**Глава 41. Гарсия**
— Король Арены? — Уильям повторил это название с лёгкой странностью, будто примерял на язык.
Служанка удивилась.
— Господин… вы не знаете, кто такой Король Арены?
На секунду в её взгляде мелькнуло недоверие: это зрелище было известно почти везде, как она думала.
Долорес, зная, откуда Уильям и насколько «не местной» порой бывает его осведомлённость, тихо вмешалась:
— Король Арены — это главный турнир, который проводят каждый год. В Королевстве Яст тринадцать городов, и в каждом есть своя гладиаторская арена. Если гладиатор в своём городе берёт десять побед подряд, он получает право выступать в столице — на самом большом ежегодном отборе за титул Короля Арены.
Уильям склонил голову.
— Десять побед подряд — это так сложно?
Служанка улыбнулась, но в улыбке было что-то мрачное.
— Господин, это почти невозможно. Десять побед — значит десять боёв за десять дней. Подряд. Неважно, ранен ты или нет. Неважно, можешь ли держать оружие. Либо ты жив, либо ты мёртв. Для участников шанс выжить — один из десяти.
Уильям кивнул: теперь всё становилось яснее.
— Тогда зачем они вообще на это идут?
— Ради славы, ради… — начала служанка.
Но тут её слова оборвались. Из-за прохода на арену вышел мужчина с чёрными волосами. И служанка, как и половина зала, не сдержалась: она вскрикнула от восторга.
Эта волна подхватила всё вокруг — арена будто взорвалась единым именем.
— Гарсия!
— Гарсия!
— Гарсия!
Сотни голосов слились в один гул, ровный и яростный, словно люди превратились в живую барабанную дробь. Это было похоже на то, как в другом мире фанаты встречают суперзвезду: не просто приветствуют — обожествляют.
Служанка опомнилась и побледнела от стыда.
— Простите, господин! Я… я не нарочно! Просто… я слишком взволнована!
— Ничего, — Уильям усмехнулся. — Тогда представь его нормально.
Служанка судорожно вдохнула, пытаясь вернуть профессиональный тон, но щёки у неё всё равно горели.
— Гарсия. Самый горячий гладиатор этого сезона в Городе Сая. Без исключений.
Последние слова она подчеркнула так, будто спорить было кощунством.
Уильям посмотрел на мужчину на арене. На первый взгляд — крепкий, уверенный, но не «монстр». И всё же толпа сходила с ума.
— Почему у него такая популярность?
— Потому что вы не знаете, кто он, — служанка смотрела так, словно сейчас раскроет величайшую легенду. — Во-первых, он первым в этом сезоне уже получил право участвовать в отборе Короля Арены. Во-вторых… Гарсия — принц.
— Принц? — Уильям невольно поднял бровь.
— Да.
Служанка с оттенком сочувствия посмотрела на Гарсию, который уже поднялся на круг боя и встал рядом с Тираном. Разница была ощутимой: рост, масса, сама физическая мощь — Тиран будто давил одним присутствием.
— Его страну захватили, — продолжила она. — Народ Королевства Брюс оказался в огне и беде. Принц Гарсия пришёл в Королевство Яст просить помощи. Король согласился… но поставил условие.
Уильям поморщился.
— Стать Королём Арены?
— Именно!
Уильям повернул голову к Долорес.
— Это правда? Не байка для толпы?
— Правда, — кивнула Долорес. — И задумка Императора Яста была не столько жестокой, сколько… прагматичной. Награда за титул Короля Арены — Божественный Плод.
— Тогда почему просто не отправить в Брюс одного наделённого Божественным Плодом? — Уильям искренне не понимал. — Было бы проще.
— Не так всё работает, — Долорес покачала головой. — Королевство Брюс — независимое государство. Если Королевство Яст введёт войска, другие соседние страны решат, что «можно тоже». И тогда начнётся делёж. В итоге Брюс могут не спасти — его просто разорвут, а власть там сменится на чужую.
Уильям понял: судьба малых стран редко принадлежит им самим. Они существуют в зазоре между зубами хищников — пока сильные считают это выгодным. А как только начинается война, такие королевства становятся и буфером, и полем боя.
И роль гладиатора, пусть снаружи и сияла, внутри была унизительной. Даже если ты возьмёшь титул и получишь Божественный Плод, для многих ты так и останешься «бойцовым псом» богачей — лишь самым удачливым из них.
Тем временем на арене.
Когда Гарсия, уступающий Тирану почти на голову, шагнул вперёд, шум трибун резко оборвался — словно кто-то сжал горло самой толпе. Наступила тишина, в которой слышно было даже дыхание бойцов.
В воздухе повисло ощущение будущей легенды: король — и тот, кто хочет им стать.
Гарсия смотрел прямо на противника, не поднимая голоса.
— Твой следующий соперник — я.
Тиран оскалился, и в улыбке его было больше хищника, чем человека.
— Вот как… какая честь.
В его взгляде жила голодная, почти радостная жестокость.
Гарсия бросил взгляд на повязки на талии Тирана, на следы свежих ран и синяков — и лицо его стало жёстче.
— Мне жаль, что выходит так. Но я не буду сдерживаться.
Тиран расхохотался так громко, что эхо ударило в стены.
— Ты правда думаешь, что сможешь победить?
Для зрителей Гарсия был героем. Но среди гладиаторов многие считали его шутом — не только из-за титула принца и «красивой истории». В их сердцах кипела зависть: он пришёл «сверху», да ещё и с поддержкой, тогда как они дрались за каждый глоток жизни.
Тиран презирал Гарсию особенно. Он видел, как ему подбирали удобных соперников, как «путь к победам» расчищали, будто ковёр стелили под ноги. И он помнил лица дворян, которые когда-то предупреждали его — с той же улыбкой, с какой давят насекомых: мол, знай своё место.
Тиран хотел не просто выиграть. Он хотел стать самой громкой тёмной лошадкой сезона — той, что ломает ставки и планы.
Пусть знать решила, что раз он ранен, значит ослаб. Пусть думают.
Это означало лишь одно: они недооценили его.
Он пнул в сторону тело гладиатора, погибшего в прошлом бою — безжалостно, будто выкидывал мусор, — и поднял клинок. В голосе его сорвался рёв, от которого у многих на трибунах похолодели ладони.
— Иди сюда, Гарсия! Сегодня ты умрёшь!
Обновлено: 18.02.2026