– Я не хочу, чтобы вчерашнее происшествие разгоралось, – сказал Ханбей. – Уверен, Исикава Хёма думает так же. Ему будет удобно сделать шаг назад, чтобы вчерашний инцидент закончился прилично. Ну что, Огата, я пойду. Ты иди домой, хорошо отдохни.
– Есть! – Огата глубоко поклонился учителю. – Учитель, вы устали!
***
Глава 57. Что за бред здесь написан!
Хотя Ханбей велел Огате хорошо отдохнуть, Огата не знал, чем заняться в выходной день.
Его дом можно было описать одним словом – "пустой".
Там не было ничего интересного; вернувшись домой, он мог только сидеть и смотреть на стены. Скучно.
Гулять по городу тоже не хотелось.
Тренироваться с мечом – тоже не было настроения.
Подумав хорошенько, Огата понял, что единственное место, куда он мог пойти, – это Рьюя.
***
Днем Рьюя тоже работала, но народу было не так много, поэтому шансы нарваться на неприятности сильно уменьшались.
Вот почему А-зай нанимая Огату, сказал, что достаточно приходить только вечером – днем в Рьюя было довольно безопасно.
Медленно войдя в Рьюя, Огата увидел А-фуку, протирающую столы.
– А-фуку? – Огата приподнял бровь. – Твои раны зажили?
– А! Огата-сама! – воскликнула А-фуку с приятным удивлением. – Вы как здесь оказались?
– У меня сегодня выходной, скучно было, вот и заглянул к вам. А-фуку, твои раны зажили? – Огата снова задал тот же вопрос.
– Да, – кивнула А-фуку. – Раны несерьезные. Мазь помогла, за ночь все прошло. Только жаль форму... Некоторые пятна уже не отстирать...
– Не расстраивайся, А-фуку, – утешил Огата. – Мы потом купим тебе новую.
В этот момент А-заянь, хлопотавшая на кухне, услышала голос Огаты и поспешно вышла.
Увидев его, она, как и А-фуку, обрадовалась и спросила, как он здесь оказался.
Огате пришлось повторить А-заянь тот же ответ, что он дал А-фуку.
– Огата-сама! Вы вчера говорили, что пойдете в школу Исикавы, что это значит? – После короткой радости от неожиданного прихода Огаты, выражение лица А-заянь стало обеспокоенным. – Вы действительно пошли в школу Исикавы?
– А… это... – Огата беспомощно улыбнулся и честно, ничего не скрывая, рассказал А-заянь и А-фуку о том, как вчера один пошел в школу Исикавы.
Как и предполагал Огата, выслушав его рассказ, А-заянь и А-фуку сразу же обеспокоенно спросили, не ранен ли он, и сердито упрекнули его за такую глупость – идти одному в школу Исикавы.
Поскольку он ожидал такой реакции от А-заянь и А-фуку, он быстро натянул виноватую улыбку, извинился перед ними и неискренне пообещал, что впредь будет осторожен и больше не совершит такой глупости.
***
Огате потребовалось немало усилий, чтобы А-заянь и А-фуку поверили, что он больше не совершит подобной глупости, и чтобы они прекратили свои расспросы и упреки.
Наказав Огате быть осторожнее в будущем, А-заянь, а также А-фуку, только что закончившая протирать столы, направились на кухню, чтобы заняться подготовкой продуктов и напитков для вечера.
Так как вечером в Рьюя самый большой поток посетителей, А-заянь и А-фуку почти весь день занимались подготовкой продуктов и напитков на вечер.
А-заянь и А-фуку ушли заниматься своими делами, а Огата сел туда, где он обычно сидел, охраняя вход.
Затем он достал из-за пазухи книгу "Муга Ниторю".
С тех пор как он получил эту книгу от Ханбея, у Огаты не было времени хорошенько её полистать.
И вот сейчас, наконец, появилось время.
Что же это за стиль владения двумя мечами, что ни учитель, ни дядя не смогли освоить из него ни одного приёма?..
С этим тревожным чувством Огата открыл первую страницу книги.
Перелистнув первую страницу, Огата обнаружил, что автор книги оказался весьма предусмотрительным.
Потому что у книги оказалось содержание.
Первая страница книги – это содержание.
– Дыхание Источника, Опорный Шаг, Возврат Клинка, Перемещение, Летний Дождь, Падение Звезды, Состояние Не-Я… Это все приёмы из стиля «Муга Ниторю»? Всего 7 приёмов…
Огата перелистнул страницу.
На следующей странице было подробное описание первого приёма по содержанию – Дыхание Источника.
[Дыхание Источника: Мой собственный способ дыхания. Позволяет мгновенно сконцентрироваться. Привычное использование “Дыхания Источника” – это путь к Состоянию Не-Я.
Способ дыхания: вдох-выдох-вдох-вдох-выдох-вдох-выдох-выдох. Постоянно повторяйте этот способ дыхания, и сможете использовать Дыхание Источника.]
Сейчас рядом не было зеркала.
Но Огата был уверен, что, увидев эту строчку «вдох-выдох-вдох-вдох-выдох-вдох-выдох-выдох», его глаза вылезли из орбит.
Что значит «вдох-выдох-вдох-вдох-выдох-вдох-выдох-выдох»?! Нельзя было написать подробнее?! Сколько времени нужно вдыхать, сколько выдыхать?!
Написал только «вдох-выдох-вдох-вдох-выдох-вдох-выдох-выдох» – кто это поймёт?!
Огата быстро пропустил раздел “Дыхание Источника” и перелистнул страницу, чтобы посмотреть подробное описание следующего пункта из оглавления – “Опорный Шаг”.
[Опорный Шаг: Это мой собственный метод движения, созданный специально для боя. Хорошее освоение Опорного Шага поможет вам быстрее подобраться к врагу и уклониться от его атак.
Методы обучения смотрите на картинках на следующей странице.]
Огата перевернул страницу.
Он увидел несколько изображений, похожих на спички.
Похоже, автор книги не умел рисовать. Он изобразил только несколько уродливых фигурок из спичек, выполняющих всякие кривые движения.
Хть автор и не умел рисовать, но старался.
Чтобы читатель понял, как научиться “Опорному Шагу”, он нарисовал множество картинок.
Но Огата не понял ни одной.
Потому что рисунки автора были ужасны.
Он видел только изогнутые фигурки из спичек и совершенно не понимал, как нужно учиться “Опорному Шагу”.
Крепко сжав зубы, Огата перевернул страницу, сдерживая желание швырнуть книгу.
(Клинок-отражение: метод отражения атак противника мечом, сводящий к минимуму повреждения клинка. Только освоив «Клинок-отражение», можно научиться «Лютэну».
Методы обучения представлены на картинках на следующей странице.)
Огата увидел несколько изогнутых человечков, напоминающих спички.
-
Молча перелистнув страницу.
-
(Лютэн: основная техника данного стиля, заключающаяся в том, чтобы одним мечом блокировать или отклонять атаки противника, а затем наносить ответный удар другим мечом. Также можно использовать оба меча одновременно для атаки двух или более врагов. Тот, кто в совершенстве владеет «Лютэном», может легко противостоять множеству противников.
Методы обучения представлены на картинках на следующей странице.)
Огата снова увидел множество изогнутых человечков, напоминающих спички.
На этот раз их было особенно много.
Похоже, автор намеревался с помощью изображений показать читателю, как использовать «Лютэн» для защиты и контратаки при столкновении с различными типами атак.
Но Огата по-прежнему не мог понять ни одного рисунка…
-
Огата глубоко вздохнул, заставляя себя сохранять спокойствие.
-
Затем снова перевернул страницу.
-
(Небесный Разрушитель: Иайдзюцу. Тот, кто отточил «Небесный Разрушитель» до совершенства, может использовать обратный захват меча и применять иайдзюцу одновременно с двумя мечами.
Методы обучения представлены на картинках на следующей странице.)
-
- Что здесь написано?! - воскликнул Огата.
-
Увидев слово «картинка» снова перед глазами, Огата больше не мог сдерживаться. Он решительно захлопнул «Стиль Двух Мечей Без Меня» и резко швырнул ее на пол.
------------
Глава 58: Состояние Без Меня [Прошу поддержать рекомендациями! Прошу поддержать сбором!]
А и Фуку, находившиеся на кухне, услышали шум, поспешили на проверку.
- Господин Огата, - спросила А, - что случилось?
- …Нет, ничего, - Огата устало потер виски, - Прошу прощения, что потревожил вас, продолжайте заниматься своими делами.
А и Фуку обменялись недоуменными взглядами.
Хотя они не знали, что только что произошло, но раз Огата сказал, что «ничего», то они посчитали неуместным задавать дальнейшие вопросы.
После того, как Огата велел им продолжать заниматься своими делами, двое вернулись на кухню.
После того, как А ушли, Огата поднял книгу «Стиль Двух Мечей Без Меня», которую он только что отбросил.
Глядя на пять иероглифов на обложке, на лице Огаты появилась горькая улыбка.
Узнав, что ни мастер, ни дядя-учитель не смогли постичь ни одного приёма, описанного в этой книге, Огата изначально думал, что это набор мечных техник, настолько сложных для тренировок и освоения.
Теперь же Огата понял, что причина того, что мастер и дядя-учитель не смогли постичь ни одного приёма из этой книги, заключается в том, что эта книга написана так плохо!
Хотя автор этой книги очень внимательно отнёсся к каждому приёму этого мечного стиля, нарисовав подробные иллюстрации для описания.
Но эти иллюстрации, нарисованные им… Огата не думал, что кто-либо на этом свете сможет понять эти иллюстрации…
- Мастер, - пробормотал Огата тихим голосом, чтобы только он мог услышать, с горькой улыбкой на лице, которая всё ещё не исчезла, - Способность постичь мечные техники из этой книги не имеет ничего общего с талантом в фехтовании, она имеет отношение к навыкам понимания прочитанного…
Пробормотав это, Огата снова открыл книгу.
Осталось ещё 3 описания мечных техник.
Последние три техники — это Цикада-Дождь, Падающая Звезда и Состояние Без Меня.
Для техник Цикада-Дождь и Падающая Звезда автор книги нарисовал множество иллюстраций для описания методов обучения.
Как и ожидалось, Огата не понял ни одной иллюстрации.
Однако описания этих двух техник были весьма интересными.
Обе эти техники являются техниками многократных ударов.
Цикада-Дождь — это 7 последовательных ударов, а Падающая Звезда — 13.
Согласно описанию в этой книге, Падающая Звезда считается улучшенной версией Цикады-Дождя, и обе эти техники имеют общую особенность: выполнение серии ударов по противнику двумя мечами, при этом темп ударов является нерегулярным.
Проще говоря, если вы используете технику "Цикада-Дождь" для атаки противника, то темп всех 7 ваших ударов будет нерегулярным.
Огата, как практикующий фехтовальщик, конечно, знал, что если темп атаки противника нерегулярный, и при этом противник не испытывает неудобства от собственного неупорядоченного темпа атаки, то этот противник будет очень опасным противником.
Обновлено: 19.01.2026