[Вы с Лу Юем вскочили на коней и поскакали вслед за Ли Жанем и его отрядом к берегу реки.]
[Сотня воинов личной гвардии — зрелище довольно приметное.]
[Цокот копыт и грозный вид отряда заставляли всех на дороге почтительно расступаться.]
[Фэнлун, находясь среди них, чувствовал себя на седьмом небе от счастья. Ему нравилось это всеобщее благоговение.]
[Истинный муж должен в роскошной одежде разъезжать по шумным улицам, с желтым псом слева и соколом справа, в собольей шапке и парчовом халате во главе тысячи всадников мчаться по холмам.]
[Су Цзыинь хотела было заговорить с тобой, но, видя твое бесстрастное лицо, поняла, что ты не настроен на беседу.]
[Она растерялась и смогла лишь тихо спросить: «Вы едете в столицу по какому-то важному делу? Может, я смогу помочь».]
[Услышав это, Лу Юй обернулся и с лукавой ухмылкой ответил: «Едем в столицу. Накопились обиды, пора убивать!]
[При этих словах все застыли в недоумении.]
[Ехать в столицу, чтобы убивать, — это звучало по меньшей мере странно.]
[А вот девушке в белом эти слова пришлись по вкусу.]
[Если на сердце обида, нужно убивать.]
[Ты, видя это, лишь беспомощно вздохнул и ответил Су Цзыинь: «Спасибо за вашу доброту, мы ценим это».]
[«Мы едем в столицу по семейным делам».]
[— Вы женаты? — неожиданно спросила Су Цзыинь.]
[Ты слегка опешил.]
[— Мой брат еще не женат, — рассмеялся Лу Юй. — Неужели, юная госпожа, вы...]
[От этих слов у Су Цзыинь покраснели даже уши.]
[Фэнлун сначала проявлял интерес к девушке в белом, но, узнав о высоком происхождении Су Цзыинь, загорелся желанием завязать с ней знакомство.]
[Он прикинул, что союз с девушкой из такой семьи очень поможет ему в будущем.]
[Су Цзыинь хотела было еще что-то сказать тебе, но ты замолчал.]
[В ее глазах промелькнуло разочарование.]
[А на заигрывания Фэнлуна у нее уже не было никакого настроения.]
[За свои девятнадцать лет она никогда не испытывала подобного. В груди было как-то тоскливо, а на сердце лежала легкая печаль.]
[Фэнлун не торопился. Некоторых девушек, как и рыбу, нужно ловить на длинную леску.]
[Цзоу Линь хотел было поговорить с тобой о го. Редко встретишь товарища по игре, чье мастерство не уступает первому рангу.]
[Ты улыбнулся и честно ответил: «Я не очень хорошо играю. Просто повидал много людей».]
[Цзоу Линь, конечно, не поверил, решив, что ты скромничаешь. «Мы тоже едем в столицу. Может, оставите свой адрес? Я бы зашел к вам в другой день, чтобы поучиться».]
[— Дела у нас срочные, — улыбнулся ты. — Дома, боюсь, никого не застанете.]
[Услышав это, Цзоу Линь с пониманием вздохнул и больше не настаивал.]
[А вот Цзоу Шунин все больше интересовалась твоей личностью. Ни дочь знатного рода Су, ни такой известный ученый, как ее отец, казалось, не вызывали у тебя особого желания заводить знакомства.]
[Она размышляла: кто же вы такие, что можете вести себя так отстраненно?]
[Судя по одежде, вы точно не из богачей!]
[Фэнлун же был возмущен. Его дядя, Цзоу Линь, был великим ученым юга, мудрецом го. В столице он должен был получить должность академика в императорской академии Ханьлинь. Хоть это и была почетная, но не влиятельная должность, она все же соответствовала четвертому рангу.]
[Дядя так снисходительно пытался завязать знакомство, а вы двое, кажется, этого не оценили. Какая неблагодарность!]
[Наконец!]
[Ваш отряд приблизился к берегу реки.]
[Все были потрясены открывшимся зрелищем.]
[Река несла свои бурные воды, а более десяти тысяч человек тянули понтонный мост через нее.]
[По обоим берегам толпились люди, наблюдая за происходящим.]
[— Если нам удастся перейти здесь, то сегодня же будем в столице, — с улыбкой сказала Цзоу Шунин.]
[Ты слегка кивнул.]
[Ваше появление привлекло всеобщее внимание.]
[Все-таки отряд из сотни человек — зрелище приметное.]
[Ли Жань решил отослать большую часть людей, оставив лишь семерых-восьмерых элитных воинов.]
[Ты посмотрел на берег. Воины в доспехах ровными рядами стояли по обе стороны, оставляя широкий проход.]
[За их спинами с любопытством наблюдали простые люди.]
[Неподалеку стоял паланкин в окружении нескольких десятков крепких мужчин.]
[Теперь, когда ты знал, что мост уже наведен, у тебя был план, как перебраться на другой берег.]
[Ты и Лу Юй собрались попрощаться. Вы вели лошадей в поводу, так как в такой толпе ехать верхом было уже невозможно.]
[Су Цзыинь в панике соскочила с лошади и преградила вам путь.]
[— Подождите немного! Отец обязательно позволит вам перейти!]
[Ты покачал головой, не желая больше никого утруждать.]
[Увидев это, Фэнлун наконец не выдержал.]
[Он с детства привык быть в центре внимания, а теперь эта Су Цзыинь постоянно крутилась вокруг этого «мужчины средних лет». Он все видел.]
[Когда это он, Фэнлун, стал играть вторую скрипку?]
[— Я бы посоветовал вам подождать, пока госпожа Су все устроит, — сказал он с легким презрением в голосе. — Боюсь, в такой обстановке таким, как вы, через реку не перебраться.]
[Цзоу Шунин хоть и не одобряла тон племянника, но понимала, что он прав.]
[Устроить такое на реке — собрать восемь-девять тысяч солдат и столько рабочих...]
[Скорее всего, это все ради какой-то очень важной персоны.]
[Проход к мосту сейчас был плотно оцеплен. Обычным людям даже приблизиться было трудно, не говоря уже о том, чтобы перейти.]
[Попытаешься прорваться — тебя сбросят вниз или затолкают в клетку для преступников.]
[Цзоу Шунин не могла придумать, как вы двое собираетесь перебраться через реку.]
[Даже!]
[Грандмастер мог противостоять тысяче воинов.]
[А здесь их было целых восемь тысяч. Даже грандмастера можно убить.]
[— Сяньцзун, не будь невежлив! — прервал Фэнлуна Цзоу Линь. Он повернулся к вам и виновато произнес: — Прошу прощения за него.]
[— Вы могли бы и подождать немного. Если у отца госпожи Су ничего не выйдет, я могу попытаться договориться за вас.]
[— Хоть я и давно не служу при дворе, но в этих краях у меня есть знакомые генералы. Возможно, они смогут помочь.]
[— Да, подождите немного, не торопитесь, — кивнула Цзоу Шунин.]
[Ты улыбнулся и лишь поблагодарил их.]
[На этот раз даже Цзоу Шунин нахмурилась.]
[Неужели вы двое так дорожите своим самолюбием?]
[Они ведь из лучших побуждений предлагали самый разумный выход.]
[Игра в го — это одно, а реальный мир — это не просто партия в черное и белое.]
[Цзоу Шунин покачала головой. Ее симпатия к тебе заметно поубавилась.]
[Она видела слишком много так называемых выходцев из бедных семей, готовых ради шанса наступить на собственную гордость.]
[Для достижения цели все средства хороши. Кого волнует какое-то там самолюбие?]
[— Боюсь, сейчас никто не сможет перейти реку, — добавил Ли Жань, помощник Су Ле.]
[— Спасибо за вашу доброту, но не стоит беспокоиться, — спокойно ответил ты.]
[Цзоу Линь лишь беспомощно вздохнул.]
[Су Цзыинь хотела было еще что-то сказать, но ты уже развернул коня.]
[Лишь Фэнлун усмехнулся:]
[— А я бы посмотрел, как ты сегодня перейдешь этот мост.]
Обновлено: 20.01.2026