Глава 21 — Глава 21

— Тогда позвольте мне! — без малейшего колебания вызвалась Ян Фэйфэй. — Нет, всё же позвольте мне! — тут же перебил её Ма Вэньцай. Сяо Тяньцзань погладил бороду и внимательно посмотрел на них: — Это не каждому под силу. Тот, кто будет отсасывать яд из её тела, сам может заразиться им. Вы осознаёте риск? — Пусть только госпожа останется жива — я готова на всё! — решительно заявила Ян Фэйфэй. Ма Вэньцай не сдавался: — Старейшина Сяо, позвольте мне. Я ведь мужчина ростом в семь чи — такую работу должен делать я! Сяо Тяньцзань смотрел на этих двоих и был глубоко тронут их искренностью. Его проницательные глаза наполнились уважением. Но тут в разговор вмешалась Сяо Мэйэр: — Отец, позвольте мне! Она смотрела на него без малейшего страха, её чёрные, как смоль, глаза сверкали решимостью. Сяо Тяньцзань был поражён. Он никак не ожидал, что и его дочь, словно одержимая, вызовется отсасывать яд из тела Мэй Хуэйэр. Сяо Мэйэр была единственным ребёнком в семье. Родители получили её в преклонном возрасте и баловали без меры. Как могли они допустить, чтобы она рисковала жизнью? — Мэйэр, ты сошла с ума?! — гневно воскликнула стоявшая позади мать. — Ты уже взрослая, а всё ещё так опрометчива! Сяо Мэйэр закатила глаза и замолчала. — Ладно, хватит спорить, — сказал Сяо Тяньцзань. — Я сделаю это сам. Ему было за пятьдесят, но он выглядел крепким и здоровым — возможно, благодаря тому, что был лекарем. Жена Сяо Тяньцзаня, Ся Ланьсин, тут же возразила: — Господин, как вы можете? Вам уже не молодость — вы не выдержите такого! — Да, отец, вам не стоит этого делать. Я немного разбираюсь в медицине, со мной ничего не случится. — Ни за что! Ни я, ни твоя мать никогда не согласимся, чтобы ты шёл на такой риск. Если с тобой что-то случится, мы будем сожалеть об этом всю жизнь. В этот напряжённый момент Ма Вэньцай сделал шаг вперёд: — Старейшина Сяо, госпожа, благодарю вас за доброту. Мы примем ваше участие близко к сердцу, но позвольте мне сделать это. Я мужчина, у меня крепкое телосложение — я справлюсь. Главное — не терять времени: нужно спасать её. Первая книга: Прошлая и нынешняя жизнь Тридцать третья глава: Противоядие Тридцать третья глава: Противоядие После долгих споров все в конце концов уступили Ма Вэньцаю. — Прими вот это, — сказал Сяо Тяньцзань, протягивая ему чёрную пилюлю с резким, тошнотворным запахом. Ма Вэньцай удивлённо посмотрел на неё: — А это зачем? — Это «пилюля изгнания яда». Она запечатает твои восемь чудесных меридианов и двенадцать основных каналов, и яд не проникнет внутрь. Ма Вэньцай взял пилюлю, понюхал — и чуть не вырвало. Зажав нос, он явно не хотел её принимать и отложил в сторону, передав слуге. Сяо Тяньцзань снова взял пилюлю и настойчиво сказал: — Не стоит недооценивать эту пилюлю. Возможно, именно она спасёт тебе жизнь. Если хочешь помочь, не теряй времени — проглоти её скорее. — Да, господин Ма, послушайся отца, — добавила Сяо Мэйэр. — Хотя пилюля и воняет, это редкое лекарство. Отец разрабатывал его больше десяти лет. Ма Вэньцай бросил взгляд на Мэй Хуэйэр, лежавшую на постели, сглотнул комок в горле и, не раздумывая, бросил пилюлю в рот. От запаха у него даже слёзы выступили. Затем он без промедления начал отсасывать яд из тела Мэй Хуэйэр. Служанка держала рядом таз. Ма Вэньцай раз за разом выплёвывал чёрную кровь, пока она не стала приобретать нормальный цвет. — Господин Ма? — Молодой господин? Только он закончил, как вдруг рухнул на пол. Его губы почернели и распухли на целый цунь, и он потерял сознание. Все вокруг в панике забегали. Ян Фэйфэй была до слёз тронута. Она не находила слов, чтобы выразить свои чувства, и могла лишь плакать. — Быстро отнесите его в гостевые покои! — скомандовал Сяо Тяньцзань слугам, указывая на Ма Вэньцая. Затем он повернулся к постели Мэй Хуэйэр и добавил: — Госпожа, оставайтесь здесь с Мэйэр. Если что — зовите меня. С этими словами он поспешил вслед за слугами. Ян Фэйфэй растерялась: не знала, за кем ухаживать — за госпожой или за Ма Вэньцаем. В конце концов решила остаться при госпоже. Увидев, как Сяо Мэйэр проверяет пульс, Ян Фэйфэй нетерпеливо спросила: — Госпожа Мэйэр, как дела у моей госпожи? Мэй Хуэйэр спокойно лежала, её нахмуренные брови постепенно разгладились. — К счастью, пульс стабилен. Похоже, опасность миновала. — Дай-ка я сама посмотрю, — сказала Ся Ланьсин, подойдя к постели. Она осторожно оттянула веки Мэй Хуэйэр и заглянула ей в рот. Сяо Мэйэр шепнула Ян Фэйфэй: — Эй, Фэйфэй, ты ведь не знала, что моя мама почти так же хорошо разбирается в медицине, как и отец? Она его лучший помощник. Она игриво подмигнула, и на её щеках проступили глубокие ямочки — от чего она казалась особенно очаровательной. — Что вы там шепчетесь? — заметила Ся Ланьсин, уловив довольную улыбку дочери. — Не надо хвастаться перед посторонними. — Мама, а как Хуэйэр-младшая? Ей лучше? Она вне опасности? Ся Ланьсин легко кивнула: — Да, этой девушке повезло. Она вне опасности. Услышав это, Ян Фэйфэй широко раскрыла глаза от радости, и слёзы хлынули из них. Она подбежала к постели, внимательно осмотрела госпожу — её губы и лицо уже начали возвращать нормальный цвет — и, повернувшись к Ся Ланьсин и Сяо Мэйэр, опустилась на колени: — Я, ничтожная служанка, от всего сердца благодарю вас, госпожа и госпожа Мэйэр, за спасение моей госпожи! Даже если бы я стала коровой или лошадью, я не смогла бы отблагодарить вас за такую милость! Она несколько раз ударилась лбом об пол. Ся Ланьсин и Мэй Хуэйэр были потрясены и, опомнившись, поспешили поднять её: — Не нужно таких поклонов! Лекари обязаны спасать людей — это наш долг, а не заслуга. Ся Ланьсин выглядела очень молодо для своего возраста — видимо, в юности она была настоящей красавицей. Неудивительно, что и дочь унаследовала её красоту. На вид она была моложе мужа лет на десять, лицо её сохранило свежесть, а обращение — доброту и вежливость. Она бережно погладила лоб Ян Фэйфэй: — Бедняжка, смотри, кожа на лбу уже содрана. Давай я намажу тебе ранку, а то в такую жару легко занести инфекцию. Она взяла Ян Фэйфэй за руку и усадила рядом. Ян Фэйфэй не отрывала взгляда от этой доброй женщины средних лет, которая так заботилась о ней. Она расплакалась — возможно, вспомнила свою родную мать, хотя с детства была сиротой. Мэй Хуэйэр была вне опасности, и теперь все могли немного успокоиться. Глядя на неё, мирно спящую в постели, Ян Фэйфэй снова пролила несколько горячих слёз — слёз облегчения после пережитого кошмара. — Госпожа, в гостиной важный гость желает видеть вас и господина! Во время радостных восклицаний в комнату вошла служанка. — О, нас? — удивилась Ся Ланьсин, но радость заглушила изумление. — Хорошо, приготовь гостю чай и скажи, что мы сейчас придём. — Мама, неужели снова вызов на лечение? — Хе-хе, Мэйэр, оставайся здесь, я сама посмотрю, в чём дело. Ведь аптека ещё не открыта — наверняка срочное дело. — Иди спокойно, мама, я всё возьму на себя. — А отец всё ещё… — Как там молодой господин? — лицо Ян Фэйфэй, только что озарённое радостью, снова омрачилось тревогой. — Не волнуйся, Фэйфэй, с господином Ма всё будет в порядке. Поверь мне. Ян Фэйфэй посмотрела в живые глаза Сяо Мэйэр, на мгновение задумалась и медленно кивнула. — Мэйэр, как Мэй Хуэйэр? Сяо Тяньцзань вошёл в комнату, поглаживая седую бороду и улыбаясь. Увидев отца, Сяо Мэйэр обрадовалась — его появление всегда сулило добрую весть. Она бросилась к нему и, обнимая за шею, весело спросила: — Отец такой довольный! Значит, с господином Ма всё в порядке? — Старейшина Сяо, а как молодой господин? — тревожно спросила Ян Фэйфэй. — С ним всё так же, как и с ней — опасности нет. Он получил лишь лёгкое отравление остаточным ядом. Я уже дал ему противоядие — через час придёт в себя. Его уверенный вид и спокойные слова обрадовали всех. — А когда проснётся моя госпожа? — Если не будет осложнений, к вечеру. Но она очень ослаблена, возможно, проспит дольше. Я уже велел сварить для неё лучшие ласточкины гнёзда — пусть подкрепится. — Благодарю вас, старейшина Сяо, — сказала Ян Фэйфэй, не зная, как выразить свою признательность. Она лишь крепко запомнила эту доброту, чтобы однажды отблагодарить. — Господин, важный гость прибыл — выходите встречать! Снаружи раздался звонкий голос Ся Ланьсин, звучавший почти как у девушки. Не успели они выйти, как гость уже стоял в дверях. Ян Фэйфэй сразу узнала её и тихо ахнула: — Е Чань! Первая книга: Прошлая и нынешняя жизнь Тридцать четвёртая глава: Незваная гостья Тридцать четвёртая глава: Незваная гостья Никто не заметил её реакции. Сяо Тяньцзань удивлённо смотрел на новую гостью — молодую женщину в роскошных одеждах, увешанную золотыми и серебряными украшениями, которые звенели при каждом шаге. Её лицо светилось, глаза живо бегали по сторонам — видно было, что она умна и энергична. Ся Ланьсин пояснила мужу: — Господин, это госпожа Е, дочь министра ритуалов господина Е. Услышав это, Сяо Тяньцзань тут же поклонился: — Какая честь — дочь министра ритуалов! Простите, что не встретили должным образом. Скажите, чем обязаны вашему визиту? Он и его жена не знали всей истории между Е Чань и Мэй Хуэйэр, поэтому обращались с ней с почтением. Ян Фэйфэй стояла у постели, не смея взглянуть на Е Чань. Она отвела глаза, дрожала всем телом, но кулаки сжала так, будто готова была в любой момент защитить свою госпожу. Сяо Мэйэр поспешила вперёд: — Рада видеть вас, госпожа Е. Е Чань обошла её вокруг, внимательно разглядывая, будто пыталась что-то вспомнить, но не могла. Ся Ланьсин представила дочь: — Это моя дочь, Мэйэр. Сяо Мэйэр вежливо замолчала. Е Чань кивнула ей и перевела взгляд на постель, где лежала Мэй Хуэйэр: — Я специально пришла проведать её.