Глава 20 — Глава 14.1. Как мне сегодня спать?

На следующий день Нин Янь сначала всё подготовила на кухне и поприветствовала госпожу Сюй, прежде чем поспешить в особняк Нин. Прибыв в особняк Нин в начале четвёртого часа, она обнаружила у ворот императорскую повозку. Похоже, её старшая сестра, Нин Сюань, тоже вернулась. Привратник был гораздо вежливее, чем прежде, и Нин Янь поняла, что её уже ждут. Он провёл её в главную комнату пожилой госпожи, где, как и ожидалось, собрались все женщины семьи Нин. В семье Нин было четыре дочери и три молодых господина. Помимо Нин Сюань и Нин Янь, которые уже были замужем, были также вторая дочь, Нин Сюэ, и четвёртая дочь, Нин Си, которые всё ещё были незамужними. Нин Сюэ была рождена наложницей второго господина, а Нин Си – сводной сестрой Нин Янь и родной дочерью наложницы Лянь. Хотя Нин Си родилась вне брака, отец горячо любил её и жила она как старшая дочь третьей жены. Её повседневная жизнь была ещё более роскошной, чем у Нин Янь. Нин Янь поклонилась старшим. Старушка жестом пригласила её сесть напротив Нин Сюань и спросила о её жизни в семье Янь. Узнав, что Нин Янь взяла на себя управление домом, старушка наконец проявила к ней благосклонность. — Кстати, я слышала, что наследный господин отправился в загородный дворец императора, чтобы подготовить всё к осенней охоте? Нин Янь, не понимая, зачем она это спрашивает, спокойно кивнула: — Да, это так. Старушка наклонилась вперёд и продолжила: — Его Величество издал указ об осенней охоте. Чиновники четвёртого ранга могут сопровождать императора, и каждому особняку выделено два места. Твой дядя – министр работ третьего ранга, и эти места отданы твоим двум братьям. Как ты знаешь, твои сестры Сюэ-эр и Си-эр готовятся к замужеству, и эта осенняя охота даёт ​​возможность подыскать хороших женихов. Мы, старейшины, хотели бы попросить тебя помочь обеспечить два места, добавив имена своих сестер Нин Янь была явно ошеломлена этим. — Я? — удивилась она и позабавилась одновременно. — Бабушка, почему вы думаете, что я на это способна? Сомневаюсь, что я поеду. У неё не было никакого желания участвовать в этом веселье. Напротив неё Нин Сюань бросила платок в руке и сердито посмотрела на неё, пронзительно сжав губы. — Как же, Янь Лин отвечает за оборону. Как император мог тебя не пригласить? Из особняка герцога Янь может пойти кто угодно. Нин Янь, встретившись с ней взглядом, сказала: — По сравнению со мной, женой наследного господина Янь, моя старшая сестра, супруга третьего принца, гораздо более знатная. Может просто попросить об этом императора и императрицу. Зачем обременять меня хлопотами? Нин Сюань задыхалась от её слов, её лицо выражало неловкость. — Я планировала это, но что-то пошло не так на прошлогодней осенней охоте. Императрица запретила нам посещать её в этом году. Все мои просьбы остались без ответа. В конце концов, всё свелось к отсутствию реальной власти у третьего принца. На мгновение она пожалела о своем решении выйти за него замуж. Как она могла поддаться его сладким речам и оставить Янь Лина, такого драгоценного человека? Она, должно быть, сошла с ума. Нин Янь развела руками и сказала: — Даже моя старшая сестра не получила согласия от императора, так как я смогу? Нин Сюань снова задыхаясь, гневно отвернулась. Старушка взяла инициативу в свои руки: — Ты другая. Твоя старшая сестра невестка императрицы и должна соблюдать правила. Ты, жена молодого господина Янь, а он отвечает за оборону. Список на осеннюю охоту также составляет он. Если ты захочешь включить двух человек, это не составит ему труда. Нин Янь горько улыбнулась: — Бабушка, я не то чтобы отказываюсь помочь. Честно говоря, я недавно замужем за господином и ни разу не заходила в его личный кабинет. Я даже не знаю, где он сейчас, не говоря уже о том, чтобы спрашивать о придворных делах. К тому же, разве мой муж имеет последнее слово в этом вопросе? Лицо старушки потемнело. Вторая старшая госпожа не выдержала и с сарказмом сказала: — В конце концов, ты просто не хочешь помогать. Нин Янь холодно взглянула на вторую тётю, медленно поднесла чашку к губам, сделав небольшой глоток, произнесла: — Да... В комнате внезапно воцарилась тишина. Все изумлённо уставились на Нин Янь. После зловещей тишины вторая госпожа поднялась со своего места, указала на неё и выругалась: — Ты бессердечная маленькая сучка! Если бы не обещание между семьями Нин и Янь, как бы ты смогла выйти замуж за молодого господина из семьи Янь? Это честь, оказанная тебе семьёй Нин. Ты должна внести свой вклад в семью. Мы ещё не просили тебя об этом. Речь всего лишь о двух местах, а ты ведёшь себя так высокомерно. Нин Сюэ была дочерью наложницы, но вторая госпожа растила её с детства. Она делала это, надеясь, что сможет использовать её для привлечения придворных на свою сторону, удачно выдав её замуж. Когда Нин Сюань обещали в жены третьему принцу, вторая госпожа поддержала Нин Сюэ, желая выдать её замуж за Янь Лина. Однако герцог Янь заметил: «Нужна только законная дочь». И так, судьба легла на плечи Нин Янь. Нин Янь оставалась невозмутимой, держа чашку в руке. — В таком случае, вторая тётя, идите к господину Янь и попросите развестись со мной и жениться на моей второй сестре. Вторая госпожа чуть не подавилась. Старушка холодно взглянула на возмущённую вторую жену, заставив её замолчать. Она снова посмотрела на Нин Янь, её голос был спокойным. — Нин Янь, я знаю, что ты не любишь нашу семью, но в твоих жилах течёт кровь Нин. Что бы ты ни думала, если ты выйдешь на улицу, все будут называть тебя мисс Нин Янь. Ты понимаешь, что это значит? Это значит, что успех или падение семьи Нин зависят от тебя. Когда ты находилась в семье Нин, то могла не обращать на это внимания, и брак с представителем менее знатной семьи не имел бы значения. Однако ты вышла замуж за господина из семьи Янь. Семья Янь – влиятельный род, где ценят семейное происхождение и правила. Если ты откажешься от своей семьи, что о тебе скажет мир? Конечно, ты можешь сказать, что тебе всё равно. Но, Нин Янь, неужели ты так бессердечна, ладно тебя не побеспокоят эти слухи, но как же тогда будут жить твои будущие дети? Справятся ли они с этим? Ты забыла, почему ты вышла замуж за господина Янь? Ты ещё не утвердилась в семье Янь. Не оскорбляй семью своей матери. Пальцы Нин Янь сжали чашку, она повернула голову и, прищурившись, встретилась взглядом со старушкой. Её тёмно-серые глаза были спокойны, без тени эмоций, но с проблеском решимости. — Старейшина мудра, — мягко улыбнулась Нин Янь, — Бабушка всё та же, никогда не склоняет головы, даже когда просит о помощи. Выражение лица старушки не изменилось, хотя её тон смягчился. — Твой двоюродный дедушка сказал, что список сопровождающих гостей будет составлен Янь Лином. Тебе легко запросить два места для сестёр. Я полагаюсь на тебя. Семья Нин запомнит твою доброту. Нин Янь никому не позволяла манипулировать собой. Она небрежно сказала: — Бабушка, господин меня не любит, и он никогда не использует свою власть в корыстных целях. Не уверена, что смогу его убедить, но я постараюсь изо всех сил. Старуха пристально посмотрела на неё и больше ничего не сказала. После обеда Нин Янь не захотела больше оставаться и быстро вернулась к семье Янь. По дороге Шуан сердито спросила её: — Госпожа, вы действительно поможете второй и четвёртой леди получить приглашения? Вторая девица ничего, она послушная и вас не обижала. А вот четвёртая девица, рождённая наложницей Лянь, всегда издевалась над вами. И вы поможете ей получить приглашение? Нин Янь тихонько усмехнулась: — Конечно, нет. Слова старушки, возможно, и убедят меня поддерживать видимость мира с семьёй Нин, но они не убедят меня сделать хоть что-то в их пользу... Она легонько подняла наугад подобранный камешек и потерла его подушечкой пальцев. — Как думаешь, если я найду только одно место, разве не будет хорошее представление? Глаза Жу Шуан загорелись, услышав это. — Точно! Вторая госпожа обязательно вступится за вторую леди, а четвертая госпожа наверняка будет жаловаться старой госпоже. Тогда будет настоящий скандал. Этот ваш план раздора поистине гениален! Вернувшись в поместье Янь, все действительно обсуждали осеннюю охоту. Госпожа Сюй распорядилась, чтобы швеи сшили новые охотничьи наряды для молодых господ, и спросила Нин Янь, какой цвет ей нравится, чтобы заранее передать пожелания вышивальщицам. — У меня есть два старых платья, они вполне подойдут, — ответила Нин Янь. Госпожа Сюй укоризненно посмотрела на нее: — Так нельзя! Твой отец сказал, что эта осенняя охота будет под ответственностью Лин-эра, и ты должна помогать ему руководить всем. Как ты можешь надеть старое платье? — она громко позвала слуг, — Приведите швею, чтобы снять мерки с первой невестки. Нин Янь пришлось согласиться.