Глаза Хан Сиона расширились.
И не только из‑за огромной суммы в 300 монет.
«Первый сценарий, данный моим Созвездием».
Он подхватил один из лежавших поблизости деревянных мечей и активировал своё уникальное умение.
Бурый деревянный меч преобразился в сверкающий алмаз, рассыпая вокруг блики света.
Ю Чхон онемел от изумления.
— Ты собираешься драться со мной, пока я держу твою медузу?
Хан Сион не ответил — лишь оттолкнулся от земли и рванул вперёд.
Его цель — шея противника.
Увидев, что он без колебаний нацелился на уязвимую точку, Ю Чхон поспешно отбросил медузу в сторону и активировал своё умение.
— Пиккук!
КВВААААНГ!
Отголоски удара: Ю Чхон блокировал атаку Сиона.
В результате медузу не просто швырнули на землю: от силы удара она прокатилась до самого края площадки.
Ю Чхон, в своих эксклюзивных наручах, был в полном замешательстве.
«Это… новичок ранга A?»
Его теснили.
Более того, то, как широко раскрыты глаза противника, без малейшей попытки скрыть жажду убийства, и как он неотрывно смотрит только на шею, было до жути пугающим.
«Этот парень уже убивал. Либо так, либо его ранг чудовищно высок».
Но чтобы быть выше Ю Чхона нужно быть ранга S.
«Ранг S? В Южной Корее их всего двое — и теперь ещё один?»
Невероятно.
Но его Созвездие сказало, что этот парень — ранга A.
Ю Чхон, даже не допускал мысли, что его Созвездие может ошибаться и ринулся вперёд.
— Сопляк!
КААНГ!
Наруч ударил по мечу — и он рванулся в ближний бой.
Хан Сион одновременно активировал умение и на деревянном мече, и на швейцарском ноже, который носил с собой, блокируя удар.
— Негодяй!
В отличие от взвинченного Ю Чхона, Хан Сион сохранял холодную рассудительность и не отрывал взгляда от Пиона, откатившегося далеко в сторону.
— Не отвлекайся!
Взбешённый Ю Чхон нацелился в подбородок Хан Сиона.
Сион развернул швейцарский нож и заблокировал удар.
Следующий кулак полетел Сиону в лицо.
Он уклонился, чуть наклонив шею, отскочил назад, крутанулся в воздухе и приземлился.
Ю Чхон выбросил ещё один правый кулак.
На этот раз Хан Сион взмахнул деревянным мечом.
КВАДЖАДЖАНГ!
Один из эксклюзивных наручей Ю Чхона был разрушен.
— Не может быть!
Несмотря на шок, Хан Сион снова поднял деревянный меч, целясь в шею Ю Чхона.
И тут...
— Остановитесь!
КИИИНГ!
Невидимая сила сковала их обоих на месте.
Благодаря тому, что его остановили в последний момент, до того, как клинок окончательно вошёл в плоть, из шеи Ю Чхона текла кровь, но рана не была смертельной.
Вены на руке Хан Сиона вздулись, словно он всё ещё не отказался от попытки двинуться.
Я сразу распознала это «волшебство».
«Это психокинез. Похоже на контроль пространства, но это психокинез».
Клак, клак...
Под этот звук у входа на тренировочную площадку появилась рыжеволосая женщина.
— Тренировочная площадка предназначена для тренировок. Личные эмоции здесь неуместны, а убийства недопустимы.
— Президент ассоциации!
Президент ассоциации?!
Я была потрясена.
Женщина, выглядевшая не старше конца двадцати, была президентом ассоциации!
Президент ассоциации бережно подняла меня, хоть я и была вся в грязи, и подошла к Хан Сиону.
— Учитывая, что у вас есть малыш, которому так больно, вы действительно собираетесь сосредоточиться только на убийстве человека перед вами?
Я поспешно издала жалобный звук:
— Пикку...
— ...
Сион расслабил руку.
Увидев это, президент ассоциации ярко улыбнулась и сняла психокинез.
Ю Чхон тяжело дышал, его глаза были налиты кровью от гнева.
— Отлично сработано. Ю Чхон, ты проиграл.
— Не несите чушь!
— Ты проиграл.
Ю Чхон вздрогнул от холодного голоса президента ассоциации.
— Чёрт… Если бы это не был ранг S…
Он выплюнул эти слова, словно злодей из третьесортного фильма, и с грохотом покинул тренировочную площадку.
«Этот ранг S, должно быть, относится к президенту ассоциации, да?»
Встретить одного из всего двух обладателей ранга S в Южной Корее — прямо сейчас!
Это завораживало.
Хлоп!
Президент ассоциации хлопнула в ладоши.
— Ну что ж…
Хан Сион, который забрал меня и нежно поглаживал, поднял голову.
— Схватите его.
Что?!
В этот момент, словно по команде, в дверях тренировочной площадки появились мужчины в чёрных костюмах.
ЧТО?!
— Что… что это?!
Хан Сион, тоже растерявшись, бережно положил меня в карман и попытался увернуться от набрасывающихся на него мужчин.
Но за каждым увернувшимся следовали двое новых, за каждыми двумя — трое, а те двое, кого он уже отбросил, поднимались и атаковали снова. В конце концов его схватили.
Мужчины прижали Хан Сиона к земле, один за другим наваливаясь на него, словно строя пирамиду.
Мой контрактор, придавленный к земле потными мужчинами и лишённый возможности двигаться, недоверчиво произнёс:
— Что за чертовщина?!
— Простите, я боялась, что вы подпишете контракт с какой‑нибудь гильдией, если я сразу скажу вам ваш ранг.
После короткого визита в уборную, где меня тщательно отмыли, мы с Хан Сионом сидели в кабинете президента ассоциации.
Мужчины в чёрном вежливо поклонились и вышли из кабинета.
— Обладатели ранга S — редкость, знаете ли. Я очень хотела, чтобы вы присоединились к ассоциации.
«Ранг S?!»
Сион, ты — ранга S?!
О боже.
Я сорвала джекпот.
Я вытянула лотерейный билет первой категории.
Но, несмотря на мой шок и мягкий взгляд президента ассоциации, Хан Сион оставался равнодушным и получил награду за сценарий.
[№ 1. Спаси Пион! — Успех]
[Награда получена.]
[№ 1. Спаси Пион! — Успех]
[Контрактор успешно завершил сценарий. Выплачено 350 монет.]
Тем временем я узнала ещё один факт:
«Если контрактор выполняет сценарий, я получаю больше монет?!»
Это была креативная экономика.
Присмотревшись, я обнаружила вкладку «Предварительный просмотр награды за сценарий» — и тут же придумала: дать Сиону сценарий вроде «Сделай 10 вдохов», чтобы мои монеты росли как сумасшедшие.
[№ 2. Дыхательная гимнастика]
[Предупреждение! Сложность сценария слишком низка.]
[Награда в монетах не предусмотрена.]
[Продолжить?]
Но моя креативная экономика разбилась о систему баланса.
Я опустила голову на колено Сиона в позе «OTL», а они оба обеспокоенно посмотрели на меня.
— Пион, что случилось?
— Должно быть, шок оказался слишком сильным. Она всё ещё выглядит юной, а маленькие монстры часто получают психическую травму от подобных происшествий.
На слова президента ассоциации лицо Хан Сиона стало серьёзным.
Затем он бережно взял меня в руки и погладил — это было приятно.
Но разочарование от того, что моя гениальная идея провалилась, было настолько велико, что я обессиленно повисла и просто покачивалась.
— Для начала позвольте представиться.
Президент ассоциации заговорила, желая разрядить неловкую атмосферу:
— Я — Хон Юон. Как видите, я возглавляю ассоциацию.
— Вы выглядите так молодо...
— Это благодаря моему Созвездию. «Вечная богиня красоты» возвращает молодость.
Президент ассоциации ответила на вопрос Сиона и добавила, что Вечная богиня красоты — это Афродита из греческой и римской мифологии.
Я была в восторге.
Боги, о которых мы знали только из книг и устных преданий, теперь живы и дышат?!
Я думала, что существуют только новые Созвездия…
Вроде «Руин ворона»...
— На улице настоящий переполох из‑за того, что вы получили ранг S.
— Эти толпы за окном — из‑за меня?
— Именно. Вы отправились спасать медузу... Пион, так что, вероятно, не знаете: скауты в полном безумии. Лидеры гильдий съезжаются со всех концов. Если вы выйдете сейчас, вам, скорее всего, предложат бонус за подписание контракта не меньше 10 миллиардов вон.
Я мгновенно насторожилась.
10 миллиардов вон!
Теперь, когда речь зашла о деньгах, это затронуло и мою счастливую жизнь «питомца‑Созвездия».
Когда я широко раскрыла глаза и сосредоточилась, Хон Юон слегка улыбнулась.
— В общем, вот что произойдёт, если вы выйдете на улицу.
— Значит ли это… что вы хотите, чтобы я присоединился к ассоциации, президент?
Хан Сион, ставший вежливым при упоминании немыслимой суммы, спросил:
Хон Юон кивнула:
— Именно так.
— Что ассоциация может мне предложить?
Теперь, когда он стал обладателем ранга S, контракт имел огромное значение.
Будь то гильдия или ассоциация — естественно стремиться к лучшим условиям.
Несмотря на дурную славу ассоциации из‑за низкой оплаты и перегруженных гражданских служащих, для обладателя ранга S всё должно быть иначе.
По крайней мере, я так думала.
Для страны, желающей удержать обладателя ранга S, лучший способ — сделать его государственным служащим.
Но следующие слова разрушили мои представления.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 18.02.2026