Глава 4Глава 4 Льву нет дела до... да ладно.

Прилив накатывал, пенистыми волнами лизал песок. Вдалеке громоздился Утёс Кастерли, его золотые знамёна рвались на ветру, а за спиной бурлил жизнью Ланниспорт – бряцанье стали с турнирных полей, звонкий хохот пирующих лордов, далёкие переливы песни менестреля. Но здесь, на этом пустынном отрезке берега, был лишь грохот волн, крики чаек – И смрад смерти. Сандор Клиган почуял его первым. Пёс вскинул голову, втягивая воздух, и лицо его скривилось от отвращения. «Гниль, – пробормотал он. – Что-то сдохло». Тирион картинно вздохнул. «Постарайся быть конкретнее, дорогой Сандор. Много что тут может быть мёртвым. В конце концов, сегодня же день турнира». ─ Да, ─ прорычал Сандор. ─ А если ты не заткнешь свою пасть, карлик, то мы можем найти ещё один труп. Серсея фыркнула, идя на шаг впереди, её золотые волосы развевались на ветру. ─ Если бы нам так повезло. Джейме, всегда выступавший миротворцем, когда это ему было выгодно, усмехнулся. ─ Постарайтесь хотя бы не убивать друг друга до заката. Отец бы расстроился. Волна разбилась о берег, вынося с пеной что-то новое. ─ Семь Адов, ─ пробормотал Сандор. ─ Вон там. Они проследили за его взглядом. Корабль – или то, что от него осталось – разбился о скалы. Его корпус был расколот, а мачта торчала в небе, словно сломанная кость. В прибое валялись трупы, их одежда намокла, глаза смотрели в пустоту, а морские крабы уже пировали на них. Джейме нахмурился. ─ Не военный корабль. Слишком мал. ─ Может быть, торговец? ─ предположила Серсея, нахмурив бровь. Тирион склонил голову, перешагивая через обломки снастей. ─ Ах, как трагично. Чей-то бедный дурак вложился, а корабль разбился, прежде чем успел набить ему кошелек. Затем раздался звук. Низкий. Горловой. Рычание. Рука Пса мгновенно легла на меч. ─ Это не собака. Они обернулись – и увидели полузатопленную во влажном песке разбитую клетку, железные прутья которой были выгнуты наружу. По берегу тянулись кровавые следы, уходившие от обломков. И тут они увидели её. Львица лежала, распластавшись на мелководье, её золотая шерсть была сваляна от крови, а бок пробит обломком дерева – вероятнее всего, щепкой, вылетевшей из разрушенного корабля. Дыхание её было тяжёлым, могучие рёбра медленно и с трудом вздымались и опадали. Джейме шагнул вперёд. ─ Боги. Глаза Серсеи заблестели. ─ Львица. Тирион прищелкнул языком. ─ Ну, ну. Должно быть, бедные моряки везли её. Подарок, что ли? Или экзотическое пополнение чьего-то лордского зверинца? ─ Плохо для них всё это кончилось, да? ─ пробормотал Сандор. И тут из тени скал показалось движение. Три львенка. Они неуклюже вывалились вперёд, их шерсть была бледно-золотистой, глаза слишком большими для мордочек, а сами они – не больше домашних кошек. Они льнули к материнскому боку, тихонько мяукая, их маленькие хвостики подергивались, когда они прижимались к её теплу, не зная страха и не понимая, что происходит. Джейме негромко присвистнул. ─ Трое. Серсея подошла ближе, ветер трепал её юбки. ─ Они идеальны, ─ прошептала она. Сандор хмыкнул. ─ Без неё они умрут. Серсея обернулась и сверкнула на него глазами. ─ Значит, мы этого не допустим. Джейме усмехнулся. ─ Сентиментальная стала, сестрица? Она проигнорировала его, уже нагибаясь. Самый крупный львенок – дерзкий, несмотря на размер – обнюхал её пальцы, а затем укусил; крохотные зубки были остры и настойчивы. Серсея рассмеялась, подхватила его и прижала к груди. ─ Этот будет моим. Второй львенок, нерешительный, подполз к Джейме, прижав уши к черепу. Джейме присел, позволяя ему царапать свои сапоги. ─ Хорошенький зверёк. Пожалуй, я заберу тебя. Последний львенок – самый маленький, самый слабый, с шерсткой немного темнее, чем у остальных – неуверенно побрёл к Тириону. Серсея фыркнула. ─ Как символично. Даже выродок знает, к кому прибиться. Тирион выгнул бровь. ─ Ах, но я единственный из нас, кто подходит для воспитания льва, дорогая сестра. В конце концов, я знаю, каково это – сидеть в клетке. Серсея нахмурилась, но промолчала. Львица выдохнула в последний раз, её могучая золотая голова погрузилась в песок. Львята мяукали, зовя мать, но не плакали. Джейме держал своего львенка, как рыцарь держит новый меч. Серсея рассеянно гладила своего, уже представляя его выросшим, величественным и смертоносным – возможно, в шелках. Львенок Тириона неуклюже взобрался ему на рукав, свернувшись у шеи, слишком уставший, чтобы быть чем-то иным, кроме довольным. Сандор пробормотал что-то о том, что «это самая глупая вещь, которую я когда-либо видел». А вдали, высокий и непоколебимый, стоял Утёс Кастерли, наблюдая за ними всеми.
Обновлено: 23.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...