Но как такое возможно? Ведь та девочка — единственная дочь главной героини, которую все безмерно баловали и лелеяли! В ярости та задействовала все свои связи, и старший брат произнёс своё знаменитое: «Когда враг остыл — король побеждает».
Старшая сестра Линь Хуань никому не была нужна — за неё никто не хотел жениться. Однако у неё был одноклассник из средней школы, который, несмотря на давление со стороны её семьи, упорно продолжал с ней общаться. Но однажды он утонул. Позже Линь Хуань вышла замуж за хромого.
Второй брат до перерождения Гу Цуйцуй был её мужем. У него был шанс пойти в армию, но он уступил это место третьему брату Гу Цуйцуй. Он был добрым и честным человеком, прожившим жизнь без особых достижений. После перерождения Гу Цуйцуй, конечно же, не захотела выходить за него замуж снова. В этой жизни он стал типичным второстепенным героем, страдающим от неразделённой любви. У главной героини теперь есть «золотой палец удачи», поэтому ему больше не нужно жертвовать своим шансом на службу в армии, но всё равно он не пройдёт отбор — его мечта о военной карьере так и останется неосуществлённой в обеих жизнях.
А Фуци? В прошлой жизни у неё был жених из столицы. Они поженились, и хотя у её мужа была подруга, с которой он постоянно поддерживал тёплые отношения, он ни разу не изменил ей. Более того, он стал председателем крупного государственного предприятия, и Фуци, естественно, стала завидной невестой в глазах всех.
После перерождения главная героиня, конечно же, обратила свой взор на самого выдающегося человека, встречавшегося в её прежней жизни — то есть на первого мужа Фуци. В итоге они, как и положено героям романов, нашли друг друга и обрели счастье.
А сама Гу Цуйцуй? Ещё с восьмидесятых годов она начала управлять рестораном, и к сорока годам уже стала владелицей сети известных по всей стране заведений общественного питания.
«Что за бессмыслица!» — подумала Линь Яо и глубоко вздохнула.
С точки зрения Гу Цуйцуй это, конечно, идеальный «роман для удовольствия», но для семьи Линей всё выглядело совершенно иначе.
К тому же Гу Цуйцуй была абсолютно чиста и невинна: её «золотой палец удачи» она получила за спасение человека. Даже если это и вызовет «обратный удар» для семьи Линей, разве это её вина? Разве семья Линей сама себя не накликала? Почему «обратный удар» не затронул другие семьи? Это явно указывает на то, что с семьёй Линей что-то не так.
Остальные не знали правды, но Линь Яо, попавшая сюда из другого мира, прекрасно всё понимала!
Её мысли снова вернулись к большому ивовому дереву. Какое отношение имело это дерево к тому, что семья Линей постоянно попадала в беду, но каждый раз чудом из неё выбиралась? Ведь это всего лишь старое дерево! Как оно может покровительствовать её семье?
Линь Яо сердито пнула иву ногой — и ещё раз. «Да что за ерунда! Ещё и „крёстная мать“! Хорошо хоть, что Фуци часто приносит этому старому дереву еду».
Она опустилась на землю и принялась растирать больную ногу.
— Кто меня пинает? — раздался в ушах чистый, звонкий мужской голос. Он звучал очень молодо и приятно.
Линь Яо вздрогнула и машинально спросила:
— Кто это говорит?
Вокруг никого не было. Она собралась с духом и осторожно огляделась.
Никого. Совсем никого. Тогда кто же говорил?
«Человек» на дереве тоже был поражён. Она слышит его?! За несколько сотен лет никто не мог с ним общаться. Почему именно она?
Он решил попробовать ещё раз.
Тот же приятный, но теперь слегка тревожащий голос вновь прозвучал:
— Я на дереве.
У Линь Яо мурашки побежали по коже. Кто там, на дереве? Неужели это чья-то шутка?
Она запрокинула голову и сквозь густую листву вглядывалась вверх. Там точно никого не было.
Её большие, ясные глаза, чистые и прозрачные, словно горный ручей, без единой примеси, вызвали у него доверие. Ему показалось, что перед ним человек, которому можно открыться.
Сердце Линь Яо колотилось так сильно, будто вот-вот выскочит изо рта. Она инстинктивно хотела убежать, но мягкий голос остановил её:
— Не бойся.
«Неужели ива одушевилась?» — подумала Линь Яо. Другого объяснения не было. Если уж она сама смогла переродиться в этом мире, то почему бы иве не стать одушевлённой? Она готова была поверить даже в нечто более невероятное.
— Кто ты? — набравшись смелости, спросила она.
«Человек» замолчал. Он думал, как объяснить всё этой юной девчонке.
Примерно через две минуты он решил сказать правду:
— Я божество. Во время испытания небесной карой меня поразила молния и пригвоздила к этому ивовому дереву. Я здесь восстанавливаю свою духовную сущность уже триста лет.
К его удивлению, эта девчонка не проявила ни шока, ни недоверия, ни страха. И уж точно не бросилась кланяться, услышав слово «божество», как он ожидал.
Её бледные губы слегка приоткрылись, будто она размышляла над его словами. Похоже, она поверила.
Она оказалась гораздо спокойнее, чем он думал.
— А, дедушка-божество, продолжайте отдыхать, я пойду, — сказала Линь Яо и сделала шаг, чтобы уйти. Она не смела мешать божеству в его медитации.
«Дедушка-божество?» — нахмурился он. «Я совсем не стар!» И почему-то ему показалось, что он уже давно знает эту девчонку, будто они были близкими друзьями много лет.
Он не понимал, откуда это чувство.
Но сейчас это было не важно. Главное —
— Не уходи! Сможешь помочь мне?
Линь Яо остановилась и обернулась:
— Разве дедушка-божество, который всемогущ, нуждается в помощи простого человека?
Он возразил:
— Нет, не всемогущ. Сейчас я почти бессилен. — После тридцатисекундной паузы он добавил: — Завтра самый важный день для восстановления моей духовной сущности. Я должен оставаться на этом дереве, но завтра его собираются срубить.
Срубить дерево? Линь Яо ничего об этом не знала.
Приятный голос стал раздражённым:
— Хотят срубить дерево, чтобы построить свинарник.
А, значит, колхоз решил строить общий свинарник вместо того, чтобы разводить свиней по домам. Слушая раздражённый голос сверху, Линь Яо даже улыбнулась.
В её воображении возник образ старого божества с белой бородой и волосами — примерно как у Тайбо Цзиньсиня.
«Бедняга! Не только не справился с небесной карой, так ещё и люди хотят срубить его дерево, а он ничего не может сделать. Неужели даже божества могут быть такими беспомощными?»
Подумав немного, она серьёзно предложила:
— А почему бы тебе завтра не вызвать молнию, чтобы напугать их?
Голос стал ещё злее:
— Конечно, я могу это сделать, но завтра — никак.
— Значит, ты хочешь, чтобы я помешала им срубить дерево?
— Да.
— А после завтра всё будет в порядке? Или тебе вообще нужно сохранить это дерево?
— Лучше всего сохранить именно это дерево.
Линь Яо всё это время говорила, запрокинув голову, и теперь у неё заболела шея. Она опустила голову и стала растирать её. Сохранить дерево будет непросто.
Но она решила взяться за это дело. Если дедушка-божество просит — отказывать нельзя.
Как же убедить колхоз не рубить дерево? Надо поговорить с председателем. Но как его уговорить?
Сказать, что дерево — её крёстная мать и его нельзя рубить? Нельзя. В это время сурово преследуют проявления суеверий. Признавать дерево крёстной матерью можно только тайком, но не перед председателем.
Сказать, что в дереве живёт божество или что дерево одушевилось? Тоже нельзя — это чистейшее суеверие.
И потом, это тайна дерева. Если люди узнают, что в нём живёт божество, начнут приходить сюда молиться и приносить подношения. А дедушка-божество ещё не восстановился полностью — ему нельзя мешать.
Линь Яо обязательно должна сохранить эту тайну.
Может, рассказать председателю о защите окружающей среды? Сказать, что это древнее дерево, которому несколько сотен лет, и его нужно беречь? Но в это время такие слова сочтут чуждыми и странными.
Линь Яо нахмурилась и долго стояла под деревом, размышляя. Наконец она побежала прочь.
— Я обязательно спасу тебя! — пообещала она.
Пока председатель ещё дома и отдыхает после обеда, надо успеть к нему.
Линь Яо пробежала мимо конторы колхоза и увидела во дворе и на пустыре вокруг груды самодельных кирпичей. Значит, правда — собираются строить свинарник.
Она подбежала к дому председателя и закричала с порога:
— Дядя Айминь, вы дома?
Чэнь Айминь с женой как раз обсуждали, как семья Линей вылечила двух своих жирных свиней. Чэнь Айминь уже знал, что семья Линей потратила тринадцать юаней пять цзяо, чтобы привезти ветеринара из производственной бригады «Хунсин». Так далеко — целых семьдесят ли! Откуда они только узнали про этого врача? Но тот действительно оказался мастером. Семья Линей изрядно потратилась. Говорят, Линь Дэшань уже пару лет не покупает себе лекарства. Откуда у них такие деньги?!
Самым счастливым от выздоровления свиней, кроме семьи Линей, был, конечно, Чэнь Айминь. Услышав слова жены, он тоже похвалил семью Линей.
И тут раздался голос Линь Яо у двери.
«Что этой девчонке нужно?» — подумал Чэнь Айминь с тяжёлым сердцем. Неужели пришла требовать у колхоза деньги за лечение свиней?
Он не мог не думать об этом. Не то чтобы он не доверял честности семьи Линей, просто они были слишком бедны. Для них тринадцать юаней — огромные деньги.
Взрослые стеснялись прийти сами, вот и послали маленькую девочку. Тем более что в последнее время эта девчонка стала такой красноречивой.
Но колхоз не может дать денег! У самого колхоза нет средств!
— Неужели Фуци пришла за деньгами? — сказала жена Чэнь Айминя, думая то же самое.
Лицо Чэнь Айминя стало ещё мрачнее. Свиньи заболели у семьи Линей, так что колхозу логично было бы компенсировать расходы, но как отказать этой девочке?
Жена Чэнь Айминя вышла встречать гостью:
— Фуци, ты пришла? Поела уже?
Линь Яо улыбнулась мило и послушно:
— Тётушка, я уже поела.
— Да ты совсем худая! Заходи скорее, я тебе сахарной воды налью.
Жена Чэнь Айминя не имела ничего против Фуци. Наоборот, девочка была хорошенькой, но явно недоедала, и ей было жалко её. Да и постоянно её дразнили — жила нелегко.
«Если выпью, потом не смогу отказать», — подумала Линь Яо и ответила:
— Тётушка, я только что поела, не голодна. Мне нужно поговорить с дядей Айминем.
«Что этой девчонке может понадобиться, кроме денег?» — подумал Чэнь Айминь.
Линь Яо широко улыбнулась:
— Дядя Айминь, мы вылечили обеих свиней!
Ей нужно было показать Чэнь Айминю, что семья Линей совершила настоящий подвиг, чтобы потом легче было попросить сохранить иву.
Чэнь Айминь кивнул:
— Да, семья Линей молодцы.
Раз он согласился, можно переходить к делу.
— Хотя мы потратили много денег, вся наша семья рада. Мы всегда ставим интересы колхоза превыше всего и хотим оправдать доверие колхоза и председателя...
Она сыпала комплиментами семье Линей одно за другим.
Чэнь Айминь слушал и чувствовал, как сердце его становится всё тяжелее. «Сейчас попросит деньги», — думал он. Но почему-то слова Линь Яо казались ему правдой — семья Линей и вправду порядочные люди.
«Эта девчонка в последнее время стала такой красноречивой!»
Глядя на лицо Чэнь Айминя, Линь Яо решила, что пора переходить к главному:
— Дядя Айминь, я хочу попросить вас об одной вещи. Для нашей семьи это очень важно, а для вас — пустяк.
«Какие у неё вежливые речи!» — подумал Чэнь Айминь, нахмурившись. «Пустяк? Главное, чтобы не про деньги. Любое другое дело — сделаю».
Ведь семья Линей действительно постаралась ради свиней. Можно и выполнить одну просьбу.
Линь Яо прямо сказала:
— Дядя Айминь, можно не рубить большое ивовое дерево на самом западном краю колхоза? Пусть лучше срубят другие деревья для свинарника.
Чэнь Айминь облегчённо выдохнул. Вот оно что! Не про деньги, а про дерево! И правда — пустяк. Вокруг деревни и на горах полно деревьев — какая разница, какое рубить?
Он чуть не согласился сразу, но, будучи председателем, сделал вид, что задумался, и терпеливо спросил:
— А почему?
Линь Яо честно ответила:
— Дядя Айминь, вы ведь знаете, что в детстве я часто болела и признала иву своей крёстной матерью. — Она тут же добавила: — Это не суеверие! Это наша семейная привязанность. Мы давно привязались к этому дереву, оно как член нашей семьи.
Она постаралась чётко отделить «признание крёстной матери» от суеверий.
Затем она привела пример:
— Это чувство похоже на ваше отношение к велосипеду.
Чэнь Айминь машинально посмотрел на велосипед в зале. Он очень берёг его — даже основные трубы обмотал резиной. Он относился к велосипеду не просто как к члену семьи, а почти как к ребёнку.
Обновлено: 03.02.2026