Хатаке Какаши — живая легенда Конохи, чья профессия не спасать, а убивать. Именно его Дамблдор присылает охранять Гарри Поттера — и Орден Феникса в ужасе: наёмник честно признаётся, что за деньги прикончит и своего подопечного. Волшебники размахивают палочками, а он читает угрозу по звуку шагов — их «магия» для него просто другая чакра. Гарри с презрением гонит убийцу прочь, не понимая, что за мёртвым взглядом прячется не монстр, а нечто куда опаснее. Кто кого сломает первым — Хогвартс шиноби или шиноби Хогвартс?