созвездие Безмолвное бедствие. — Пиккук. Это был просто икота. Другой человек — другой человек видит во мне личность! Она пытается со мной разговаривать. Мне нужно ей ответить. Как только я об этом подумала, мир начал кружиться. То, что она распознала мою сущность как Созвездия, было уже второстепенным! Я застыла на месте и была вынуждена слушать слова Хон Юон: — Я научилась ощущать поток маны через систему, хотя пока ещё неопытна в этом. Но я увидела поток наград, предположительно, за сценарий, который разделился и направился к вам обоим. Её глаза сияли. — И моя связь с Созвездием оборвалась. То же самое произошло со всеми, кто наблюдает за этим местом. Должно быть, вы закрыли их глаза в качестве награды за сценарий. Это невозможно для обычного контрактора и монстра — если только один из них не является Созвездием. «Что?! Я этого не делала!» Закрыть глаза? Я никогда о таком не слышала. Тогда, может, Хон Юон могла бы прямо сказать мне не вступать в ассоциацию — ведь их глаза были закрыты? И тут система появилась — но не с привычным механическим тоном! [Время объяснений от Скоростной системы!] «Что это?!» [Созвездие Безмолвное бедствие настолько не выносило чужих взглядов, что вы активировали пассивный стигмат «Разрушенная завеса».] Я никогда об этом не слышала. Да я вообще не знала, что у меня есть стигмат! [Изначально пассивный стигмат тоже был заблокирован начальным режимом, но разблокировался после успеха первого сценария! О, начальный режим разблокирован не полностью, а лишь частично. Пожалуйста, позже проверьте раздел стигматов — «Разрушенная завеса»!] С хлопком система исчезла. Я безмолвно парила в воздухе, а Хон Юон спросила с чуть взволнованным лицом: — Почтенное Созвездие? Ну… теперь я знала всю историю. «Я пожинаю то, что посеяла». Я раскинула завесу — и именно это в итоге меня и выдало. Вероятно, до того, как завеса была раскинута, у Хон Юон не было «глаз», чтобы видеть. Но… даже так, отступать некуда. Притвориться медузой? Но это лишь поставит Хон Юон в неловкое положение — и не принесёт пользы. «У Хон Юон наверняка есть что‑то, о чём она хочет поговорить со мной — с Созвездием». Значит, мне нужно ответить. Холодный пот выступил на коже, мир закружился — но иногда приходится терпеть. Я вновь вспомнила ощущение, как мне перерезают шею: холодное лезвие, звук разделяющихся клеток внутри тела, запоздалую боль, темнеющее зрение… Я приняла решение. [Хотите деактивировать минимальный режим?] И в этот момент... С Лазурного Неба опустилась полупрозрачная завеса с белой вышивкой. — Хороший выбор. [Завеса звёздного света доставлена с Лазурного Неба!] Под звон системного окна моё затуманенное зрение, вернулось. Я ощутила лёгкий вес на голове — и одновременно моё лицо оказалось прикрыто полупрозрачной тканью. Озадаченная, я пригляделась — это была белая завеса. «Что это?» Но, надев её, я почувствовала облегчение. Я решила оставить завесу как есть, но система появилась снова — словно раздосадованная. [Завеса звёздного света] Завеса высшего класса, сотканная из нитей паука, который в первый день мироздания соединил Млечный пть. В мире существует всего три таких завесы. Обладает свойством успокаивать разум. Не понимая, насколько это невероятно, я закрыла системное окно. Неважно, что администратор, подаривший мне эту завесу с Лазурного Неба, был раздосадован. Когда я моргнула и посмотрела вперёд, я увидела озадаченное лицо Хон Юон. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется