Глава 40 — Глава 20.2

Я потерла лоб. Отношение Чжун Сиу было непонятным. Семья Хуа, возможно, все еще остается занозой в его сердце, поэтому всё, что я могу сделать, это не дать семье Хуа стать мишенью.   Я действительно не понимала, почему Чжун Сиу так рано начал нападать на поместье Хуа, если героиня ещё не начала влиять на его мысли? На следующий день я проигнорировала понукание Цянь Чжи и хорошенько выспалась, прежде чем отправиться в поместье Хуа.   Хуа Шэнь вышел, чтобы встретить меня у ворот поместья Хуа, и радостно спросил, понравились ли мне украшения, которые он прислал на днях. Беспомощно запутавшись в его руках, я оттянула рукав, показывая таинственный браслет, и сказала: «Мне он нравится, я ношу его постоянно». Он застыл, и на его одутловатом лице появилось некоторое сомнение. В этот момент мы уже вошли в главный зал, и я перестала обращать на него внимание. Хуа Сян и его жена сидели на главных местах. Как только госпожа Хуа увидела меня, она поспешно подошла и обвела меня взглядом: - Я не видела тебя все эти дни. Почему ты так похудела? Принц Цзинь сурово с тобой обращается? Я была неправа насчет него с самого начала, он хладнокровный и безжалостный... - Жена, - прозвучал низкий голос Хуа Сяна с легким предупреждением. Госпожа Хуа сбавила обороты и вытерла слезы платком, не сказав больше ни слова. Затем Хуа Сян слегка кашлянул и спросил: - Цянь’эр, тебе уже лучше? - Я в порядке. Госпожа Хуа пригласила меня сесть за стол, и Хуа Шэнь тоже пристроился рядом. Затем Хуа Сян перешел к делу: - Я слышал, что несколько дней назад ты попросила развода у принца Цзинь? Встретившись с суровым взглядом Хуа Сяна, я сказала: - Да. - Вздор! - выбранил меня Хуа Сян. - Ты уже не молода, почему ты до сих пор такая капризная? - Господин... - госпожа Хуа заметила, что тон Хуа Сяна был слишком суровым, и быстро потянула его за руку, но Хуа Сян проигнорировал ее. Конечно же, они вызвали меня сегодня, чтобы потребовать объяснений. Они не могли войти в поместье Цзинь, поэтому им оставалось лишь позволить мне вернуться и прочитать мне нотацию. Я горько улыбнулась: - Почему мой отец ругает меня, не спросив о причине? Хуа Сян хмурился все сильнее и сильнее: - В чем может быть причина? Мы слишком избаловали тебя дома, что сделало тебя такой невежественной. - Господин, Цянь’эр еще молода, поэтому может не понять, если ты будешь говорить так много. - Госпожа Хуа решила выступить примирителем, но, повернув голову, всё же сказала мне: - Цянь’эр, хотя на этот раз принц Цзинь поступил неправильно, тебе было нелегко выйти за него замуж. Как ты все еще можешь быть такой вспыльчивой? Супружеские пары должны быть терпимы друг к другу, только тогда они поладят... Они действительно родители Хуа Цянь? Я начала задаваться вопросом, почему они лишь слепо обвиняют меня и вообще не спрашивают, что я думаю. - Мама, моя сестра такая красивая, и у нее столько поклонников, так почему же она должна оставаться в поместье Цзинь и все время терпеть обиды? Никак не ожидала, что Хуа Шэнь вступится за меня. Мое сердце смягчилось, и мне вдруг показалось, что он больше не такой отвратительный. - Заткнись! - сердито взревел Хуа Сян. – Какое ты имеешь право высказываться? Ты целыми днями ничего не делаешь. Будь ты больше мотивирован, стал бы я утруждать себя планированием будущего этой семьи? Давно знал, что было бы лучше, если бы ты вовсе не рождался на свет! Хуа Шэнь опустил голову, явно боясь заговорить снова. Когда я увидела это, мое сердце успокоилось. - Отец, чего ты хочешь? - Взгляд Хуа Сяна пронзил меня, как острый меч. На этот раз я не испугалась. - Ты хочешь обладать большой властью при дворе и в народе или хочешь, чтобы в доме царила радость? Хуа Сян тяжело поставил чашку с чаем, которую держал в руке, и сказал: - О чем ты говоришь? Госпожа Хуа продолжала подмигивать мне, но я закрывала на это глаза: - По-видимому, мой отец, хочет первого, не так ли? Ты говоришь, что это все ради нашей семьи. Но, наблюдая, как брат предается пороку, ты не преподал ему урок, а узнав, что дочь терпит обиды, ты даже не спросил о причине, а просто обругал. Итак, в сердце моего отца я ценна лишь в роли принцессы Цзинь? - Цянь’эр. - В конце концов, именно госпожа Хуа открыла рот. - Как ты можешь так говорить о своем отце? - Что плохого в том, что я сказала? - Я усмехнулась и продолжила: - Мы с Чжун Еланем уже разорвали наши отношения. Он оставил меня провести остаток моей жизни в поместье, побоявшись унизить нашу семью, так почему я не могу захотеть уехать? Неужели я должна провести всю оставшуюся жизнь в поместье Цзинь? Хуа Сян сердито улыбнулся: - Разве не ты с самого начала отчаянно хотела выйти за него замуж? Теперь ты жалеешь об этом? - Да, я с самого начала хотела выйти за него замуж, и даже притворилась человеком в сердце Чжун Еланя, и накачала его наркотиками, чтобы он женился на мне. Я была молода и невежественна, не умела отличать правильное от неправильного, и во всем полагалась только на личные симпатии и антипатии. Мой отец знал об этом, но... – затараторила я с покрасневшими глазами. Я даже испытывала жалость к ненавистной Хуа Цянь, по большей части она стала такой бесчестной именно из-за атмосферы в семье. - Разве ты не знал, что я поступаю неверно? Почему ты никогда мне об этом не говорил?