Молодую девушку звали Чэнь Ляньэр. Она была знакома с Бай Хуаном уже около года, и воспоминания о прошлом пронеслись в её голове, словно кадры старой киноплёнки.
Чтобы удостовериться, что зрение её не подводит, Чэнь Ляньэр быстрым шагом направилась вперёд, пока не остановилась прямо перед столиком Бай Хуана.
— Бай Хуан! Это действительно ты? — воскликнула она, не скрывая своего потрясения.
Она и в самом смелом сне не могла представить, что встретит его здесь. Ведь она прекрасно знала о его плачевном финансовом положении. Откуда у такого бедняка деньги на ужин в элитном ресторане?
Бай Хуан, не прерывая трапезы, лениво поднял голову и бросил на стоящую перед ним девушку равнодушный взгляд.
— А, это ты. Давно не виделись.
Их история началась год назад. В то время они подрабатывали в одном месте. Позже Чэнь Ляньэр призналась ему в своих чувствах, но он отверг её.
В тот период Бай Хуан был слишком занят выживанием. Он разрывался между учёбой и подработками, чтобы заработать на жизнь. У него просто не было времени на такую роскошь, как бессмысленные романы.
С того самого дня их пути разошлись, и он больше не видел её. До сегодняшнего вечера.
— Ляньэр, кто этот паренёк? Вы знакомы? — к столику подошёл тот самый молодой человек в неформальной одежде, с которым она пришла.
Чэнь Ляньэр мгновенно переключила внимание на своего спутника и поспешила объяснить:
— Это мой старый знакомый. Мы очень давно не виделись, поэтому я так удивилась.
Закончив с объяснением, она тут же повернулась обратно к Бай Хуану, и в её голосе зазвучали нотки превосходства:
— Бай Хуан, позволь представить тебе моего парня. Это Сунь Мин. Не смотри, что он так молод — он уже президент собственной компании. Его годовая прибыль с лёгкостью превышает несколько миллионов.
Произнося слова «несколько миллионов», Чэнь Ляньэр намеренно выделила их интонацией, словно боялась, что Бай Хуан может пропустить эту деталь мимо ушей.
Год назад она была готова закрыть глаза на бедность Бай Хуана и сама призналась ему в любви, но в ответ получила лишь отказ. Это стало самым большим унижением в её жизни.
Сегодня судьба снова свела их, но теперь всё изменилось. Она больше не была той наивной девочкой. Теперь рядом с ней был мужчина, который превосходил Бай Хуана во всём.
Такой желторотый юнец, как Бай Хуан, за всю свою жизнь не заработает и доли того, что имеет Сунь Мин!
Пусть теперь кусает локти и жалеет, что когда-то отверг такую шикарную девушку, как она!
Однако, окинув взглядом роскошный интерьер ресторана, Чэнь Ляньэр невольно задумалась. Неужели Бай Хуан внезапно разбогател? Иначе как он осмелился прийти сюда? Не собирается же он сбежать, не заплатив?
Её глаза хитро блеснули, и она с фальшивой улыбкой спросила:
— Бай Хуан, судя по обстановке, ты, должно быть, преуспел в последнее время? Или нашёл какую-то очень хорошую работу, раз можешь позволить себе ужинать в таких местах?
— Я не разбогател, и работы у меня нет. Всё по-старому, никаких изменений с тех пор, — спокойно ответил Бай Хуан, продолжая есть.
Услышав это, Чэнь Ляньэр мысленно скривилась от презрения.
Значит, он просто пускает пыль в глаза! Решил притвориться богачом, чтобы потешить самолюбие? После этого ужина ему, наверное, придётся несколько месяцев питаться одной лапшой быстрого приготовления. Какое жалкое позёрство!
Конечно, вслух она этого не сказала, решив сохранить маску доброжелательности, чтобы ещё сильнее подчеркнуть разницу между ними.
— Братец Мин, ради меня, посмотри, может, у тебя в компании найдётся какая-нибудь работа? Помоги моему другу устроиться, считай это моей просьбой, — обратилась она к своему парню, нарочито громко проявляя «заботу».
Сунь Мин, будучи тёртым калачом, мгновенно уловил скрытый подтекст в словах своей подруги. Он ухмыльнулся и подыграл ей:
— Без проблем. В моей компании как раз не хватает нескольких уборщиков. Ради тебя я сделаю исключение и возьму его. Пусть будет благодарен, что я даю ему шанс заработать на кусок хлеба.
— Ой, братец Мин, ты такой добрый! Я тебя просто обожаю! — воскликнула Чэнь Ляньэр, приняв максимально жеманную позу и голос.
— Вы закончили? Если закончили, то отойдите в сторону. Вы мешаете мне есть, — холодно произнёс Бай Хуан, даже не взглянув на них.
Любой дурак понял бы, в какую игру они играют. Один изображает благодетеля, другая — заботливую подругу, а на деле оба просто пытаются унизить его. Это было до зевоты скучно.
Раньше, из-за отсутствия тесного общения, Бай Хуан не догадывался об истинной натуре Чэнь Ляньэр. Теперь же всё встало на свои места.
Типичная двуличная стерва.
А этот Сунь Мин стоил её. Как говорится, два сапога пара — не зря они нашли друг друга.
Поскольку Бай Хуан открыто прогнал их, Чэнь Ляньэр и Сунь Мин не стали продолжать спектакль. Вокруг были другие посетители, и устраивать скандал в элитном месте им не хотелось.
Тем не менее, для Чэнь Ляньэр этот день стал лучшим за последний год. Она получила моральное удовлетворение, незримо, но жестоко ударив по самолюбию Бай Хуана. Пусть знает своё место и расплачивается за отсутствие дальновидности.
Пара заняла столик неподалёку, по левую сторону от Бай Хуана. Чэнь Ляньэр демонстративно заказала шесть или семь блюд.
Вероятно, желая, чтобы Бай Хуан услышал каждое слово, она громко озвучивала названия дорогих позиций. Особенно пафосно прозвучала итоговая сумма — более десяти тысяч юаней. В её голосе сквозила непомерная гордость.
Она уже успела оценить стол Бай Хуана. По её прикидкам, его заказ тянул от силы на пару тысяч. Что касается вина, она была уверена, что он не стал бы тратиться на что-то дорогое. Максимум — дешёвая бутылка за тысячу.
В её глазах её заказ полностью затмевал жалкий ужин Бай Хуана, служа доказательством её нынешней успешной жизни.
Бай Хуан, естественно, не собирался тратить время на то, чтобы обращать внимание на Чэнь Ляньэр. Это был его первый визит в ресторан такого уровня, и еда действительно оказалась превосходной. Особенно лобстер — мясо было невероятно свежим и нежным, ни в какое сравнение не идущим с тем, что подают в обычных забегаловках.
Налив себе бокал красного вина стоимостью пятьдесят тысяч юаней за бутылку, Бай Хуан сделал глоток, оценил вкус, а затем начал пить его как обычный сок, запивая еду большими глотками.
Не спрашивайте почему. Просто Бай Хуан никогда не пил такого дорогого вина и понятия не имел, как его правильно дегустировать. Для него это был просто напиток к ужину.
Если бы он сам платил за это вино, он бы, наверное, цедил каждую каплю, обливаясь кровавыми слезами от жалости к потраченным деньгам. Но сейчас это был подарок судьбы (и Системы), так что он не стеснялся.
— Дорогая, а что, этот парень раньше был твоим ухажёром? Уж больно странная атмосфера между вами, — вдруг спросил Сунь Мин, бросив косой взгляд на соседний столик. — Неужели у вас с ним что-то было?
Услышав это, Чэнь Ляньэр саркастически усмехнулась.
— Ладно, скажу тебе правду. На самом деле, Бай Хуан раньше бегал за мной как собачонка, но я его отшила. Думаю, он до сих пор не может меня забыть. В то время я была для него единственной богиней, он просто мечтал стать моим подкаблучником. А теперь он видит, что у меня есть парень, и ему, конечно, больно и обидно.
— О? Вот как? Но мне показалось, что он вообще никак не отреагировал, — с сомнением заметил Сунь Мин.
— Пф, это всё притворство! — фыркнула Чэнь Ляньэр. — Ты разве не видишь, как он хлещет вино? Явно пытается залить горе алкоголем. Что поделать, ему остаётся только страдать. Кто виноват, что мой парень настолько лучше него?
Очевидно, лесть Чэнь Ляньэр пришлась Сунь Мину по вкусу. Он самодовольно откинулся на спинку стула.
— Это само собой разумеется. Но, в конечном счёте, это доказывает, что у тебя есть вкус. Ты знала, к кому нужно приползти на коленях, чтобы получить лучшую жизнь, — с высокомерной улыбкой произнёс он.
Обновлено: 16.02.2026