— Ты идёшь со мной. Поняла?
«Что?!»
Я почувствовала, как напряглись мои «лицевые» мышцы, и задумалась:
«Как вообще была передана моя воля?»
[Отображаю системный лог.]
Увидев две строчки лога, я в отчаянии вцепилась в свою гладкую медузьую голову:
«Это совсем не то, что я говорила‑а‑а‑а‑а‑а‑а‑а‑а‑а‑а‑а!»
Пока я кричала, система выдала бодрое сообщение:
[Сообщение Созвездия основано на его истинной воле!]
[Истинная воля Созвездия Безмолвного бедствия — непременно оставаться рядом с первым контрактором.]
«Да это же полная брехня‑я‑я‑я‑я‑я‑я!»
Ясное небо, улыбающийся красавец, насмешливая система...
Мой невысказанный гнев растворился в вышине.
[Внезапное буйство врат ранга B в Донджак‑гу... событие, не имеющее прецедентов]
[Босс‑монстр врат ранга B в Донджак‑гу — Король‑аллигатор монстр, на которого требуется шесть пробуждённых ранга B — был повержен одним человеком!]
[Раскрываем личность Хан Сиона — новой звезды Донджак‑гу.]
[Я слышал, что новое Созвездие — никому неизвестно, правда?]
Лайки: 8 711 |@Пожалуйстаконтракт
«Что‑то вроде "Бедствия, измазанного слюной"?
- Посмотрите на это имя, ха‑ха, оно точно настоящее? Как можно победить босса врат ранга B сразу после контракта с безвестным Созвездием? Нужно быть хотя бы Созвездием ранга S;
- Куда правдоподобнее, что Хан Сион врёт, ха‑ха.
- Так кто же его Созвездие?»
«Думаю, его Созвездие — Безмолвное бедствие; вы разве не видели интервью?»
└ «Согласен. Если это интервью — подделка, то киноиндустрия потеряла великого актёра».
└ «А что в этом интервью было такого особенного?»
└ «Вы точно его не видели. Его восхваление Созвездия — на уровне религиозного фанатизма. Судя по тому, что я видел, он буквально обожествлял новое Созвездие».
└ «Сейчас посмотрю».
└ «Чёрт, это жутко. Он что, сумасшедший?»
└ «Согласен. Он больше похож на фанатика».
[Я — друг Хан Сиона, ха‑ха]
Лайки: 67 891 | @Моидрузьяэтомоилучшиедостижения
«Вы ведь знаете новую звезду из Донджак‑гу, ранга B? Я его друг.
Во‑первых, вы знаете, что он был собирателем? Да, я тоже был собирателем в той же гильдии.
(Фото‑доказательство)
Во‑первых, вокруг его Созвездия ходит много слухов, что это Безмолвное бедствие? Так и есть.
Созвездие — неизвестный ранее. Тоже правда, ха‑ха.
Если честно, его история звучит неправдоподобно…
Он говорил, что все его органы были повреждены, но полностью исцелился сразу после контракта с этим Созвездием, ха‑ха.
Думаю, эта часть — немного ложь.
Но его вера — настоящая... немного пугающая... прямо как у фанатика...
Он чуть не ввязался в драку, когда услышал, как люди плохо отзываются о его Созвездии;
Его уникальное умение — "Звёздная пыль", ха‑ха.
Я не понял что это такое по названию, так что попросил показать — и его обычный разделочный меч превратился в нечто, похожее на алмаз;
Похоже, у него есть особая способность?
А ещё я спросил, как зовут медузу из интервью, и он ответил, что ещё не решил.
На этом всё, ха‑ха».
«Его характер не кажется особо приятным... но, опять же, нынешние пробуждённые все такие»
└ «Эй, у него на самом деле хороший характер. Он просто стал немного чувствительным к теме своего Созвездия после контракта».
└ «Похоже, это "немного" — гораздо больше, чем кажется».
«Я тоже хотел узнать, как зовут медузу… жаль ㅜ_ㅜ».
«Но, чёрт, он такой красивый. Мир так несправедлив... Вы уже заценили?»
└ «Это интервью было сразу после усмирения врат, так что, наверное, ещё нет? Думаю, новости появятся, когда он пойдёт на оценку».
└ «Надеюсь, он получит ранг S, ха‑ха. Давайте получим нашего третьего ранга S ㅜ_ㅜ».
└ «Не слишком ли большие ожидания только потому, что он в одиночку одолел босса ранга B? Надеюсь, он получит ранг S ㅜ_ㅜ».
[Что это за медуза у него на плече?]
Лайки: 44 | @Ялюблюмедуз
(Крупный план ошарашенной медузы)
«Такая милая, ха‑ха».
— «Он сказал, что подобрал её во время того инцидента с вратами».
└ «У него хватило силы духа её подобрать?»
└ «Созвездие велело ему её подобрать».
└ «Вау, теперь Созвездия даже выбирают для вас питомцев‑монстров».
Мой распорядок дня ничем особенным не выделялся.
Сначала я просыпалась вместе с Хан Сионом.
Хан Сион умывался, готовил мне блинчик или кусочек свежего бисквитного торта — а потом приступал к молитве.
Разумеется, это была молитва Безмолвному бедствию.
— Благодарю за то, что не расторгли контракт сегодня...
Поначалу я была в ужасе, но вскоре научилась не обращать на это внимания.
К счастью, молитва, которая поначалу длилась около часа, постепенно становилась короче.
Затем я выходила в интернет.
Разве не странно, что монстр сидит в интернете?
Сначала так и казалось, но я не могла отказаться от этого занятия.
Потому что...
Клинк, звяк, клинк…
Глядя, как с каждым постом, комментарием и статьёй в сети растёт моя гора монет, я понимала: у меня просто нет выбора!
«В конце концов, слава — это хорошо...»
Нет, я что, сорвала джекпот?
Мой кошелёк, в котором мгновенно скопилось больше 5 000 монет благодаря одному выдающемуся контрактору, радовал взгляд — сколько бы раз я его ни проверяла.
Если я получаю столько от одного суперновичка, то что происходит у Созвездия, занимающего первое место в рейтинге?
Раньше я не была такой алчной, но, вкусив аромат монет, стала завистливой до дрожи.
Когда Хан Сион схватил меня и велел жить с ним, я задыхалась, моё тело дрожало, кровь отливала от лица… Но как только я поняла, что этот контрактор видит во мне не человека, а медузу — успокоилась.
Мне не нужно общаться.
Мне нужно лишь есть то, что он мне даёт.
Это прекрасно.
Это жизнь питомца.
Вот почему люди говорят о том, как хорошо быть котом в богатой семье.
Я парила в воздухе, откусывая кусочки от клубничного торта размером с моё тельце, и продолжала сидеть в интернете.
(Разумеется, через телефон Хан Сиона.)
Звук накапливающихся монет был невероятно бодрящим.
— Какой монстр сидит в интернете...
Я проигнорировала озадаченный голос Хан Сиона.
— Неужели у него высокий интеллект? Как и следовало ожидать от монстра, выбранного почтенным Созвездием...
И это я тоже проигнорировала.
Прожив с Хан Сионом неделю, я поняла: этот парень поклоняется Безмолвному бедствию как богу.
Да, его контракт был драматичным, но обязательно ли проявлять столько веры?
«А может, все такие?»
Будучи Созвездием с первым контрактором, я ничего об этом не знала — и просто не обращала внимания.
Не понимая, что ситуация вовсе не нормальная.
Ах да, кстати: имя, которое Хан Сион дал мне — Пион.
Сначала он хотел назвать меня «Пикку», потому что, видимо, именно так я звучу в этой форме. Но когда я ударила его своей «рукой» (щупальцем), он сменил имя на более милое.
Как и ожидалось, удар — лучшее лекарство для большинства людей.
— Пион, нам пора.
— Пикку!
Я почтительно положила телефон перед своим великим добытчиком монет… то есть контрактором — и заползла в его верхнюю одежду.
Сегодня день, когда Хан Сион пойдёт получать оценку своего ранга пробуждённого.
Вообще‑то, это можно было сделать сразу, но ассоциация оказалась парализована из‑за недавнего инцидента — внезапного буйства врат — и процедуру пришлось отложить на неделю.
Хан Сион стильно оделся и вышел из своей квартиры‑студии.
Он не забыл взять маску и шляпу.
За последнюю неделю он стал знаменитостью.
Его интервью разошлось широко, а слухи о том, что его ранг пробуждённого — S, только подогревали интерес публики.
Для меня слава = монеты, так что распространение слухов не вредило. Но минус был в том, что интервью сделало и меня своего рода «товарным знаком».
Приходится прятаться каждый раз, как выхожу на улицу.
Хотя мне даже нравится, что не нужно общаться с людьми.
Карман, покачивающийся в ритме движения такси, оказался на удивление уютным.
Ассоциация пробуждённых, куда мы прибыли, была переполнена людьми.
Всё потому, что она была закрыта неделю из‑за недавнего инцидента и открылась лишь три дня назад.
Вероятно, толпа не рассосётся до завтра.
— Следующий!
Тем не менее, очередь на оценку ранга пробуждённых быстро сокращалась.
Это был простой тест: зайти, подержать устройство и выйти. Но поскольку это была священная реликвия, дарованная Созвездием ранга S «Чистые чешуи», ошибки быть не могло... по крайней мере, так говорилось в инструкции.
— Ты и правда странная. Как монстр может читать?
— Пикку.
«Это элементарно… я же человек!»
Но в минимальном режиме я не могла говорить.
А поскольку я уже знала, что передача моей воли тоже искажается, то не стала ничего говорить.
Теперь я ненавижу недопонимания!
— Следующий че… Хук!
Сотрудник, вызывавший людей по очереди, вздрогнул от необычного зрелища.
К его удивлению, на коленях Хан Сиона медуза уверенно читала инструкцию.
Это была его медуза — столь же знаменитая, как и сам Хан Сион.
— Я… я провожу вас!
Его манеры мгновенно изменились, тон стал почтительным.
И это было естественно.
Даже если слухи утверждали, что Хан Сион — ранга S, дело было не только в этом.
Независимо от того, получит он ранг S или нет, факт оставался фактом: он рассёк босса врат ранга B. Причём босса, который из‑за прорыва стал в 1,5 раза сильнее. Это подтверждало, что он как минимум ранга A. А в Южной Корее даже пробуждённые ранга A получали особое отношение.
— Кто это?
— Это ведь Хан Сион? И медуза?
— Тот, кто убил босса врат ранга B?
— Говорят, его оценивают как ранг S. Это правда?
Увидев почтительного сотрудника, люди начали перешёптываться.
Вскоре мы вошли в комнату для оценки, и голоса стихли. Но я невольно почувствовала лёгкую гордость.
«Эй! Это мой контрактор!»
В этот момент появилось сообщение:
[Получен 1 новый запрос в чат.]
[Принять?]
Это было системное окно — оно молчало уже неделю.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 18.02.2026