«Ты бы так не говорила, если бы... ну ладно, неважно. Гунганы галивант по ночам. Но, Эиртаэ...»
«Служанки героически обнимаются», - перебила меня Эиртаэ.
«Да, хорошо, но, Эиртаэ, все ли в порядке? Мы пытались дозвониться до тебя целую вечность, но никто не отвечал! Вы хоть получили наши сообщения?»
«Мы были немного заняты, Сабе». По связи отчетливо пробивалось раздражение Эиртаэ. «Офицер Таит - очень подозрительный человек. Если бы вы не добрались до Кореллии, когда... ну, я полагаю, что так и было, во всяком случае...»
«ДА, но все ли в порядке?» перебил я. У нас не было времени обмениваться историями.
«Ну», - вздохнула Эиртаэ. «Полагаю, это зависит от вашего определения «в порядке». Никто не пострадал. Но Саше арестовали, а ты официально стала беглянкой Сабе, раз уж Падме пришлось бежать».
«Что?»
«Все не так плохо, как кажется. Саше просто не захотела сотрудничать на допросе, и ее посадили в камеру. Она будет свободна, как только мы убедимся, что Таит не вернется. Но Таит явился в цветочный магазин, чтобы лично допросить Рабе и Падме. Падме надела отшелушивающую маску для лица и позволила Рабе ответить на большинство вопросов, но... Таит понял, что что-то происходит. Падме решила исчезнуть через окно в ванной, чтобы не рисковать, что он догадается. Рабе удалось притвориться испуганной и сговорчивой, так что она по-прежнему у всех на хорошем счету, но ты теперь на плакате в розыске».
«Они собираются снять блокаду?» потребовала я. Не имело значения, буду ли я беглецом, если я мертв.
«Они уже сняли», - сказала Эиртаэ. «Должно быть, речь и видеозаписи вызвали большой переполох, потому что на полпути к допросу Яне и меня Таит исчез, прихватив с собой почти все корабли. Воздушное пространство Набу свободно и чисто. Они оставили только один корабль управления и один или два гарнизона солдат».
«Что ж, это объясняет, откуда взялись все корабли», - вздохнул я. «Слушай, мы сейчас в затруднительном положении. Думаю, мы подняли слишком большой переполох, потому что на нас напали, похоже, все корабли в галактике. Нам удалось разогнаться до гиперскорости, но мы не смогли завершить прыжок. Мы застряли в глуши и работаем на аварийном питании. Есть шанс, что кто-нибудь сможет нас забрать?»
Мне ответила тишина. Мой взгляд тут же метнулся к проклятой машине, но она все еще мигала и непрерывно жужжала.
«Эиртаэ? Ты все еще там?» потребовала я.
«Ты ждала этого момента, чтобы сказать?» Голос Эиртаэ был напряженным.
«Что? О чем ты говоришь? Ты можешь нас забрать или нет?»
«Где ты?»
«Хм...» Я нахмурилась. «Держись». Я поднялся на ноги и, крепко держа трость в руке, направился к дверному проему кабины пилота. «Энакин!» крикнул я в коридор. «Оби-Ван! У меня Набу на связи! Где мы?»
«Что?» крикнул в ответ Энакин, его голос был далеким и приглушенным.
«Где мы?» Я крикнул в ответ, на этот раз громче.
Устройство связи издало недовольный вой.
Я повернулся к нему спиной. «Эиртаэ? Ты еще здесь?»
«Ты пытаешься меня оглушить?» - потребовала она.
Я вздохнул с облегчением и повернулся обратно к коридору. Поскольку звездный свет едва пробивался из кабины, коридор передо мной был практически абсолютно черным.
«Сабе?»
Я прищурился в темноту. «Оби-Ван?» спросил я.
«У меня есть координаты», - объявил он, когда его фигура медленно выплыла из темноты.
«О, хорошо. Эиртаэ, у Оби-Вана есть наши координаты».
«Ну что ж, давайте их», - нетерпеливо сказала Эиртаэ.
Оби-Ван дал их.
«Ну, я не Саше, но...» После небольшой паузы она сказала: «Похоже, мы сможем добраться до вас примерно за десять часов, если пойдем прямым путем. Хватит ли вашего генератора на это время?»
«Он проработает до пяти дней, если ничего не случится», - ответил Оби-Ван. «Но я не думаю, что вам стоит добираться до нас прямым путем».
Эиртаэ на мгновение замолчала. «Наверное, нет. Таит ушел, но я не думаю, что он хоть в малейшей степени доверяет нам. Почти наверняка он оставил за нами слежку. Нам придется провести дальнейшее расследование. Мы можем связаться с вами, как только получим больше информации?»
«Конечно», - сказал Оби-Ван. «Не похоже, что мы куда-то собираемся в ближайшее время».
Примерно через час Энакин признал, что, хотя он, вероятно, сможет починить корабль настолько, что наш гипердвигатель снова заработает, нет никакой гарантии, что мы доберемся до места назначения. А если не доберемся, то погибнем, так как у нас больше не будет аварийного генератора, чтобы обеспечить жизнедеятельность корабля, если он выйдет из строя.
Через два с половиной часа служанка Тала снова связалась с нами по устройству Яне. Она очень бодро сообщила нам, что нас можно будет забрать через двадцать шесть - тридцать два стандартных часа. Если это неприемлемо, она сказала, что Саше согласился рискнуть стать беглецом и сможет добраться до нас за шестнадцать.
После того как Энакин и Оби-Ван еще раз проверили аварийный генератор и системы жизнеобеспечения, мы все согласились, что можем ждать спасения до тридцати двух часов. Нам потребовалось чуть меньше часа, чтобы найти еще две свечи, а также несколько дополнительных блоков питания на случай, если в ожидании у нас иссякнет запас свечей. Вместе мы собрали в основном не отвратительную еду из продуктов, которые еще не испортились, но скоро испортятся, а все наши силы были направлены на поддержание жизнеобеспечения, а не на кухонные приборы. Мы ели в тишине, и, когда Оби-Ван предложил попытаться немного поспать, никто не возражал.
На грузовом корабле было две небольшие каюты для сна. В одной из них стояли две двухъярусные кровати, прислоненные к противоположным стенам, а между ними был небольшой проход, соединявший каюты с небольшой холодильной камерой на одном конце и с остальной частью корабля - на другом. Во второй каюте стояла одна большая кровать, которая занимала буквально всю комнату. Чтобы попасть в эту каюту, нужно было забраться на кровать. Чтобы попасть в крошечную холодильную камеру, пристроенную к комнате, нужно было сесть на кровать, нажать на дверную панель, а затем соскользнуть с кровати в холодильную камеру, когда дверь наконец откроется. Оби-Ван и Энакин молча решили, что мне достанется комната, в которую никто не сможет войти, и не стали слушать, когда я попытался протестовать.
Обновлено: 17.01.2026