«Закончился!»
Хотя через месяц должен был состояться очередной пробный экзамен, задания оказались не такими сложными, как ожидалось, и Кан Джу, предвкушая хорошие баллы, с удовольствием потянулась.
— Домой пойдёшь?
— Ага. Попрошу Кан Хо подвезти меня.
Ён Хи в недоумении склонила голову набок.
— Его? Он же обычно не горит желанием тебя катать.
— Отныне ему придётся это делать.
— О чём ты?
«О том, что Со Кан Хо ты нравишься!» Слова так и просились наружу, язык чесался всё выболтать, но Кан Джу сдержалась.
— Есть причины. Нужно поспешить, пока Кан Хо не уехал. До завтра.
Кан Джу выбежала из класса и уже пересекала школьный двор, когда её окликнули.
— Кан Джу.
Услышав голос Тэ Уна, она замедлила свой размашистый шаг и остановилась.
— Тэ Ун, как сдал экзамен?
— Более-менее.
— Ну, ты же у нас всегда отлично учишься.
Случайность ли это? Глядя на Тэ Уна, сидевшего на трибуне, она вдруг заметила в окне медпункта И Джэ. О чём он думает, глядя на небо? Пока она размышляла, Тэ Ун спустился на стадион и подошёл к ней.
— Пробный экзамен позади, впереди выходные... Не хочешь завтра куда-нибудь сходить?
— Правда?
«Ой, это что, приглашение на свидание?»
Тэ Ун, словно смутившись, слегка приподнял руку в жесте прощания и поспешно отвернулся. Проводив его взглядом до дверей школы, Кан Джу снова посмотрела на окна. И Джэ всё ещё стоял в медпункте.
«Интересно, как он себя чувствует?»
Вместо того чтобы идти к Кан Хо, Кан Джу развернулась и направилась в медпункт. В это место, ставшее ей уже более родным, чем классная комната, она вошла, тихонько приоткрыв дверь.
— Эй, Юн И...
Слово «ослепительный» само пришло на ум. Длинные стройные ноги, белоснежная школьная рубашка, волосы, ярко сияющие в лучах солнца. Кан Джу на мгновение забыла, зачем звала его, любуясь изящным силуэтом И Джэ со спины.
— Ты извращенка? Чего уставилась на человека?
Услышав шаги, И Джэ обернулся и, увидев Кан Джу, слегка нахмурился.
— Что? Извращенка?
— А нет, что ли?
И Джэ отошёл от окна и начал медленно приближаться. Кан Джу едва подавила желание попятиться. Подойдя вплотную, И Джэ наклонился и пристально заглянул ей в лицо.
— Ты что, влюбилась в меня?
Лицо Кан Джу мгновенно вспыхнуло.
— К-кто в кого влюбился? Это у тебя настоящий синдром принца! Т-тяжёлая болезнь! Не воображай, будто все девушки мира без ума от тебя только потому, что ты нравишься окружающим. Я... я просто пришла узнать, полегчало ли тебе...
Топ! И Джэ ткнул пальцем ей в лоб, отстраняя.
— Ла-ладно, хватит за-заикаться.
Казалось, И Джэ в порядке, хотя при ходьбе он всё ещё испытывал дискомфорт. Глядя, как он берёт пиджак со спинки стула, Кан Джу спросила:
— Идёшь в салон красоты?
— Угу. Зайду домой на минутку и на работу. Нужно усердно трудиться, чтобы накопить на обучение в академии.
И Джэ равнодушно вышел из медпункта, даже не попрощавшись. Оставшись одна, Кан Джу присела на кровать.
— Хм, говорят, синдром принца неизлечим. Если это смертельно, то ты уже труп! И всё-таки, почему я на него так засмотрелась? Реально извращенка... Эх!
В этот момент её нога наткнулась на что-то под кроватью. Это был кейс визажиста. Разве он не должен был взять его с собой в салон? Положив кейс на кровать, Кан Джу набрала номер И Джэ. Однако вместо гудков услышала сообщение о том, что телефон выключен.
— Батарейка села?
Она снова задвинула кейс визажиста под кровать и сделала несколько шагов к выходу. Но тут же остановилась, вернулась, подхватила кейс и вышла из медпункта.
— Эх, считай, что тебе повезло с подругой!
Кан Джу думала, что раз И Джэ носит его без труда, то кейс не слишком тяжёлый. Но по пути к офистелю ей пришлось постоянно перекладывать увесистый ящик из правой руки в левую и обратно. Зайдя в лифт и нажав кнопку восьмого этажа, она вытерла пот со лба тыльной стороной ладони и прислонилась к зеркалу.
— Надеюсь, он ещё не ушёл на работу.
Выйдя из лифта, она заметила, что дверь в офистель И Джэ открыта. Шаги Кан Джу замедлились, а когда из квартиры выскочил сам И Джэ, она и вовсе замерла.
— Хватит! Не притворяйся, что заботишься обо мне!
— И Джэ!
Следом из дверного проёма показалась тонкая белая рука, а затем выбежала молодая женщина, точь-в-точь похожая на И Джэ, и схватила его за плечо.
— Ты куда?
— Пусти! Не хочу оставаться в этом доме. И деньги твои мне не нужны.
Хотя он кричал на весь коридор, Кан Джу почувствовала в его голосе ту же тоску, что слышала, когда он звал кого-то во сне.
— Отпусти! Не смей меня трогать!
И Джэ с силой оттолкнул её руку и резко указал на вход в офистель.
— Кто сказал, что я хочу здесь жить? Мне тут неуютно. Я всегда ненавидел сюда возвращаться!
— И что тогда? Будешь жить на улице? Ты вообще понимаешь, каково это?
На мгновение сорвавшись на крик, женщина тут же взяла себя в руки и снова потянулась к И Джэ.
— Я же говорила, это не то плохое, о чём ты думаешь.
— Не смеши меня. Мне здесь противно. Уж лучше на улице!
Бросив на женщину свирепый взгляд, И Джэ развернулся и, заметив Кан Джу, вздрогнул. Пока она нерешительно подбирала слова, он стремительно прошёл мимо, зашёл в лифт и уехал вниз.
— И Джэ!
Женщина, выбежавшая босиком, прислонилась к косяку, видимо, оставив попытки догнать его. Когда их взгляды встретились, Кан Джу неловко поклонилась.
— Здравствуйте. Я Со Кан Джу, подруга И Джэ.
— Ах...
— Вы в порядке?
— Да. Я сестра И Джэ, Юн И Ён.
Обменявшись приветствиями, И Ён и Кан Джу осознали, что сейчас не время для церемоний. Они одновременно вздохнули и обменялись горькими улыбками.
— Не переживайте. И Джэ, скорее всего, пошёл в салон красоты работать.
— Вы с ним близки?
— А? Ну... в общем, да.
«Близки ли мы? Я-то считаю, что да, но вдруг И Джэ думает иначе? Что ответить?»
— Прости, что спрашиваю. Просто я впервые вижу друга И Джэ со времён средней школы.
— Всё хорошо. Тогда я, пожалуй, пойду.
Кан Джу вежливо попрощалась и уже собралась уходить, как вдруг посмотрела на И Ён, всё ещё бессильно опиравшуюся на дверь.
— Не волнуйтесь слишком сильно. Я схожу в салон, поговорю с ним и дам вам знать.
Достав из сумки ежедневник и ручку, Кан Джу записала свой номер, отдала его женщине и пометила себе номер И Ён.
— До свидания.
Выйдя из здания, Кан Джу отправилась в салон красоты. И Джэ, уже успевший переодеться в униформу, встретил её с невозмутимым лицом, как будто ничего не случилось, и спокойно протирал пол шваброй. Однако, когда он забирал кейс визажиста, его взгляд был тяжелее обычного.
— Спасибо.
Кан Джу осторожно окликнула его, когда он уже собрался уходить.
— Ты не вернёшься домой? И почему ты так с сестрой? Это было слишком грубо. Не знаю, что у вас произошло, но...
— Это не твоё дело. Иди уже.
«Да, Со Кан Джу. Это не твоё дело. Стоит чуть-чуть сблизиться, как он снова становится ледяным, заставляя чувствовать дистанцию. С чего бы мне вообще о нём печься?» Обида кольнула сердце, и Кан Джу, нахмурившись, отвернулась. Но не прошло и минуты, как её гнев улетучился.
— Юн И Джэ!
Несмотря на её сердитый вид, И Джэ продолжал сосредоточенно мыть пол, игнорируя её. Кан Джу решительно выхватила у него швабру.
— Ладно! Пусть я не должна вмешиваться, и ты сам такой расчудесный и со всем справишься! Но если ты не собираешься спать под забором, то вместо того чтобы тратить деньги на ерунду, лучше сэкономь на академию!
— Что?
— В конце концов, в том, что тебя уволили с подработки, есть и моя вина. Считай, что я возвращаю долг.
— Хватит ходить вокруг да около, говори прямо.
На самом деле, говоря это, Кан Джу и сама сомневалась, правильное ли решение она принимает.
— Поживи у нас.
— Что?
— Не расслышал? Я говорю — приходи жить к нам!
Кан Хо, насвистывая под нос, выходил из дома, но, столкнувшись у ворот с Ён Хи, от неожиданности отпрянул на шаг.
— Ой! Ты чего тут стоишь?
— Я как раз собиралась нажать на звонок. Чего ты так пугаешься?
Кан Хо прижал ладонь к груди, успокаивая сердце.
— А как не пугаться, когда твоё круглое лицо внезапно перед носом возникает? Зачем пришла? Кан Джу сейчас нет дома.
— Я знаю. Просто проходила мимо и хотела оставить диск. Передашь ей? Если ты уходишь, я могу сама занести в её комнату.
— А, нет. Давай сюда. Я потом занесу.
— Спасибо.
— Эй, Пак Ён Хи.
Наблюдая за удаляющейся спиной Ён Хи, которая засунула руки в карманы спортивной куртки, Кан Хо непроизвольно окликнул её, тут же прикусив язык. Но Ён Хи уже обернулась и смотрела на него своими большими круглыми глазами.
— Что?
Кан Хо в растерянности указал пальцем на свой байк.
— А, ну... подвезти? До дома?
— Зачем подвозить? Тут же два шага. И вообще, ты разве не по делам уходишь?
— Ну да. В клуб.
«Точно, зря я это затеял!» — проворчал он про себя. Скрыв короткий вздох, Кан Хо запрыгнул на байк.
— Слушай, а этот твой клуб...
Ён Хи остановилась и с любопытством спросила:
— Там правда все танцуют, как по телевизору показывают?
Скрывая невольную улыбку, Кан Хо слез с байка.
— Хочешь посмотреть?
Ён Хи робко кивнула, но тут же растерялась, когда Кан Хо внезапно схватил её за запястье и потянул за собой.
— Ты что делаешь?
— Ты же сказала, что хочешь в клуб.
Ён Хи, которую Кан Хо буквально волок за собой, упёрлась и остановилась, перенеся вес назад. На мгновение показалось, что Кан Хо пошатнётся в её сторону, но он быстро восстановил равновесие и снова потянул её.
— Откуда в девчонке столько силы?
— Кто сказал, что я хочу прямо сейчас? Эй, я же в трениках!
— Сойдёт.
— Там же наверняка полно ребят из нашей школы и из соседних!
— Да нормально всё.
— В таком виде?
Усадив Ён Хи сзади и запрыгнув в седло, Кан Хо задорно подмигнул ей.
— Я же сказал — нормально.
— Мы правда едем?
«А-а-а!» — взвизгнула Ён Хи, когда байк резко сорвался с места, и крепко обхватила Кан Хо за талию. Она всё ещё не могла поверить, что они действительно едут в клуб, и подозрительно озиралась по сторонам, думая, что это какая-то шутка. Но когда байк затормозил перед яркой вывеской подземного клуба, Ён Хи до последнего пыталась не слезать.
— Я беру свои слова назад! Не хочу я ничего смотреть, честно!
— Да слезай ты уже.
Кан Хо силой стянул её и решительно зашагал вниз по лестнице. Кун-кун — от того, что Ён Хи отчаянно упиралась, каждый их шаг по лестнице отдавался гулкой вибрацией.
— Я же сказала, не пойду! У меня тоже были мечты о первом походе в клуб! Я не хочу переступать его порог в таком виде!
Невзирая на её чуть ли не плачущее лицо, Кан Хо упорно тянул её за собой. Войдя внутрь, где гремела музыка, от которой дрожали стены, он повёл её к свободному столику. За каждым столом, мимо которого они проходили, ловили на себе взгляды подростков, перебегавшие с тренировочного костюма Ён Хи на фигуру Кан Хо.
Только когда они сели, Кан Хо отпустил её руку. Ён Хи, не находя себе места, начала подгонять его:
— Всё, посмотрели и хватит. Пошли отсюда.
— Почему? Надо потанцевать и развлечься.
Юн А, танцевавшая с каким-то парнем, заметила их и тут же подбежала. Она удивлённо перевела взгляд с Ён Хи на Кан Хо и прыснула со смеху.
— Эй, Пак Ён Хи. Вот уж не думала, что настоящей сенсацией станет твой прикид. А чего не танцуете? Кан Хо, раз уж привёл её сюда, дай ей оторваться по полной.
Кан Хо кивнул.
— Это моя любимая песня. Пошли на танцпол!
— Пошли? Куда?
Кан Хо подтолкнул её в спину к толпе. Оглушённая громкой музыкой и смущённая взглядами окружающих, Ён Хи прикрыла лицо руками и невольно пошла вперёд. Теперь уже все ребята на танцполе вытаращились на эту странную парочку.
Взяв Ён Хи за руки и заставив её махать ими в воздухе, Кан Хо сам начал весело приплясывать. Обычно он вёл себя перед ней важно, но сегодня его лицо светилось озорством, в котором было что-то по-детски искреннее.
— Давай, вот так!
Ничуть не заботясь о мнении окружающих, Кан Хо принялся лихо отплясывать «танец туристического автобуса» вокруг застывшей как истукан Ён Хи. Это выглядело так забавно, что она не выдержала и рассмеялась.
— О! Засмеялась! Вижу! Тебе тоже весело? Ну же, танцуй!
Вращающиеся огни софитов, музыка, бьющая прямо в грудь... Ён Хи махнула на всё рукой, затрясла головой и начала неловко прихлопывать в такт.
— Вот так!
Кан Хо, смеясь, повторял за ней её беспорядочные движения. Радуясь весёлому смеху Ён Хи, он выкрикивал что-то одобрительное, полностью игнорируя ошарашенные взгляды подростков, обступивших их.
— Я же сказал, что подвезу до дома.
— Да ладно тебе! Иди уже.
Челка Ён Хи слиплась от пота, но лицо всё ещё горело восторгом, а глаза сияли от пережитого удовольствия. Кан Хо пристально посмотрел на неё, кивнул и повернулся к своим дверям.
— Эй, Со Кан Хо!
Ён Хи окликнула его. Когда он обернулся, она, пятясь с руками в карманах, весело помахала ему.
— Сегодня было реально круто!
Зайдя за ворота, Кан Хо победно сжал кулак.
— О? Почему калитка открыта?
Пробормотав это, он с сияющим лицом вошёл в дом.
— Нет, ну кто оставляет дверь... Что за?!..
Войдя в гостиную, Кан Хо от неожиданности заорал, увидев И Джэ, который преспокойно сидел на диване.
— Юн И Джэ, ты какого чёрта тут делаешь?
В этот момент на лестнице второго этажа появилась Кан Джу.
— Со Кан Джу! Почему этот тип здесь? Это ты его привела?
— Да. А что?
— Что? В смысле «а что»? Это я тебя должен спросить!
Спустившись, Кан Джу прислонилась к дивану и скрестила руки на груди.
— По некоторым причинам он поживёт у нас какое-то время.
От её слов Кан Хо на мгновение лишился дара речи. Придя в себя, он подошёл к сестре.
— У нас? Почему?
— Я же сказала, есть причины.
— Если и есть причины, то это его проблемы! Я против. Я ясно сказал: я против.
Он чеканил каждое слово, явно будучи на грани взрыва. Но Кан Джу лишь небрежно пожала плечами.
— Вот как?
— К тому же, мама ни за что не разрешит. Какой нормальный родитель позволит дочери привести в дом парня?
Как раз в этот момент из кухни вышла мама. Увидев её в фартуке с подносом, на котором стояли свежеиспечённый пирог и сок, Кан Хо поспешил вставить:
— Мама! Вот этот, которого Кан Джу привела...
— Ой, я рада, что ты любишь пироги. Попробуй скорее. Боже, паренёк, какая у тебя кожа нежная! Тебя ведь И Джэ зовут? Кан Хо, почему ты раньше не приводил такого красавчика к нам в гости? В общем, чувствуй себя как дома, пока будешь у нас гостить.
Кан Хо почувствовал, как у него заныл затылок, и сжал шею ладонью. Затем он вполголоса процедил, обращаясь к Кан Джу:
— Друг? С каких это пор он стал моим другом?
— А кто он тебе, старший брат?
— Ладно. Допустим. Но где он, по-твоему, будет жить? У нас нет лишних комнат!
— Будете жить вместе.
— Ты сдурела? Селить девятнадцатилетнего парня, у которого кровь кипит, в одну комнату с другим? Мама на это просто так посмотрит?
От возбуждения голос Кан Хо сорвался на крик, заставив И Джэ и маму обернуться. Заметив недоумённый взгляд мамы, Кан Джу лучезарно улыбнулась и панибратски приобняла брата за плечо.
— Кан Хо говорит, что с радостью разделит комнату с И Джэ.
— Ну разумеется.
Мама, пробормотав что-то одобрительное и бросив короткий взгляд на сына, велела И Джэ идти отдыхать и ушла первой. Между троицей в гостиной повисла тишина. Первым молчание прервал возмущённый Кан Хо.
— Ну и наглость. Тебя позвали, и ты припёрся в чужой дом?
И Джэ поднялся с дивана.
— Если тебе не нравится моё присутствие, разбирайся с сестрой. Мне плевать. Я хочу отдохнуть, моя комната на втором этаже?
Глядя на удаляющуюся спину И Джэ, Кан Хо только и мог, что изумлённо хмуриться. Когда он уже собрался броситься вслед, чтобы вышвырнуть наглеца, Кан Джу схватила его за руку.
— Потерпи. У него правда сложная ситуация.
— С чего мне терпеть? Почему я? Почему!
— Почему? Тебе объяснить?
Вместо того чтобы умолять его на коленях, она смотрела на него с вызывающей дерзостью. Кан Хо подавил клокочущую внутри ярость.
— Что объяснить?
— В кого влюблён мой единственный и неповторимый братец.
— Что?
— В ящике твоего стола нашлось много чего интересного.
Кан Хо почувствовал, как в голове лопнул какой-то важный сосуд.
— Если ты так хочешь выгнать И Джэ — валяй. Но тогда я раззвоню об этом на всю округу. «Эй, люди, послушайте! Со Кан Хо влюблён в лучшую подругу своей сестры, Пак Ён Хи...» М-м-м!
— О-о-о, с ума сойти. Серьёзно.
Кан Хо зажал ей рот, а затем, обхватив голову руками, бессильно осел на пол. Кан Джу, поняв, что момент настал, поспешила вверх по лестнице.
— Подумай хорошенько. Всем же будет лучше, верно, братик? Ну, если тебе плевать, что Ён Хи узнает о твоих чувствах, тогда ладно. Я сейчас же скажу И Джэ уйти.
— Господи, Будда, Аллах! За что мне такие испытания? А-а, делай что хочешь. Я не знаю. Только дай мне прийти в себя, я морально истощён.
— Хорошо. Пойду скажу И Джэ, что ему придётся искать другое место.
Кан Хо резко схватил её за руку.
— Ладно! Ладно, вредная ты девчонка!
— Хе-хе. Спасибо, братик.
Напевая под нос, Кан Джу скрылась за поворотом. Кан Хо почувствовал себя так, словно постарел на десять лет в одно мгновение. Поднимаясь к себе, он на ходу стянул куртку и футболку, обнажая крепкий торс, и открыл дверь в комнату.
— Ох.
И Джэ, лежавший на кровати, повернул голову на звук. Кан Хо инстинктивно прикрылся футболкой. Хотя он частенько захаживал в комнату сестры в одних трусах, перед И Джэ он внезапно напрягся. Впрочем, тут же спохватившись, он напряг мышцы пресса и плеч и бросил футболку в сторону.
— Слушай, пока я по-хорошему прошу — слезай. Припёрся в гости и на кровать завалился? Будешь спать на полу, я дам тебе одеяло.
— Я не могу спать на жёстком. Кровать широкая, вдвоём поместимся.
И Джэ, видимо, действительно не собирался уступать. Он закрыл глаза и добавил:
— Не бойся. Приставать не буду.
Кан Хо снова схватился за ноющий затылок и бросил свирепый взгляд на стену, за которой находилась комната Кан Джу.
— Ох, давление... Ну погоди у меня, Со Кан Джу!
Обновлено: 20.02.2026