Глава 30. Ночь, которую стоит помнить
— Это всё Эрик, чтоб его!
Риа с досадой выругалась и рассказала, что произошло. Сначала они с Эриком, пользуясь свободным временем, гуляли по рынку в равнинной части, пытаясь разузнать что-нибудь о редгардах, живущих в Вайтране. Но пока Риа болтала с Амуленом, Эрик куда-то исчез. Она сбилась с ног, разыскивая его. Наконец, торговец дичью, эльф, рассказал ей, что этот парень, обнявшись с каким-то бородачом, весело направился в «Гарцующую кобылу», чтобы принять участие в соревновании по выпивке. Войдя в таверну, Риа чуть не задохнулась от запаха перегара. В углу собралась толпа зевак. Протиснувшись, она увидела четверых оборванцев, валявшихся на полу, двоих из которых уже стошнило. Мужчина средних лет в чёрной мантии, явно организатор, наливал выпивку Эрику и бородачу, которые ещё держались на ногах. Оба были уже пьяны в стельку, но, видя, что победа или поражение решатся в следующей кружке, никто не сдавался. Хозяйка таверны, боясь, что они помрут прямо у неё, вымела всю эту компанию на улицу метлой. Риа, с трудом пробившаяся внутрь, оказалась заблокирована толпой и, выбравшись наружу, обнаружила, что все уже исчезли. Рынок выглядел так, будто по нему прошёлся ураган. Ей пришлось, краснея, снова расспрашивать всех подряд, куда делись пьянчуги. Наконец, женщина по имени Изольда рассказала ей, что тот тип в чёрной мантии, хвастаясь знакомством с какой-то красавицей, купил у неё обручальное кольцо и собирался устроить свадьбу в месте под названием Морвунскар. Кто победит в состязании — Эрик или бородач — станет женихом, а проигравший — шафером.
— Я в жизни так не позорилась! Чтоб его та собачья моча, которой он упивался, захлестнула и утопила!
Это был даэдрический квест «Ночь, которую стоит помнить». Сангвин, этот парень, напоминал греческого бога Диониса — всё, что связано с пьянством, развратом и весельем, было его стихией. С точки зрения современного человека, он не был злом. Древним людям, работавшим от зари до зари, нужно было как-то расслабляться. А наградой за квест был посох, призывающий дремору — отличный спутник в путешествиях. Но сейчас меня беспокоило другое: как бы Эрик не отправился в Лорикстед и не украл козу у Энниса. Всего несколько дней назад я клялся присматривать за ним, а он тут же ввязался в пьяную драку. Как мне теперь смотреть в глаза его отцу? К тому же, этот квест вёл через весь Скайрим, где нас ждали великаны, ворожеи и могущественный маг. У нас не было ни времени, ни сил на это. Пришлось просить Изольду, чтобы, если она встретит Эрика, непременно отправила его ко мне в Фолкрит или Хелген.
Риа, войдя в таверну, всё ещё проклинала Эрика. Я ткнул её в бок и незаметно указал на хозяйку — редгардку. Это она выгнала пьяниц. В суматохе Риа её не заметила.
— Поговоришь с ней?
Риа, взяв кружку, подошла к Садии. Я дал пять септимов барду Микаэлю и заказал «Рагнара Рыжего». Эта песня высмеивала пиратского короля Рагнара «Штаны» и его жену, «щитоносицу» Лалотту. Я слушал её как забавную историю и заодно прикрывал Риа. И когда песня закончилась, обеих редгардок уже не было.
Ночи в Скайриме были скучными, особенно долгие зимние. Сидеть у огня, пить и травить байки быстро надоедало. Я бродил по таверне, знакомясь с людьми. Вскоре я узнал, что жрица Кинарет, Даника, ищет кого-то, кто мог бы оживить Златолист; что между молодыми из кланов Сынов Битвы и Серой Гривы разыгрывается история Ромео и Джульетты; что Изольде нужен бивень мамонта, чтобы начать свою торговую карьеру; что Микаэль донимает вдовушку Карлотту; и пообещал завтра утром зайти в «Деву Войны», чтобы помочь Адрианне доставить двуручный меч её отцу. А потом я заметил в углу сжавшуюся маленькую фигурку.
Маленькая девочка лет десяти, в грязной одежде, цвет которой уже нельзя было определить, сидела на полу, прижавшись спиной к стене, её ноги были босы. Я купил ей миску говяжьего супа и выслушал её печальную историю. После смерти родителей Люсии её дядя и тётя унаследовали ферму и выгнали девочку из дома. Она пришла в город и стала попрошайничать вместе с Бренвином. Каждый вечер они приходили в таверну попытать счастья, но Бренвин, напившись на соревновании, изверг на пол всё выпитое, и Садия вышвырнула его вон. Когда Риа вернулась, она кивнула мне. Я воспользовался моментом и подселил Люсию к ней в комнату. Было жаль, что девочке придётся спать на улице в такой холод. Я предложил ей поехать со мной в Хелген и помогать Эдди в таверне. Девочка с радостью согласилась.
На следующее утро Род один отправился в «Деву Войны», чтобы забрать меч и заодно посмотреть, как работают его коллеги в большом городе. Я повёл Люсию на рынок, купил ей несколько платьев, а затем мы вместе с Родом отправились в Драконий Предел. Балгруф уже подготовил ответное письмо. Он снова повторил свои пустые слова, заявив, что его позиция неизменна: он не будет враждовать с Империей, но и не позволит легионам войти в город; не откажется от веры в Талоса, но и не подчинится Братьям Бури. Так же, как он не заключит союз с Фолкритом, но и не станет с нами враждовать. Казалось, он никого не обидел, но на самом деле обидел всех. Поистине, «в великих делах боится рисковать, а ради малой выгоды забывает о жизни».
— Теперь у нас два пути: либо, как Балгруф, признать власть Империи и выжидать удобного момента, чтобы стать предателем; либо примкнуть к Братьям Бури. Передай лорду Денгейру, что я лично склоняюсь к первому варианту. Мы можем снова попытаться использовать инцидент с оборотнем, чтобы добиться большей автономии. Если генерал Туллий не явится сам, постарайтесь тянуть время, пока мы не привезём барона, а там уже решим.
Род должен был сначала отправиться в Лорикстед, чтобы передать письмо редгардам и заодно предупредить всех, чтобы приглядывали за Эриком, а затем доставить ответ Балгруфа в Фолкрит. Попрощавшись с ним, я купил лошадь. Пешком с Люсией идти было слишком медленно, да и когда я заберу отца Ригель, наличие лошади придаст мне солидности. Хотя каналы, по которым Локир раньше торговал лошадьми, были перекрыты ярлами, знания и навыки у меня остались, так что тысяча с лишним септимов были потрачены не зря. Проезжая мимо фермы Лорея на север, я не нашёл Цицерона, но заметил, что Люсия крепко сжала кулачки, и в её поведении появилось сильное волнение.
— Забудь об этом месте. Скоро у тебя будет новый дом.
Обновлено: 20.01.2026