Глава 94 — Глава 94

[Внимание, сегодня по неизвестным причинам многие пользователи не могут открыть веб-страницу для посещения сайта. Просим помнить доменное имя wuxiaspot.com (первая буква литературы + org dot com, wuxiaspot.com), чтобы найти путь к дому!] – Этот Скрулл перед вами – не кто попало. Его зовут Талос, и он – предводитель вооружённых сил Скруллов. По крайней мере, был им, – сказала Кэрол Дэнверс, осматривая пришельца, привязанного к столбу в гостиной дома Марии. Она представила его остальным: – Предки Скруллов получили невероятные и щедрые награды от своей излюбленной тактики – подрывной войны цивилизаций. Они распробовали сладость побед и из поколения в поколение пытались расширить границы своих завоеваний. Они одерживали верх, используя свои способности к маскировке и захваченные ресурсы для построения огромной межзвёздной империи. Так продолжалось, пока они не нацелили войну на Крии. – Высший разум цивилизации Крии заметил планы Скруллов почти десять тысяч лет назад. Он сообщил об этой угрозе нескольким военным лидерам Империи Крии, включая Совет Высших обвинителей. Так Империя Крии отправила флот и начала войну против Скруллов. Но никто не мог и подумать, что эта война... затянется до сих пор. Кэрол, казалось, не хотела слишком много говорить о цивилизации Крии, поэтому переключила внимание на пришельца Талоса. – Наш мистер Талос был главой самых доверенных шпионских сил королевы Скруллов, – блондинка встала и с настороженностью продолжила рассказ. – Он руководил профессиональными Скрулльскими шпионами, которые вторгались на множество планет и успешно разрушали эти цивилизации. Он настоящий мастер шпионажа. В военном ведомстве Крии за голову лорда Талоса назначена награда в 80 миллионов звёздных монет. Однако Талос загадочно исчез более десяти лет назад. – Есть слухи, что Талос принял часть скорговских беженцев. Тех, кто потерял дома из-за войны, сбежал от Королевы Скоргов и укрылся на задворках галактики. Но я никак не ожидал увидеть здесь знаменитого скорговского командира. – Значит, лорд Талос, это очередное внедрение? – Фьюри поднял брови и хрипло спросил: – На этот раз ваша цель – Земля? – Не шути так, землянин, – Талос был привязан к столбу, в неудобной позе. Он смотрел на Фьюри со странной ухмылкой на лице: – Не переоценивай себя. С вашей нынешней силой вам скорговский спецназ и даром не нужен. Королева может просто отправить крейсерский флот и захватить ваш мир без труда. Вы ещё даже не вступили в стадию звёздных войн. Может, в глазах этой мисс Кэрол вы всего лишь группа едва цивилизованных варваров. Хотя, она тоже из вас. – Талос низко засмеялся, но прежде чем Кэрол Дэнверс успела рассердиться, он быстро сменил тему. Он обратился к Фьюри и агентам, стоящим перед ним: – Всё, что Кэрол вам рассказала, правда. Не нужно ей не доверять. Я действительно служил императрице, но это было давно. Я почти потерял любимую в той войне. Это заставило меня понять, что война между Королевой и Кри не только принесла страдания Кри, но и нам. Что ещё важнее, после того, как Кри уничтожили нашу родную звезду, у Королевы нет путей к отступлению. Она либо поведёт нас на уничтожение Кри, либо похоронит нас в войне. Но какой бы ни был исход, цивилизация Скоргов придёт в упадок. Талос продолжил слабым голосом: – Это не то, что я хочу, не то, что мои предки хотели. Поэтому я покинул спецвойска и вместе с кланом, который согласился последовать за мной, отправился в изгнание по звёздным морям. В поисках нового дома, который не затронет война. Млечный Путь уже пострадал от войн Скоргов и Кри. Мы хотим жить и заново построить цивилизацию. Мы должны покинуть Млечный Путь. Таррос поднял взгляд на Фьюри. – Мы хотим благополучно пересечь поле боя и выбраться из галактики, пока нас преследуют обе стороны. Нам нужно кое-что... – Фотонный двигатель! – Что это? – переспросил Фьюри. Он чувствовал, что этот так называемый фотонный двигатель – штука, безусловно, мощная, но его технических познаний не хватало, чтобы понять из названия, насколько именно. – Это тип корабельного двигателя, который даже в технологиях Крии находится на стадии концепции. Стоявшая в стороне Кэрол, скрестив руки на груди, тихо пояснила: – Я слышала, как Йон-Рогг говорил об этом. Он рассказывал, что Высший Разум Крии задействует огромные вычислительные ресурсы, чтобы смоделировать прототип фотонного двигателя. Если его удастся создать, он увеличит мощность существующих кораблей более чем в пять раз и позволит им перемещаться по Звёздному морю в десятки раз быстрее. – Со скоростью света? – вставил Мерлин, но Таррос рассмеялся. – Нет-нет, фотонный двигатель намного быстрее света! Его настоящая задача – позволить кораблям создавать червоточины гораздо чаще. Это даст нам, изгнанникам, возможность покинуть поле боя до того, как вражеские корабли нас поймают или уничтожат. Талос посмотрел на невозмутимую Кэрол Дэнверс и продолжил: – Шесть лет назад Мар-Велл связалась со мной и сказала, что завершила разработку и установку фотонного двигателя, а также превратила свою лабораторию в корабль для беженцев. Но когда я со своими людьми добрался до Земли, мне сообщили о гибели Мар-Велл. – Вэнди Лоусон? – переспросил Фьюри. Талос кивнул, наклонив голову: – Да, это псевдоним Мар-Велл на Земле. – Но Йон-Рогг говорил мне, что Мар-Велл – шпионка армии Крии. Она прилетела на Землю, чтобы исследовать эту особую энергию и разработать оружие для Крии, чтобы закончить войну! – Кэрол посмотрела на Талоса, в ее голосе звучало сомнение. – Так кому мне верить? – Он не лгал тебе, бедная Кэрол. Талос тихо посмеялся и сказал: – Высший уровень лжи – это сказать правду, но в умелом сочетании она становится смертельной ложью. – Марвел – действительно шпионка Крии, но она редкий пацифист. Как и я, она много потеряла в войне между нашими расами. Она ценнее других Крии. Главное, в том, что она задумывается о последствиях войны. Она видела своими глазами, сколько несправедливости творится в этой войне… – Мы, изгнанники, покинувшие поле брани, по-прежнему гибнем от безжалостных ударов ваших боевых кораблей. – Марвел отличается от лицемерных болтунов. Мы с ней спасли друг другу жизни на войне. Она мой единственный друг среди Крии. Талос продолжил: – Она сама вышла со мной на связь и предложила помочь нам спроектировать фотонный двигатель. С его помощью те из нас, кто устал от войны, смогут покинуть галактику и найти новый дом. – Она также сказала, что проект фотонного двигателя у Крии верный. Причина, по которой они не могут добиться успеха, в том, что им не хватает космической энергии. – И такая энергия появилась на Земле! Лидер Скруллов тихо произнес: – Вот почему Марвел прибыла на Землю. Все, что она делала, было не для того, чтобы закончить войну, а чтобы спасти жизни. – Да! Венди Лоусон часто говорила нам это. Мария взяла Кэрол за руку и сказала своей подруге: – Она всегда говорила, что делает это не для того, чтобы закончить войну, а чтобы сделать что-то хорошее. – Данн Йонг Рогг, он говорил… Кэрол хотела что-то добавить, но Наташа, стоявшая рядом, прервала ее. Черная Вдова откинула свои рыжевато-каштановые волосы и сказала Кэрол: – Забудь об этом отважном Рогге. Я не знаю вашей истории, но, насколько я понимаю, Крии явно тобой манипулировали. Смотри, если ты сейчас придешь к выводу, что все эти доказательства правдивы, а они, очевидно, правдивы! Это значит, что он уже солгал тебе однажды. – Если мужчина обманывает тебя в первый раз, всегда будет и второй. – Кэрол, поверь, я прошла через то же самое… но твоя ситуация хуже, чем была у меня, – Наташа похлопала Кэрол по плечу и продолжила, – Я закончила отношения обмана и обманутой пулей. Кэрол, тебе может понадобиться больше, чем пуля. – И ты человек с Земли, Кэрол, ты читала документы, – добавил Мерлин, – Ты никогда не была Кри. Не позволяй ложным воспоминаниям влиять на тебя. Более того, мне интересно, почему ты так доверяешь этому Йон-Роггу? Он спас тебя? Он твой любимый? – Он спас меня! Не один раз! – тон Кэрол стал напряжённее, она объясняла им, – Изначальная память в моей голове – это как меня привезли на Халу умирающей. Те доктора говорили, что меня не спасти, но Йон-Рогг спас меня своей кровью. Треть моей крови – от него… он дал мне жизнь, он же тренировал меня и принял в Звёздную команду. – Неправильно! – резко возразил Молчаливая Кнопка, – Он спас тебя, чтобы осквернить! Он тренировал тебя, чтобы превратить в свою военную машину! Он – источник всего твоего зла! – Возможно, в этом и причина, почему ты до сих пор не можешь вспомнить всё, Кэрол, – Фьюри обернулся на растерянную светловолосую девушку, – В тебе кровь Кри… ты больше не чистокровная землянка. Эти инопланетные гибриды, вероятно, используют это для контроля над тобой. – Тогда что нам делать? – спросила Мария, лучшая подруга Кэрол, лётчица, она утешала страдавшую Кэрол, – Мы должны сменить ей кровь? Очистить её? – Нет! – Фьюри покачал головой и посмотрел на молчавшего Талоса, – Почему бы нам не спросить мистера Талоса? Он всю жизнь боролся с Кри. Он знаком с их методами лучше нас. [Бум] По знаку Фьюри, Мерлин протянул руку и расстегнул цепи, связывавшие Талоса, затем приставил пистолет к его спине. Фьюри указал на Кэрол и обратился к Скруллу перед собой: – Разве ты не говорил, что не принёс зла? – Давай, покажи свою искренность. Освободившись, Талос размял запястья, поднял со стола стакан воды и выпил, а затем выплеснул остатки на своего связанного подчиненного. Он повернулся к Фьюри и произнес: - Ты доверяешь мне настолько? Землянин. Знаешь, во всей галактике не так много разумных существ, осмеливающихся доверять Скруллам. - Я тебе не доверяю, - откровенно ответил Фьюри. - Следовательно, она останется жива только пока живешь ты, - вторую часть недосказанной фразы Фьюри завершил Мерлин, держа пистолет наготове. - Ха-ха-ха, принудительные методы, - Талос ничуть не испугался пистолета у своего виска и обратился ко всем присутствующим: - Расслабьтесь, мисс Кэрол не умрет. По крайней мере, до тех пор, пока она не расскажет нам, где находится фотонный двигатель. Я буду защищать ее храбрее, чем вы. Что касается проблемы мисс Кэрол… на деле, она решается очень просто. Талос пошевелил пальцем и обратился к Кэрол: - Нам просто нужно закончить то, что было прервано на корабле. Со 스크루ллами у нас есть талант проникать в чужие воспоминания. Блокировка памяти Кри, по сути, является физиологическим методом, насильственным забыванием, словно накрывая воспоминания слоем белой бумаги. Как только я смогу найти перезаписанные воспоминания Кэрол и пробудить их… - пришелец подмигнул Фьюри, мягко добавив: - Ты получишь своего супервоина, а я обрету надежду на выживание своего народа. Ах да, кстати, чтобы продемонстрировать свою искренность, я отдам тебе эту штуку первой. Талос достал из черного плаща предмет, похожий на компакт-диск, и протянул его Фьюри. Он пояснил: - Это то, что я нашел. Последнее сообщение, оставленное Мар-Веллом перед крушением. Там был голос мисс Кэрол, что доказывает ее присутствие рядом с Мар-Веллом в момент его смерти. А еще, в памяти мисс Кэрол мною был найден важный пароль. К сожалению, мы не можем его взломать. Фьюри посмотрел на Талоса, взял диск, а Кнопка рядом быстро открыла компьютер в комнате. Диск вставили. После долгого процесса обработки данных раздался взволнованный женский голос: – Я правда не должна была брать тебя с собой. Они здесь. Они знают мой секрет. Они не дадут мне жить. К сожалению, Кэрол, я из-за меня ты страдаешь. – Не говори глупостей, Лоусон. Держись крепче, я хочу увеличить скорость! – В нас стреляют, черт возьми! Катапультируйся! Катапультируйся! – Лоусон! Готовься! Я иду на посадку! [Бум] Раздались громкие звуки, похожие то ли на успешную посадку, то ли на взрыв. – Это твой голос, верно? Мерлин обернулся к Кэрол, которая поджала губы и кивнула. – Давайте поговорим отдельно. Увидев замешательство в глазах Кэрол, Мерлин вдруг обратился к остальным. Фьюри тоже кивнул, и люди вышли из комнаты. В комнате остались только Мерлин и Кэрол. – В прошлый раз, когда мы прощались, я сказал тебе, что понимаю чувство бездомности. Мерлин сидел рядом с Кэрол. Он смотрел на блондинку, испытывающую боль, и сказал: – Я, честно говоря, думал, что мне и так достаточно плохо, Кэрол. Но узнав твою историю, я вдруг почувствовал, что судьба, на самом деле, ко мне добра. Но сейчас эти эмоции не решат проблему… Я не доверяю этому пришельцу, но он действительно может помочь тебе решить эту проблему и найти себя настоящую. Кэрол ничего не ответила. Мерлин встал. Он протянул руку и коснулся длинных светлых волос Кэрол, ласково сказал: – Я знаю, дело не в риске. – На самом деле это вопрос того, стоит ли оно того… Ты тоже боишься правды, которая может открыться. Может быть, ты убила Мар-Велла. Может быть, ты действительно Крии, но просто родилась на Земле… – Верно. Кэрол тихо сказала: – Я боюсь, Мерлин. Ты прав. Я боюсь себя настоящую, а не то, что я себе представляю. Эта сильная светловолосая девушка, всегда демонстрировавшая свою несгибаемость, подняла взгляд. В ее синих глазах блестели слезы. Она смотрела на Мерлина, как сбитый с толку, упрямый ребенок. Дрожа, она проговорила: - Боже мой, я прожила шесть лет как Крии, а теперь узнаю, что до этого двадцать два года была землянкой. Ты говоришь мне, что я землянка, но мой инстинкт твердит - я Крии. Она схватилась за голову, будто собиралась рухнуть. - Боже... кто я, черт возьми? Мерлин, скажи мне, кто я. Мерлин покачал головой, протянул руку и прижал Кэрол к себе. В этом объятии не было ничего пошлого, лишь сочувствующие чужому несчастью прижимались друг к другу, чтобы согреться. В теплом рассеянном свете эта картина напоминала брата, утешающего потерянную сестру, хотя Кэрол была примерно на пять лет старше Мерлина. Мерлин похлопал Кэрол по дрожащим плечам и прошептал: - Ты Кэрол Денверс. - Ты по-прежнему ты сама. Считай это сном. Если у тебя нет жизни, создай ее своими руками. Я поступил именно так. Когда я не знал, кто я, я решил начать сначала. - У меня есть своя жизнь, я исцелил себя. Теперь ваша очередь исцелить себя. Мерлин отпустил плачущую, сильную девушку из своих объятий. Он смотрел на несчастную плачущую Кэрол Денверс перед собой. Улыбнувшись, он сказал ей: - Ты как другая я, Кэрол. - Нам никогда не нужно никому ничего доказывать. - Вытри слезы, позволь Скруллам помочь тебе, помочь нам... найти эти, потерянные вещи.