Она не плакала уже много лет. Слишком ожесточилась из-за десятилетий мучительного брака и еще долгих лет, в течение которых она держала свою бесформенную маску принцессы, а затем стоической и суровой королевы. Но дрожащий всхлип Дейенерис дошел до нее так, как мало что могло дойти. Рэйла прижимала ее к себе, когда они плакали, шептала извинения и утешала, прижимаясь ко лбу маленькой девочки.
Ничто не могло изменить того, что привело их семью сюда, но, возможно, знание их худшего могло помочь Дейенерис стать лучшей.
В последующие дни они больше не говорили о короле Эйерисе. Гости с бала покинули Красный замок, Джон Сноу лично проводил сестру в аэропорт, чтобы проводить ее домой, и на замок опустилось одиночество. Рэйла не сводила глаз с Дейенерис в поисках признаков страдания, но их было мало. Когда рядом с ней был Джон, казалось, мало что могло омрачить сияющий дух Дейенерис. Вместе они были так счастливы, как Рэйла никогда не видела свою дочь.
Но правда, казалось, открыла что-то и между ней и Дейенерис. Странная легкость наполняла ее по мере того, как проходили дни. Несмотря на то, что пресса уже начала раздувать их грядущую политику, Рэйла проводила время с детьми и Джоном Сноу. Он все еще чувствовал себя рядом с ней довольно неспокойно, и она намеревалась сохранить это положение как можно дольше, но улыбки, которыми он делился с Дейенерис, было не счесть.
Она не раз ловила их по мере приближения Рождества. То они целовались в укромном уголке между коридорами, то сидели в библиотеке, свернувшись калачиком в одном кресле и обмениваясь нежными поцелуями, а их книги были разбросаны по толстому ковру у очага. Каждый раз, когда Рэйла замечала их, ей приходилось удерживать себя от того, чтобы не вздрогнуть или не вмешаться. Или искать хоть малейший проблеск жестокости Эйериса в обращении этого нового мужчины с ее дочерью.
Увидеть правду, которую все уже объяснили, было гораздо труднее, чем она хотела бы признать, но Джон был джентльменом. Он был мил и добр, и, казалось, совершенно обожал Дейенерис своими мягкими улыбками и ласковыми прикосновениями. Между ними не было ничего, кроме приязни. Как бы это ни беспокоило Рэйлу, она была благодарна ему за это. Ее собственная жизнь дала ей полную противоположность.
«Сомневаюсь, что мы увидим их до конца ночи».
Рейегар и Тирион присоединились к ней в гостиной, чтобы выпить на ночь в канун Рождества. В очаге пылал огонь, отбрасывая мерцающие тени на старинные картины, написанные маслом, и гобелены. Рэйла потягивала свой сок и наблюдала за тем, как Тирион окидывает мутным взглядом предложенный напиток. Всего десять минут назад сообщалось, что Джон и Дейенерис, перебравшись из тишины библиотеки в покои Дейенерис, устроили зажигательный сеанс поцелуя.
«К лучшему», - сказала Рэйла, сделав еще один глоток. «Вряд ли кто-то из вас хотел увидеть больше, чем увидел».
«Меньше было бы предпочтительнее». Рейегар скривился и тоже посмотрел на сок. «Никогда больше не хочу видеть Дени, сидящую на коленях у мужчины, в таком виде ».
Рэйла не придала этому значения.
«Что ж, это может быть благословением, если Джон в конце концов примет титул мужа. Дейенерис понадобится несколько детей, по крайней мере, если мы хотим, чтобы наш род продолжал жить».
Острый взгляд Тириона оторвался от бокала с алкоголем и обратился к ней. «Ваша милость, вы пересматриваете идею о внуках с дикими темными кудрями?»
Она открыла рот, чтобы ответить, но Рейегар странным рывком остановил его. Его челюсть сжалась, а стакан с соком в руке задрожал так сильно, что его содержимое выплеснулось ему на колени.
» Черт . Прости».
Рэйгар принялся наводить порядок, но Рэйла внимательно наблюдала за ним. Ее сын ругался редко, но Тирион был на шаг впереди.
«Прошу прощения, мой принц, мне следовало быть более тактичным после вашего... Простите, что вызвал болезненные воспоминания».
«Все в порядке. Все в порядке». Рейегар допил остатки сока и отставил бокал в сторону. Он выглядел еще более изможденным, чем прежде, под глазами залегли темные круги. После бала он выглядел вялым и больным, и, по слухам, не спал и не выходил из замка в любое время суток. «В это время года всегда тяжело после... Все в порядке. Джон помогает».
Это показалось странным, и Рэйла не могла понять выражение его лица. Охрана, боль, блеск в темных глазах, похожий на тайну.
«Ты все еще одобряешь его?» - спросила она.
«Он будет полезен королевской семье и станет прекрасным партнером Дейенерис в ближайшие годы. Мне нравится, когда он рядом. Он очень умный и смышленый молодой человек».
И все же что-то затаилось в его вынужденно добродушном тоне, снова появилось в глубине его глаз. Возможно, сожаление, но как оно могло связать его с расцветающей любовью между Дейенерис и Джоном, она не могла понять.
«Ты поняла его характер, матушка?»
«Да, - призналась Рэйла, - на данный момент. Он кажется лучше, чем я ожидала от потенциального жениха. Искренний, заботливый, смелый. Сможет ли он когда-нибудь носить титул мужа или отца - это уже вопрос следующего года».
Рейегар снова вздрогнул, морщинки в уголках его рта углубились в угрюмую хмурость. Позади него в тени у очага шевелился сир Артур. Рэйла долго рассматривала его, казалось, не замечая сына. Горе висело вокруг него, словно упавшая люстра, обхватившая его плечи.
Но с этим ничего нельзя было поделать. Никакие слова и утешения не вернут ему жену и детей, которых он потерял, и не дадут второго шанса. Он выбрал путь в сторону от этого, необратимо, десятилетия назад.
Тирион наконец потянулся за своим соком, сделал подозрительный глоток и поморщился.
«Если угодно вашим милостям, я удалюсь на вечер в винный погреб. Ананасовый сок, я прошу вас...»
«Идите».
Тирион быстро удалился, а Рэйла устроилась на диване рядом с сыном. Он почти не шевелился, когда Тирион ушел. Его темные глаза не отрывались от огня.
«Рейегар?»
Он сглотнул, в горле у него заклокотало. «Все в порядке. Я в порядке, я только...»
«Я тоже скучаю по ним, дорогой. Больше, чем можно выразить словами».
Рейгар резко вдохнул и подавился придушенным звуком, пытавшимся вырваться из него. Она обняла его и прижала его голову к своей груди, как это было с Дейенерис всего несколько дней назад. Он дрожал, но слез не было. Лишь тихое бормотание, непонятно откуда взявшееся, когда он уткнулся лицом в ее халат.
«Я бы хотел... Я бы хотел, чтобы он...»
«Шшш, я тоже хочу, чтобы они были здесь».
Он лишь покачал головой. Почему-то Рэйла была уверена, что ее желание сильно отличается от невысказанного желания сына.
Обновлено: 18.01.2026