<Лень>
— Все характеристики снижены на 10%.
— Скорость передвижения снижена при использовании навыков. Возможны паралич и другие эффекты.
Одним жестом Чон Сынъу ослабил охотников.
Это был навык более высокого уровня, чем «Вожак» Сон Хеин.
Охотники и так были уставшими после битвы, а снижение характеристик на 10% добило их.
[Вы получили статус «Лень».]
— Я… я не чувствую сил…
Они чувствовали себя опустошёнными, словно сдутые воздушные шары.
10%. Всего лишь десятая часть. Казалось бы, немного, но…
Джонхён с любопытством посмотрел на ослабевших охотников.
<<Бессмертие>>
Его пассивный навык активировался, и он мгновенно избавился от статуса «Лень».
— Что с ними случилось?
Они только что были полны решимости сражаться, а теперь…
— Это проклятие.
Люцифер знал ответ.
Навык «Лень» ослаблял тело и разум.
Он не только снижал характеристики, но и подавлял волю. Даже если физически охотники были здоровы, они не могли сражаться.
— Есть способ снять это проклятие?
— Убить его.
— А быстрее?
Конечно, он собирался убить Чон Сынъу, но пока он будет с ним сражаться, охотники могут погибнуть от рук монстров.
Он не хотел использовать силу. Его удары были слишком сильными, и он мог покалечить их.
— Это ментальная атака, они должны справиться с ней сами. Люди такие слабые…
Люцифер смотрел на охотников с презрением.
Он не понимал, как можно быть таким слабым. Даже низкоуровневое проклятие не могут снять…
Джонхён и эти люди точно одного вида?
— Мне требуется около минуты, чтобы снять это проклятие.
Пусть это и было проклятие апостола, а не настоящего демона лени, Джонхён всё равно был ослаблен, и не мог снять его мгновенно, как раньше.
— Похоже, ментальные атаки на меня не действуют. Как человек может обладать такой силой воли?
Максимальная продолжительность жизни человека — 100 лет.
Невозможно развить такую силу воли и силу за 100 лет.
Даже Люцифер, которого считали гением среди демонов, прошёл долгий путь от ничтожества до короля. Он не понимал, как Джонхён смог достичь такого уровня.
Особенно после того, как он увидел его жестокость в подземелье. Он думал, что Джонхён — настоящий тиран, но в обычной жизни он был обычным человеком.
Он был заботливым сыном и братом, но в бою превращался в машину для убийств.
И в человеческом обществе он вёл себя так же.
Поэтому Люцифер решил, что Джонхён получил свою силу, пройдя через множество испытаний.
— …Есть ещё способы?
Джонхён снова спросил Люцифера.
Это было необычно для него. Он редко спрашивал дважды.
— Он беспокоится о низших существах?
Для демона это было непостижимо. Но, возможно, именно поэтому Джонхён был таким сильным.
— Есть один способ.
— Говори.
— Хм… ты сейчас не в том положении, чтобы просить меня о чём-то.
Люцифер нашёл слабое место Джонхёна.
— Его слабость — его близкие…
В этот момент Люцифер почувствовал ужас, исходящий от Джонхёна.
Он задрожал.
Он увидел его мысли.
— Я больше ничего не скажу.
Он понял, что если продолжит, то может пожалеть об этом.
Он и так чудом выжил. Лучше жить, чем умереть.
— Нужно шокировать их.
— Шокировать?
Чон Сынъу восхищался своим новым навыком.
— Какой невероятный навык! С ним я…
Охотники, которые до этого были полны решимости сражаться, теперь лежали на земле.
Их руки, державшие оружие, ослабли.
Чон Сынъу посмотрел на Джонхёна.
Он понял, что тот скрывает свою силу.
— Он хочет притвориться героем? Смешно.
Джонхён был единственным, кто стоял на ногах.
Но он что-то бормотал себе под нос.
Чон Сынъу подумал, что он сошёл с ума.
Он разговаривал с пустотой, а потом кивнул.
И в этот момент…
…Чон Сынъу почувствовал, как его кожа покрывается мурашками.
Он вздрогнул.
Холод этого места больше не действовал на него, поэтому это было странно.
— Что… что это?
В этот момент охотники, которые лежали на земле, словно очнувшись ото сна, вскочили на ноги.
Чон Сынъу понял, что это сделал Джонхён.
И он не ошибся.
Джонхён использовал ментальную атаку.
Он высвободил свою подавленную жажду убийства.
Он не мог использовать её в полную силу, иначе они бы сошли с ума или обмочились от страха. Он просто хотел привести их в чувство.
— Проснитесь.
Он посмотрел на землю и высвободил свою ауру. Он не направлял её на охотников, чтобы не травмировать их психику. Он просто позволил ей растечься по земле.
Охотники, почувствовав его ауру, очнулись от проклятия.
— Что… что это было?
— Вы в порядке?
— Я… я чувствую слабость.
Они избавились от апатии, но эффект навыка «Лень» всё ещё действовал.
<Лень>
— Все характеристики снижены на 10%.
— Скорость передвижения снижена при использовании навыков. Возможны паралич и другие эффекты.
Но они вернули себе волю к борьбе, и этого было достаточно.
Джонхён положил рюкзак на землю и размялся.
Хруст. Хруст.
Он повернул голову, размял плечи и вышел вперёд.
— Джонхён, куда ты идёшь?
Монстры всё ещё были здесь. Охотники пытались остановить его.
— Вернитесь!
Но Джонхён, не обращая внимания на их крики, огляделся по сторонам.
— Осталось около 350 монстров.
Он поднял указательный палец.
На кончике его пальца начал скапливаться бело-голубой сгусток маны.
Похоже, он привязался к этим людям.
Ему было бы неприятно, если бы кто-то из «Валькирии» погиб.
— Думаю, они достаточно потренировались.
Он помогал им только в критические моменты, словно прокачивал персонажей в игре. Если он будет помогать им постоянно, то они не смогут стать сильнее.
Он должен был знать, когда вмешиваться, а когда нет.
Если он будет просто стоять и смотреть, то они все погибнут.
Сейчас он должен был вмешаться.
Он хотел жить нормальной жизнью, но… это было самым сложным для него.
— Я могу вмешаться?
Он обернулся к сёстрам Сон.
У носильщиков было много ограничений.
Они не могли атаковать монстров первыми и должны были держаться позади охотников.
Сон Хеин, услышав его вопрос, была удивлена, а потом ответила:
— Д… да!
— Конечно! — сказала Херён.
— Тогда прошу прощения.
Лица Херён и Хеин просияли.
— Тим-лидер! Заместитель главы гильдии! Вы что, не видите, что он не в себе?! Остановите его!
— Джонхён! Вернитесь!
Для них Джонхён был слабым охотником E-ранга без боевых навыков.
Для охотника E-ранга идти в атаку на сотни монстров B-ранга — это безумие.
Он словно сошёл с ума.
И при этом он выглядел спокойным.
Охотники смотрели на сгусток маны на его пальце.
Пусть он и мог управлять маной, разве этот маленький шарик размером с мяч для гольфа мог причинить вред монстрам?
Голубая мана стала белой и взлетела в небо.
Тёмное небо.
Маленький шарик, выпущенный Джонхёном, ярко вспыхнул, словно фейерверк.
Это было красиво. Охотники застыли на месте, любуясь этим зрелищем.
— Вау…
Их восхищение быстро сменилось ужасом.
Мана, которая должна была рассеяться, словно искры фейерверка, начала пульсировать и излучать мощную энергию.
— Что? Что… что это?!
Десятки, сотни магических пуль разлетелись в разные стороны и начали падать на монстров.
Охотники не могли поверить своим глазам. Они смотрели то на Джонхёна, то на падающие с неба пули.
Бах! Бах! Бах!
Раздались взрывы.
Земля задрожала, и охотники, не понимая, что происходит, моргали.
Вернее, они понимали, что это сделал Джонхён, но не могли в это поверить.
— Ч… что это было?
— Это… это правда Джонхён сделал?
Это было настолько невероятно, что казалось сном.
Монстры, попавшие под обстрел, погибли или получили серьёзные ранения.
— Осталось меньше 50.
Он убил больше 200 монстров за несколько секунд.
Он потратил всю свою ману и пошатнулся.
Его пальцы рассыпались в прах, но тут же начали регенерировать.
Похоже, охотники не заметили этого.
Если бы они увидели, то подумали бы, что он монстр.
Хеин подхватила его. Она инстинктивно обняла его за талию и с беспокойством посмотрела на него.
— Ты в порядке?
<<Бессмертие>>
Его мана быстро восстановилась.
— Да.
Он высвободился из её объятий.
— Вы справитесь с остальными?
Он хотел убить всех монстров, но у него не осталось маны, и его атаки стали слабее.
Охотники «Валькирии» стали сильнее, они должны справиться с этим.
— Ты только что потратил всю свою ману, тебе нужно отдохнуть…
Хеин впервые видела, как он пошатнулся, и волновалась за него.
Может, он притворяется, что всё в порядке? Она чувствовала себя беспомощной.
Джонхён почувствовал её эмоции.
Он и сам много раз чувствовал себя беспомощным.
Он положил руку ей на плечо и посмотрел ей в глаза.
— Позаботьтесь об остальных.
Они были так близко друг к другу…
Хеин растерялась, но, увидев его взгляд, кивнула.
— Хорошо.
Джонхён, услышав её ответ, успокоился и отправился на поиски Чон Сынъу.
Вжик!
На месте, где он стоял, остался только след от его ботинка.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026