Том 1 Глава 6 — 6. Том 1. Глава 3. Бездомная женщина-рыцарь ч.3

6 октября, 6:31 утра — Эй, подъем. На следующее утро Ливию кто-то легонько подтолкал сверху, по шуршащему картону, на котором она спала. Открыв глаза, она обнаружила над собой Сузуки, который смотрел на нее с видом, в котором смешались усталое недоумение и капля неизбежной обреченности. — Ах, господин Сузуки. Доброе утро. — …Ну что, выспалась? — Да, спала на удивление хорошо. И правда, с тех пор, как она пустилась в бегство с принцессой, а потом и после того, как они укрылись в старом замке бывшего Владыки Демонов, времени на отдых у Ливии не было. Так что ночь, проведённая в непрерывном сне до самого утра, казалась почти роскошью. — Да ну… — пробормотал Сузуки с видом человека, которому только что сообщили, что бетон на вкус как шоколад. — Тут даже по ночам грузовики гремят, да и спать на картоне, пока не привык, обычно — та ещё пытка… Слушай, а ты, может, к жизни без крыши над головой врождённо приспособлена? — И радоваться этому… стоит? — нерешительно уточнила Ливия. Сузуки чуть усмехнулся, видимо, представив, как кто-то вносит подобную строчку в резюме. — Ладно, хватит философии. Пойдём завтракать. — Завтракать? Она ещё не знала, что «пойти завтракать» в устах Сузуки означает не уютное кафе, а двадцатиминутную прогулку до парка, где каждое утро благотворительные организации и церковь устраивали для бездомных раздачу еды. Иногда, по настроению, к еде прилагались одежда или одеяла. Однако… — Что-то здесь не так, — нахмурился Сузуки. Вокруг парка уже собралась плотная толпа, и когда они подошли ближе, некоторые, заметив их, брезгливо морщились и отодвигались, как будто от них веяло не запахом ночи на картоне, а чем-то гораздо более экзотическим. И тут к ним подошёл мужчина с такой же степенью запущенности в одежде и бороде, что и Сузуки. — О, Сузуки-сан. — Доброе утро, Муратa-сан, — кивнул Сузуки. Видимо, старый знакомый. — А это кто у нас такая? — Мужчина, по прозвищу Мурата, уставился на Ливию. — Новая наша. — Такая иностранка? — Похоже, у неё история сложнее, чем мой кредит в банке. Японский знает, так что, если можно, обойдись без лишней грубости. — Ну, ладно… Вдаваться не буду… — протянул Мурата, явно ломая голову, что же надо было натворить, чтобы оказаться в таком «клубе». — Кстати, завтрак отменили, — добавил он с той самой интонацией, какой обычно сообщают о приближении урагана. — Что стряслось-то? — Да говорят, в парке бабахнуло что-то. Теперь туда и близко не подпускают. — Взрыв? Вот ведь радость… Неужто там зарыли какой-то старый снаряд? Хотя… бомбовый теракт в глухом-то парке — это уж совсем из области фантастики… — Да плевать, почему рвануло. Раз жратвы нет, смысла тут торчать тоже нет. Ладно, бывай, Сузуки-сан. — Ага. Мурата удалился, и Сузуки, бросив через плечо «ну что, и нам пора», зашагал прочь. — И что вы теперь намерены делать? — поинтересовалась Ливия. — Домой… ну, то есть в мою *спальную резиденцию*… заварю лапшу в стаканчике, а потом — на работу. — На работу? — Ага. Собираю алюминиевые банки из урн и мусорок, потом сдаю. Пластиковые бутылки, правда, в деньги не превратишь, но если оттащить их в супермаркет в специальный ящик, то дают баллы, которыми можно расплатиться. Если весь день бродить, кое-что набегает. — Целый день…!? Ливия так и застыла с раскрытым ртом, а Сузуки только небрежно кивнул: — Ага. — Но тогда же не останется времени искать принцессу…! — Принцессу? — Ах, н-нет… в общем, есть у меня один человек, которого нужно отыскать. Так что целый день работать я не могу… — Человека ищешь? Хоть какие-то зацепки есть? — Увы, совершенно никаких… хотя я уверена, что он где-то в этом городе… Сузуки тихо вздохнул: — Прости, но я в этом полный ноль. Разве что спрашивать у встречных-поперечных да по мелочи, пока бродишь. Ну или… нанять детектива. — Де… те… ктива? — Ну, грубо говоря, профи по поиску людей. В этом городе есть несколько контор. — О! Так давайте немедленно туда!.. — И что ты там без денег делать будешь? — без всякой жалости оборвал её восторженный порыв Сузуки. — Т-то есть… нужны деньги? — А как же. У них это работа, а не благотворительность. — Тьфу… значит, нужно как можно скорее накопить, чтобы нанять детектива! Сузуки-доно, вперёд! Срочно искать ваши… эти… алюминиевые банки! — Э… ну… да… Ливия, вдохновлённая внезапно обретённой надеждой, уже готова была нестись в бой за каждую банку, а Сузуки смотрел на неё с тем особым выражением, в котором смешались и растерянность, и лёгкая опаска. Четвёртые сутки мы живём по новому плану: собирать алюминиевые банки, попутно расспрашивать людей, и всё это ради того, чтобы накопить на услуги частного сыщика. — Ливия-сан, да у вас прямо врождённый талант к бомжеванию, — искренне восхитился вечером под мостом Сузуки, закусывая просроченным онигири и самодельными маринованными овощами. — Я уже и дороги в округе выучила. Завтра, думаю, соберу ещё быстрее и больше, — довольным тоном ответила Ливия, уплетая лапшу быстрого приготовления прямо из найденной на помойке кастрюли с ручкой. На ней — старый спортивный костюм, выданный благотворителями. Куртка не сходилась на груди, а штаны были настолько коротки, что оголяли голени.

Первые два дня Ливия ходила вместе с Сузуки, изучая расположение супермаркетов и пунктов приёма. На третий день раздобыла в туристическом бюро бесплатную карту и пустилась в рейд в одиночку. Благодаря своей бездонной выносливости она таскала такие грузы банок и старого хлама, какие обычному человеку просто не поднять. Результат — доход Сузуки она обошла играючи. — Не думал, что ты меня так быстро обгонишь… Ладно, завтра и я поднажму, — вздохнул он. — Ха-ха, так просто я не сдамся, Сузуки-доно!.. — и тут Ливия резко осеклась. — Погодите-ка! Что это я? Ведь наша цель — найти принцессу, а не собрать рекордную гору жестянок! Очевидно, азарт от того, что усилия дают быстрый результат, слишком увлёк её. Но главная цель всё же — розыск. Сузуки выяснил, что расценки у сыщиков зависят от сложности дела. Если есть зацепки — контакты, привычные маршруты, дневники, смартфоны, банковские книжки, — поиски обходятся дешевле. Но если, как в случае с Сарой, нет даже фотографии, — это максимальная сложность и, соответственно, максимальная цена. Даже при жесточайшей экономии на один только аванс уйдут месяцы. Собственные попытки Ливии расспрашивать людей успеха тоже не принесли. Люди, видя женщину с несколькими огромными мешками банок за спиной, обычно предпочитали перейти на другую сторону улицы. Отказываться же от сбора банок ради расспросов было нельзя — на что тогда жить? — Сузуки-доно, может, есть способ зарабатывать быстрее? — спросила она. Тот на мгновение задумался, потом отрезал: — Был бы — я бы им сам уже давно пользовался. — Логично… — Вот если бы у тебя был смартфон и банковский счёт, можно было бы зарегистрироваться в доставке — сейчас это модно. — А как их раздобыть? — Телефон — не проблема, подержанных навалом. SIM-карту, правда, без документов не оформить, но можно выкрутиться на бесплатном Wi-Fi. — О-о! — воодушевилась Ливия, совершенно не понимая, что такое «сим» и «вай-фай», но радуясь, что это звучит достижимо. — А вот с банковским счётом сложнее. Нужно постоянное место жительства и печать. — Адреса нет… — понурилась она. — Ну, ты ж бомж, — пожал плечами Сузуки. — Можно было бы обратиться в соцзащиту и попасть в центр помощи бездомным… но в твоём случае могут заподозрить нелегальный въезд и упечь в изолятор. — Значит, без вариантов… остаётся честно собирать банки? — Выходит, так. Ливия кивнула, но вдруг прищурилась: — Но ведь вы, Сузуки-доно, могли бы в этот центр обратиться. И перестали бы быть бездомным. — Формально могу. Прописка-то у меня есть. — И почему же не делаете? Сузуки помрачнел. — Знаешь, бомжами становятся по-разному. Кого-то прижала нужда. Кто-то сбежал от кредиторов и якудзы. Кто-то сам выбрал свободу. А кто-то… просто устал от всего и сбежал. — То есть вы — отшельник? По манерам и образованности Ливия давно поняла, что он человек не простой. Если он сам выбрал «жизнь под мостом» — это многое объясняло. — «Отшельник» звучит благородно, — усмехнулся он. — На деле я просто… беглый неудачник.