Джонхён ударил Хеин.
Он старался бить несильно, но для Хеин это был удар невероятной силы.
Грохот!
Хеин инстинктивно почувствовала опасность, отбросила щит и отпрыгнула назад.
Щит, отлетев от удара Джонхёна, врезался в стену тренировочного зала.
«Даже охотники A-ранга не могут оставить вмятину на этой стене!»
Джонхён, не дав ей опомниться, приготовился к следующей атаке.
[Магический снаряд (C)].
Он выставил вперёд указательный и большой пальцы, словно держал пистолет.
Он скопировал этот навык у чернокнижника Ким Инсона.
Конечно, его «Магический снаряд» был гораздо слабее.
На кончике его пальца появились три сгустка голубой энергии.
Они светились, как светлячки.
«Если я выстрелю всеми тремя, она может пострадать».
Джонхён решил выстрелить по одному снаряду с интервалом в секунду.
Бах!
Хеин разрубила первый снаряд мечом.
«Это «Магический снаряд».
Вжик. Снаряд был рассечён.
Хеин, как охотник A-ранга, легко справилась с навыком C-ранга.
Хотя для навыка C-ранга он был довольно сильным.
Джонхён выстрелил второй снаряд.
[Уровень навыка «Магический снаряд» повышен].
[Магический снаряд (B)].
Снаряд стал меньше…
…но сильнее.
Хеин наполнила меч маной и парировала атаку.
Треск.
Её ладонь, державшая рукоять меча, онемела.
Этот маленький шарик был как пушечное ядро.
Хеин стиснула зубы.
Дзынь.
На этот раз она не рассекла снаряд, а просто уничтожила его.
— Ха… ха…
У Джонхёна было три заряда.
Оставался последний.
[Уровень навыка «Магический снаряд» повышен].
[Навык «Магический снаряд» преобразован в «Магическую пулю»].
[Магическая пуля (A)].
Название навыка изменилось.
Хеин скрестила мечи, создав X-образный сгусток маны, и направила его на летящую пулю.
[Удар].
Бах!
«„Удар“ — это навык A-ранга…»
Магическая пуля Джонхёна пробила её «Удар».
Хеин не сдавалась, и Джонхён решил посмотреть, что она будет делать.
«Я думала, что она сильная, но по сравнению с Джонхёном…»
Она чувствовала себя лягушкой в колодце.
Но в этот момент…
[Удар мечом].
Хеин не испугалась приближающейся пули.
Наоборот, её боевой дух воспылал.
Простой вертикальный удар.
Но на кончике её меча собралась мана, тонкая, как нить.
Бах!
Её меч столкнулся с магической пулей Джонхёна, и звук взрыва разнёсся по всему тренировочному залу.
Звукоизоляция в этом зале была очень хорошей, но охотники из соседних залов, услышав взрыв, выбежали в коридор.
И увидели Джонхёна, который обнимал Хеин. Его рубашка была порвана.
Прежде чем меч Хеин коснулся магической пули…
…он сломался, не выдержав её силы. Это был тренировочный меч, и его прочность была ниже, чем у настоящего.
Он разрубил пулю на треть, но затем сломался, и пуля, потеряв стабильность, была готова взорваться.
Джонхён понял, что Хеин может пострадать, и закрыл её собой.
Его рубашка порвалась, и Хеин потеряла сознание.
<<Бессмертие>>.
Его раны мгновенно зажили.
И в этот момент…
…охотники «Валькирии», которые тренировались в соседних залах, услышали взрыв и прибежали сюда.
— О боже, что здесь…?! — воскликнула Чон Хису, прикрыв рот рукой.
Другие охотники, стоявшие у двери, сделали то же самое.
Кто-то закрыл глаза.
Но потом они открыли глаза и начали шептаться.
Джонхён стоял с обнажённым торсом, обнимая Хеин.
Охотницы покраснели, увидев эту сцену.
Джонхён не знал, как объяснить это недоразумение. Он не хотел раскрывать свою силу и не умел врать.
Он провёл слишком много времени в подземелье и разучился общаться с людьми.
К счастью, Хеин очнулась.
Она тоже смутилась, увидев Джонхёна без рубашки.
«Джонхён спас меня…»
Она вспомнила, как он закрыл её собой перед взрывом.
— Хеин? — позвал её Джонхён.
Он посмотрел на дверь, и Хеин, увидев охотников, которые наблюдали за ними, вскочила на ноги:
— Э-это недоразумение! Вы не так всё поняли!
Спарринг между охотником E-ранга и охотником A-ранга?
Это звучало как шутка.
Именно так подумали охотники «Валькирии».
«Так он всё-таки её парень?»
«Значит, он пришёл по блату?»
«У него неплохое телосложение».
Но были и те, кто думал иначе.
Хеин сказала, что позвала Джонхёна, чтобы потренироваться в использовании навыков.
Она случайно порвала его рубашку своим навыком и потеряла сознание из-за истощения маны.
Джонхён был охотником E-ранга, и мало кто знал о его настоящей силе.
Охотники, услышав её объяснение, с сомнением посмотрели на неё, но, увидев порванную рубашку Джонхёна и щит, застрявший в стене, поверили ей.
И в то же время они испугались её.
Она позвала охотника E-ранга в тренировочный зал и чуть не убила его во время тренировки?
«Охотник A-ранга испытывает свои навыки на охотнике E-ранга?»
«Они точно не встречаются?»
«Это же издевательство… Лучше не попадаться ей на глаза».
Слух о том, что Хеин использовала охотника E-ранга в качестве подопытного кролика, быстро распространился по гильдии.
Новички, которые и так боялись её, теперь шарахались от неё и кланялись ей при встрече.
Джонхён надел новую рубашку.
В тренировочном зале не было раздевалки, а туалет был на первом этаже.
Хеин ждала его за дверью.
Щёлк.
— Хеин, — сказал Джонхён, выходя из зала.
— Простите, — сказала Хеин, кланяясь. Она потеряла контроль над собой во время спарринга с Джонхёном. Она слишком увлеклась и чуть не ранила его. — Я слишком увлеклась и… вы пострадали из-за меня.
— Я не пострадал. И мне было интересно, — ответил Джонхён.
Хеин забеспокоилась, что он разочаровался в ней.
Но Джонхён, наоборот, был впечатлён её прогрессом.
Ему потребовались сотни лет, чтобы научиться использовать ману, а она…
Он не завидовал ей, он просто восхищался её упорством.
«Она сконцентрировала ману на кончике меча, словно нить».
Это требовало не только силы, но и интуиции.
Конечно, чем выше был ранг охотника, тем лучше была его интуиция, но…
Хеин с беспокойством спросила:
— Вы… вы не ранены?
— Нет, всё в порядке.
Джонхён был цел и невредим, хотя они слышали взрыв.
«Он что, выпил зелье? Но его раны зажили слишком быстро».
Она хотела спросить его об этом, но…
Урчание.
У неё заурчало в животе.
Джонхён улыбнулся:
— Пойдёмте поедим?
Урчание.
Похоже, её живот был согласен с ним.
Они пошли в корейский ресторан, который нравился Хеин.
Хеин всё ещё смущалась из-за того, что случилось в тренировочном зале.
«И зачем я пошла туда на голодный желудок…»
Она не успела позавтракать, потому что ходила в парикмахерскую перед встречей с Джонхёном, и, кроме того, она потратила всю свою ману.
Конечно, она была голодна.
Джонхён подумал, что она милая.
Она была старше его на два года, но после возвращения он начал относиться к ней как к младшей сестре.
Они стали ближе друг к другу.
Раньше она казалась ему холодной и неприступной, как лёд, а теперь — мягкой и текучей, как вода.
Спокойная, но способная меняться под воздействием внешних факторов.
Конечно, это касалось только Джонхёна.
Для остальных она была суровым начальником, которого боялись даже новички «Валькирии».
Её аура охотника A-ранга и бесстрастное лицо только усиливали этот эффект.
Им принесли сундубу-ччиге, и они молча начали есть.
— …Глава гильдии «Сеул» Пак Ёнхён до сих пор не найден. Ходят слухи, что он получил серьёзные травмы во время провала рейда в подземелье S-ранга и сейчас проходит лечение…
По телевизору шли те же новости, что и утром.
— Он часто появляется в новостях, — сказал Джонхён.
— Да, «Сеул» — одна из крупнейших гильдий Кореи, и этот скандал сильно ударит по их репутации. Возможно, они даже будут расформированы, — ответила Хеин.
Джонхён вспомнил, что в прошлой жизни «Сеул» действительно была расформирована, а её глава эмигрировал.
— …Потом Шин Юсон из «Хиро» тоже эмигрировал, и Ассоциацию с правительством обвинили в бездействии.
— А почему его ищут? — спросил Джонхён.
Он помнил, что Пак Ёнхён эмигрировал, но не знал причины.
В его воспоминаниях он всё время проводил в подземельях.
Его не интересовал внешний мир.
— Похоже, он допустил серьёзную ошибку во время рейда в подземелье S-ранга, — сказала Хеин.
— Что за ошибка?
— Я слышала, что он отдал неправильный приказ, и из-за этого пострадали не только члены его гильдии, но и охотники из других гильдий… Я не знаю всех деталей, мне рассказала об этом… заместитель главы гильдии.
— И он сбежал?
— …И другие гильдии требуют от него компенсации. Наверное, Ассоциация так легко отдала нам три подземелья A-ранга, потому что «Сеул» сейчас не в форме.
— Подземелье S-ранга… — пробормотал Джонхён.
Он хотел бы побывать там.
Может, он найдёт там что-нибудь, связанное с его прошлым?
Звонок. Звонок.
Зазвонил телефон Джонхёна.
«Кто это?»
— Сестра.
Это была Чиа.
«Она же должна быть в школе».
Он ответил на звонок.
…
— Подожди, только не говори маме! Я сейчас приеду!
Джонхён вскочил на ноги и побежал к школе Чиа.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026