·Два дня пролетели незаметно.
Всё это время Чэнь Янь не выходил из дома. Проголодавшись, он заказывал еду на дом, а когда фастфуд приедался – сам готовил пару нехитрых блюд.
Заказанные плиты из синего камня ещё не привезли, так что приступить к созданию массива не получалось.
Половину дня Чэнь Янь проводил в медитации, практикуя технику перемещения изначальной ци. Он наслаждался приятным ощущением того, как изначальная ци наполняет его тело, но знал меру: на начальном этапе совершенствования организм мог принять лишь ограниченное количество энергии.
После того случая, когда он столкнул Лу Сысы в воду, запас его изначальной ци – или, быть может, добродетели? — Снова подрос. Последние пару дней Чэнь Янь пытался освоить одну необычную технику из магического руководства.
«Магические Указы».
На самом деле это был не один приём, а целая система техник.
Этот комплекс разделялся на несколько формул: Защита, Атака, Контроль, Сокрытие…
В общем, их было немало.
Порог вхождения и сложность обучения варьировались, но прелесть заключалась в том, что каждую формулу можно было изучать по отдельности.
Чэнь Янь выбрал «Магические Указы» из всех описанных в книге техник по тому же критерию, что и массив сбора духовной энергии: низкий порог вхождения при огромном потенциале развития.
К тому же, система была невероятно функциональной.
Раздел «Защита» позволял в случае опасности черпать изначальную ци и превращать её в оборонительное заклинание.
С остальными разделами – Атакой, Контролем, манипуляциями водой или огнём – всё было понятно уже из названий.
Но Чэнь Янь по натуре своей был человеком крайне осторожным.
Поскольку его уровень совершенствования был ещё невысок, для первого изучения он выбрал…
Формулу Ускользания!
«Ускользание»… Иными словами – искусство побега.
·
Сложность этой техники была невелика, и за два дня Чэнь Янь вполне успешно освоил основы. Магический Указ: Формула Ускользания поддался ему, и теперь всё зависело лишь от запаса изначальной ци.
У опытных мастеров это позволяло перемещаться быстрее и дальше, у новичков – медленнее и на короткие дистанции.
Едва освоив азы, Чэнь Янь запер ворота и два дня подряд скакал по двору как заведённый.
От восточного края его участка до западного было добрых сто метров.
Используя формулу ускользания, он концентрировал изначальную ци и высвобождал её согласно магическим строкам…
Подобно ласточке, касающейся крылом воды, он за три прыжка преодолевал всё расстояние!
При этом возникало удивительное ощущение, будто он буквально летит над самой землёй.
Это чувство приводило Чэнь Яня в неописуемый восторг!
В первый вечер он, точно ребёнок с новой игрушкой, носился по двору до самого заката.
Если бы не страх привлечь лишнее внимание, он бы с радостью нарезал пару кругов по шоссе!
— Твою мать, двор всё-таки маловат, — проворчал Чэнь Янь. — Вот выучу формулу сокрытия – и обязательно опробую её на оживлённых улицах!
·
В назначенный для ритуала вечер, едва стрелки часов миновали десять, как и договаривались, прибыл помощник Янь со своими людьми.
Чэнь Янь привык честно отрабатывать полученные деньги, поэтому правила соблюдал строго: он заранее прихватил свои «три сокровища», вышел навстречу, поздоровался с помощником Янем и с улыбкой покинул территорию.
Что до Ло Цина, тот на Чэнь Яня даже не взглянул.
Помощник Янь пригнал три машины, которые медленно заехали в гараж виллы.
Два минивэна и один седан.
Чэнь Янь заметил, что из одного минивэна вышли люди – вероятно, подчиненные гендиректора Фана или Ло Цина.
Второй же явно предназначался не для пассажиров.
Сквозь стёкла Чэнь Янь разглядел, что сиденья внутри демонтированы, а всё пространство заставлено какими-то предметами, накрытыми жёлтой тканью. Что там было – оставалось только гадать.
Чэнь Янь чтил договорённости: сказал, что не вернётся в дом – значит, не вернётся.
Однако, дождавшись, пока помощник Янь и его свита скроются в гараже, а ворота закроются, он не ушёл далеко.
Пройдя немного вдоль дороги, он свернул за угол и обогнул виллу с правой стороны.
Там он и примостился у обочины внутренней дороги посёлка. За спиной – цветочная клумба и полоса зелёных насаждений, а за ними – стена его собственного сада.
Уговор был не заходить внутрь, но про «снаружи» никто ничего не говорил.
Просидев в кустах около получаса, Чэнь Янь полистал ленту в телефоне, прикидывая время начала.
Час Крысы, полночь, по расчётам ритуал должен был начаться в одиннадцать вечера.
Он освободил место в полдесятого и просидел здесь уже добрых сорок минут.
Взглянув на часы, он увидел: 23:10.
Чэнь Янь глубоко вздохнул, заставил изначальную ци циркулировать по телу и направил её к глазам.
Применив технику Небесного Ока для созерцания ци, он принялся в уме просчитывать алгоритмы из раздела «Циклы Небесной Удачи»…
Он замер, стараясь дышать тише обычного, и впился взглядом Небесного Ока в сторону своей виллы, пытаясь уловить малейшие колебания энергии…
Прошла минута…
Пять минут…
Десять…
Чэнь Янь прождал почти двадцать минут.
Зима уже вступила в свои права, и ночью на улице было по-настоящему зябко – кончик носа у него совсем покраснел от холода.
Благодаря зачатками развития изначальной ци, его чувства обострились. Даже через стену он начал различать звуки, доносившиеся со двора.
Поймав порыв ветра, Чэнь Янь услышал невнятное бормотание Ло Цина – тот что-то нараспев читал странным, ломаным голосом…
По интонациям это до боли напоминало то, как его покойная старушка когда-то в деревне проводила обряды изгнания духов.
Но как бы Чэнь Янь ни вглядывался, используя технику созерцания ци…
В воздухе не было ни малейшего всплеска изначальной ци.
— Да не может быть, — в недоумении пробормотал он. — Любое магическое действо обязано вызывать резонанс энергии.
Через мгновение до него дошло, и он негромко рассмеялся.
Надо же… И какой это «мастер»? Обычный шарлатан.
Выходит, этого гендиректора Фана попросту разводят на деньги.
·
Осознав это, Чэнь Янь потерял всякий интерес к происходящему. Не было смысла и дальше глотать ледяной ветер. Он поднялся, размял затекшие конечности и зашагал к выходу из посёлка.
Вызвав такси через приложение, он решил отправиться в Университетский городок восточной части города и засесть на всю ночь в каком-нибудь интернет-кафе.
Здесь, в элитном жилом комплексе, подобных заведений не водилось, а искать другие места Чэнь Яню было лень.
Уж лучше вернуться к родным стенам университета – там всё было привычным и знакомым.
·
Торговая улица неподалеку от вуза. В переулке, зажатом между домами, притаилось старое двухэтажное офисное здание.
Над входом висела поблёкшая вывеска с четырьмя яркими иероглифами: интернет-кафе «Предел».
Чэнь Янь привычным жестом толкнул дверь. Изнутри сразу пахнуло весенним теплом от кондиционеров.
А ещё… незабываемым амбре мужского общежития в разгар лета!
В воздухе висели клубы сигаретного дыма вперемешку с запахом растворимой лапши. Слышался непрерывный стрекот клавиатур, изредка прерываемый отборной руганью.
В главном зале на первом этаже была занята добрая половина из сотни компьютеров – судя по всему, студенты из окрестных общаг массово выбрались «в ночное».
Чэнь Янь подошёл к стойке и улыбнулся:
— Хозяйка, мне компьютер на всю ночь!
Из-за стойки подняла взгляд эффектная женщина, увлечённая просмотром исторической дорамы. Она окинула Чэнь Яня кокетливым взглядом.
— Ой, Янь-эр? Давненько тебя не было.
— Так я же выпустился, — ответил Чэнь Янь. — Паспорта с собой нет, проведёшь меня по своим спискам?
Хозяйка небрежно выудила чью-то карточку, привстала, перегнувшись через стойку, и приложила её к терминалу.
Раздался короткий писк.
Чэнь Янь невольно залюбовался.
Не зря её называли «Цветком интернет-кафе „Предел“».
На вид ей было едва за тридцать: большие глаза, точёное личико, а к природной красоте добавилось то особое зрелое очарование, которое присуще женщинам её возраста…
И фигура… Истинный сок! А самое редкое сочетание…
Тонкий стан при пышных формах!
Когда она так стояла, слегка наклонившись вперёд… У восьмерых мужчин из десяти при таком зрелище мысли явно путались.
Не зря в университете парни любили шутить: «К чёрту интернет-кафе на ночь! Были бы деньги – я бы хозяйку на всю ночь забронировал!»
Заметив на себе взгляд Чэнь Яня, женщина и бровью не повела – за годы работы она привыкла к вниманию студентов.
Впрочем, смотреть-то они смотрели, но вот приставать никто не решался.
Хозяйка была соблазнительна, но её младшие братья – сущая беда для любого наглеца!
Плечи в косую сажень, руки толще ног, татуировки с драконами, бритые головы…
И таких братиков…
У неё было трое!!
Они вечно ошивались поблизости, а у одного на лбу красовался шрам в форме полумесяца – поговаривали, память о бурной молодости и разборках на топорах.
С такой охраной хозяйка чувствовала себя в своём заведении непоколебимо, как скала.
— Сорок шестой компьютер, иди, — она что-то клацнула в системе и бросила Чэнь Яню жетон.
Поймав его, он добавил:
— И на поздний ужин сообрази мне лапшу. С сосиской и яйцом.
Хозяйка тут же расплылась в улыбке:
— Сразу видно человека с зарплатой! На еде перестал экономить.
Она зычно крикнула куда-то вглубь зала:
— Сяо Гу! На сорок шестой – лапшу с сосиской и яйцом!
— Угу.
Внезапно за спиной, из прохода между рядами компьютеров, донёсся звонкий девичий голос.
Обернувшись, Чэнь Янь увидел лишь удаляющуюся спину.
Чёрное ватное пальто, фасон какой-то старомодный… Стоп, почему эта одежда кажется знакомой?
По спине спускалась толстая коса.
Девушка стояла к нему спиной и усердно подметала веником окурки.
Чэнь Янь мельком глянул на неё и перевёл взгляд на хозяйку:
— Людей наняла?
— Да какое там… прибыли кот наплакал, на работников денег нет, — хозяйка вскрыла пачку чипсов и захрустела ими. — Бедолага одна. Вчера крутилась тут на улице несколько часов, я увидела, что она от голода едва на ногах держится, ну и пожалела – накормила тарелкой лапши.
Расспросила её: приехала в Цзиньлинскую префектуру из провинции кого-то искать, а деньги и телефон украли. Никого не нашла, даже на еду ни гроша не осталось.
Чэнь Янь усмехнулся:
— В таком случае тебе стоило отвести её в управу. Пусть полиция разбирается.
— Да не хочет она, — понизив голос, прошептала хозяйка. — Подозреваю, что девчонка из дома сбежала, вот и боится полиции.
Жалко мне её стало, вот и разрешила пожить тут пару дней.
Днём она уходит искать своего человека, а к шести вечера возвращается. До полуночи прибирается тут, подрабатывает официанткой.
А во второй половине ночи, когда народу поменьше, спит в кладовке на раскладушке.
Денег я ей не плачу, но кормлю завтраком и ужином.
Чэнь Янь выслушал это… ну, скажем так, с долей сомнения.
Скорее всего, хозяйка не звала полицию по своим соображениям.
У интернет-кафе всегда куча нарушений – то с пожарными что-то не так, то ещё что. К тому же эти три её братца… вид у них такой, что лишний раз правоохранителей на порог пускать не захочется.
Но побуждение помочь, безусловно, было добрым.
В наше время встретить человека, который просто накормит бродяжку досыта – уже редкость. А тут ещё и кров, и еда на постоянной основе.
Чэнь Янь не стал вникать в подробности и отправился к компьютеру играть.
Погрузившись в игру в наушниках, он перестал замечать окружающий мир.
Вдруг сзади протянулась рука и поставила на стол дымящийся стакан с лапшой.
Как раз в этот момент Чэнь Янь резко дёрнул мышкой, и его локоть пошёл вверх.
Девушка попыталась отстраниться, рука её дрогнула, и несколько капель горячего бульона выплеснулись на кисть Чэнь Яня.
Он ещё не успел толком среагировать, как услышал за спиной быстрые слова, сказанные звонким голосом:
— Простите, пожалуйста.
Не дожидаясь ответа, она скрылась.
Чэнь Янь на мгновение замер.
Голос-то какой приятный.
Но…
Почему это «простите» звучит так знакомо?
Он только хотел обернуться, чтобы рассмотреть её получше, как в наушниках заорали:
— Мать твою! Топ, топ, топ! Где ты?! Быстрее сюда!!
Раздумывать было некогда: Чэнь Янь поправил гарнитуру и вернулся в пыл сражения.
·
В задней части кафе девушка Гу уже юркнула в кладовку и замерла за дверью.
Сквозь узкую щель она осторожно наблюдала за общим залом.
Она узнала Чэнь Яня.
Позавчерашнее ведро с курой… это ведь было его, верно?
Фух, кажется, он меня не узнал.
Девушка Гу присела на железную кровать и снова погрузилась в свои думы.
Столько дней прошло…
Этот проклятый клан Чэнь… ну где же они прячутся?!
·
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.02.2026