Тем временем…
— Эй! Ах ты паршивец, как ты посмел разрушить величественную статую меня – самого великого и благородного человека в мире?! Я тебе этого не прощу! Я убью тебя!
В отделении Морского Дозора Луффи только что одним ударом разнёс изваяние капитана Моргана по прозвищу Секира. Впавший в неистовство Морган взревел, глядя на Луффи, Зоро и Коби.
— Отец, это он! Это он меня ударил! Я же говорил, что от него одни беды – скорее, убей его! Отомсти за меня!
Хельмеппо, сын Моргана, опознал в Луффи своего обидчика и, почуяв шанс, во всё горло завизжал, тыча в него пальцем.
— А-а! Вот ты где!
На беду Хельмеппо, его крик не только не спас его, но и привлёк самое пристальное внимание Луффи.
— А?! Эй, не подходи!
Хельмеппо затрясся и отчаянно замахал руками, но было поздно.
Глаза Луффи азартно блеснули. С невероятной скоростью он рванул к Хельмеппо, подхватил его одной рукой и ворвался вглубь базы Дозорных.
— Куда ты спрятал мечи Зоро?! — Рявкнул на ходу Луффи. — А ну отвечай!
— Капитан Морган, беда!
— Молодой господин в плену у пиратов!
— Они проникли в штаб!
Дозорные в панике бросились докладывать Моргану о случившемся хаосе.
— Нечего мне докладывать – я и сам всё вижу!
Морган оставался пугающе холодным: судьба единственного сына его совершенно не заботила. — Плевать на жизнь этого молокососа! Здесь великий я, а не он! Прикончите дружков этого пацана в соломенной шляпе. Пусть знает, что бывает с теми, кто идёт против великого капитана Моргана!
— Есть, сэр!
Повинуясь приказу, Дозорные вскинули винтовки, целясь в Зоро и Коби, который всё ещё безуспешно возился с узлами на столбе.
— Проклятье! Почему верёвка такая тугая?!
Коби тянул изо всех сил, но путы лишь сильнее впивались в дерево. Освободить Зоро никак не получалось.
— Беги! — Крикнул Зоро, глядя в дула десятка ружей. — Если не уберёшься сейчас, будет поздно – ты погибнешь здесь ни за что!
«Неужели это конец? – …обречённо подумал Зоро. – …Нет… я обещал Куине. Я не могу умереть так просто!»
В его сознании на миг вспыхнул образ клятвы, данной Куине.
Грянул залп!
Винтовки выстрелили одновременно.
Вжух!
Когда смерть была уже в шаге, перед Коби и Зоро внезапно выросла тонкая водяная Стена, принявшая на себя все пули.
— Что за…?
Зоро, Морган и все Дозорные застыли в оцепенении.
Коби, едва не лишившись чувств от страха, облегчённо выдохнул. На глазах у него выступили слёзы.
— Мы спасены! Эден-сан!
— Эй, Коби… и ты, зеленоволосый любитель связывания, — помощь нужна?
В этот момент через разбитые ворота неспешно вошёл Эден, держа руки в карманах. Следом за ним вальяжно вышагивали Нами и Хэппи.
— Эй! Куда это Луффи умчался?
— Вы меня с ума сведёте! — Продолжил Эден. — Мы расстались всего полчаса назад, а вы уже штурмуете базу Дозорных?
— И откуда только у вас столько смелости?
Нами, в крайнем раздражении от происходящего безумия, прижала ладонь к лицу:
— Серьёзно, вы можете хоть пять минут не влипать в неприятности?!
— Простите, госпожа Нами! — Коби отвесил глубокий поклон. — Мы только хотели спасти Зоро, мы не думали, что всё так обернётся!
— Кто позволил вам меня игнорировать?!
Морган, взбешённый тем, что на него не обращают внимания, вырвал ружьё у подчинённого и открыл огонь по Эдену.
Бах! Бах! Бах!
Пули со свистом понеслись к цели.
Дзынь!
Эден небрежно отмахнулся от них одной рукой.
— Пользователь Дьявольского Плода? Не ожидал встретить кого-то, кто управляет водой… но тебе не сравняться с великим Морганом!
Морган отшвырнул ружьё и бросился в атаку, занося свою огромную секиру над Эденом.
— Бла-бла-бла…
Эден зевнул и встретил удар Моргана кулаком.
— Ему конец! Ещё никто не выживал после прямого удара капитана Моргана!
Дозорные смотрели на Эдена с жалостью, уже представляя, как его разрубит на куски.
— Магия Убийц Драконов Посейдона: Сокрушительный Кулак!
Эден, сохраняя полное спокойствие, применил свою магию.
БУМ!
В миг, когда кулак Эдена столкнулся с лезвием секиры, произошло немыслимое…
Сначала Морган оскалился в торжествующей улыбке:
— Глупец! Мой топор скалы рубит!
Хрусть… треск…
Но затем, к своему ужасу, он услышал звон лопающегося металла. Его хвалёная стальная рука начала покрываться трещинами.
— Не может быть! Это невозможно!
Глаза Моргана полезли на лоб. Не успел он осознать крах, как вся мощь удара Эдена обрушилась на него. Сила удара прошла сквозь внутренности, заставив капитана выплюнуть кровь, и отправила его в небо, словно выпущенную ракету.
— А-а-а-а-а-а!
Дозорные застыли, разинув рты. Даже Зоро, всё ещё привязанный к столбу, широко раскрыл глаза:
— Кто, чёрт возьми, этот парень?!
— Ты… ты же тот самый!
— Это же «Морской Император» Эден! Тот, кто разгромил Пиратов Рыболюдей и одолел Арлонга – парня с наградой в тридцать миллионов белли за первую же листовку!
Один из Дозорных дрожащими руками развернул свежую листовку о розыске, сверяя лицо Эдена с фотографией.
— Что?! Пират с наградой в тридцать миллионов?!
У всех присутствующих отвисли челюсти. Для Ист-Блу такая сумма была чем-то запредельным, почти легендарным.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 20.02.2026