Маленький желтый флажок исчез, и осталась только черная тень сгоревшего автобуса. Женщина, рыдая, все еще лежала рядом с мертвым мужчиной, а синяк на ее лице становился все больше и больше. Никто не хотел к ней приближаться, поскольку труп находился в ужасном состоянии: кровь и мозговое вещество разлетелись во все стороны на пять-шесть метров.
В это же время у всех зазвонили мобильные телефоны.
«Удостоверение личности туриста. Файл передан. Пожалуйста, проверьте».
Раздался холодный электронный женский голос, и у всех автоматически включились мобильные телефоны.
Лу Суран не был исключением.
Все приложения, ранее установленные им, исчезли, а на заставке экрана возникла странная фотография: автобус, припаркованный на пустой обочине дороги. Фон был размыт, в фокусе оставался только салон автобуса. Фотография была пиксельная и довольно-таки выцветшая, однако номерной знак автобуса был хорошо заметен, поскольку был ярко-красного цвета: 灵*C•I000I.
*данный иероглиф 灵 (líng) может использоваться в значении: гроб, похоронная повозка или просто вещь, относящаяся к умершему
Лу Суран попытался провести пальцем влево и вправо, но экран не отреагировал. Вместо этого было загружено приложение с черным ярлыком, появившееся в верхнем левом углу пустого экрана. Теперь, когда все дошло до этой стадии, все, что он мог сделать, это нажать на него и открыть.
Приложение прогружалось очень медленно и только через минуту отобразился интерфейс приветственной страницы. Но хотя бы анимация загрузки была довольно милая: мультяшный автобус катился на одном месте, а над его кабиной развевался желтый флаг.
Лу Суран незаметно посмотрел на других. Все ждали загрузки приложения. Вокруг было тихо и дул легкий ветерок. Когда он перевел взгляд немного в сторону, то обнаружил, что Тянь Шусюэ все еще медленно открывает свой рюкзак.
– Где твой сотовый? – тихо спросил Лу Суран.
Тянь Шусюэ отошла чуть дальше, перестав расстегивать рюкзак. Обняв его двумя руками, она сказала:
– У меня нет мобильного телефона.
Лу Суран на мгновение задохнулся. Правда ли, что у кого-то в наши дни может не быть мобильного телефона?
– Это личное, – сказала Тянь Шусюэ.
– Что?
– Рюкзак является мой личной вещью, ты не должен в него заглядывать, – произнесла Тянь Шусюэ и сделал еще один шаг назад. – Так говорит моя мама.
– Разве я пытаюсь это сделать? – ответил Лу Суран и отвернулся.
Пассажиры, стоявшие спиной к странному двору, были слишком обеспокоены, чтобы замечать тихие разговоры, происходившие вокруг. Мужчина, закрыв глаза девочке, отвел ее к стене и своим довольно крепким телом закрыл труп. У женщины, оставшейся без туфель, были растрепаны волосы, и она тупо смотрела на разбитый в углу экран. Человек в деловом костюме выглядел бледным, но он все еще держался на дрожащих ногах и бродил среди окружавших его людей.
– Не бойтесь. Пока мы будем работаем сообща, мы обязательно найдем способ выбраться. А теперь взбодритесь...
Тянь Шусюэ находилась на приличном отдалении от толпы. Она подождала, пока Лу Суран отвернется, и только потом достала из рюкзака планшет. Сквозь небольшое отверстие, в темном пространстве внутри сумки, виднелись красные глаза бумажного водителя.
Тянь Шусюэ быстро застегнула молнию.
Ее планшет был включен, и на заставке появился автобус. Приложение с полностью черной иконкой было похоже на упрямый вирус, насильно пытающийся захватить свою цель. После трех минут загрузки все успешно вошли в программу под названием «Счастливого путешествия». На стартовом экране появилось окно с инструкциями для туристов.
[Соглашение о регистрации туриста в «Счастливом путешествии»]
[Туристы могут воспользоваться приложением «Счастливого путешествия». После входа в систему вы имеете право пользоваться всеми услугами, предоставляемыми «Счастливым путешествием», но при этом, пожалуйста, соблюдайте правила и выполняйте определенные туристические обязательства. Перед входом в систему внимательно прочтите все условия соглашения о предоставлении услуг «Счастливым путешествием». Если у вас возникнут какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами. После входа в систему будет считаться, что вы полностью приняли условия тура и стали официальным туристом.]
Шрифт был очень мелким и трудночитаемым, а термины — длинными и скучными. Закончив читать верхний абзац, Лу Суран надолго остановился на словах: «Пожалуйста, сожгите бумагу для консультации». Однако краем глаза он заметил, что большинство людей просто прокрутили страницу до конца и нажали: [Согласен].
«Они что, даже читать не стали?»
Он пошевелил затекшей шеей, обернулся и увидел, что Тянь Шусюэ серьезно читает. Он даже почувствовал некоторое облегчение.
[1. Туристические достопримечательности]
[Порядок посещения туристических достопримечательностей определяется «Счастливым путешествием» и не может быть изменен без разрешения. Если вы еще не приобрели билеты для посещения достопримечательностей, то вы можете их купить в дороге. В разных туристических достопримечательностях существуют разные обычаи. Пожалуйста, уважайте обычаи коренных народов и внимательно прислушивайтесь к советам гида, в противном случае вы будете нести ответственность за последствия. Для посещения некоторых достопримечательностей требуется приобрести два билета. За подробностями обращайтесь к местным жителям.]
[2. Валюта]
[Туристические достопримечательности разбросаны по большой территории, и в них представлен широкий выбор сувениров. Для удобства туристов установлена фиксированная валюта. Пожалуйста, используйте во время поездки специальную валюту: «Туристические кредитные баллы». Не используйте иную валюту, в противном случае вы будете нести ответственность. «Туристические кредитные баллы» и как их получить: □□□]
[3. Удостоверение личности туриста]
[После подписания войдите в систему и проверьте персональный интерфейс. Удостоверение туриста – это пропуск к достопримечательностям. В случае его утери вы будете считаться нелегальным иммигрантом, и будете нести ответственность за последствия. Чтобы удовлетворить особые потребности различных достопримечательностей, мы изготовили для вас эксклюзивный индивидуальный багаж. Пожалуйста, откройте багажный отсек, чтобы проверить его.]
[Не пересекайте границу! Не переправляйтесь! Не воруйте, чтобы вывезти!]
[耜、鬮蕜]
[鬮蕇牖犿繂窳鼑○□&@￥#——％@疀殾.]
Лу Суран больше не мог ничего разобрать.
Начиная с четвертого пункта, иероглифы хоть и казались знакомыми, но в связный текст так и не складывались. Очевидно, это было сделано с целью помешать им прочитать дальше.
– К черту! Да они издеваются! – выкрикнул мужчина лет тридцати, одетый в толстовку. – Мне все равно, где я, черт возьми, я сейчас же возвращаюсь. Как они смогут меня остановить? – обернувшись, мужчина спросил. – Эй! Кто-нибудь еще хочет присоединиться ко мне? Мы можем пройти по дороге и вернуться в Тяньхай!
– Эм... это, – школьник, одетый сине-белую форму и до этого момента все время державшийся в тени, дрожащим голосом произнес. – Думаю, нам лучше следовать тому, что говорит маленький желтый флажок. Разве нет? Это как в романе ужасов...
Мужчина в толстовке поднял брови и неосознанно отодвинулся от трупа:
– Осмелишься остаться здесь?! Черт возьми, если бы не эти безумные романы, которые сейчас так у вас популярны, этого бы вообще не произошло!
Ученик лишился дара речи.
«Разве ты ведешь себя не слишком странно?»
– Ладно, ладно. Ситуация сейчас неясная. Нам лучше действовать сообща, – сказал мужчина в деловом костюме. Он сжал кулаки, пытаясь унять дрожь. – Все открыли программное обеспечение? Давайте сначала представимся, чтобы было легче обращаться друг к другу. Меня зовут Чжан Минхао, можете называть меня просто Хао-гэ*.
* в данном случае 哥 (gē) – старший брат (неформальное обращение к старшему лицу мужского пола)
Затем мужчина в толстовке еще дальше отошел от тела, он выглядел так, будто его вот-вот вырвет. Хоть он и был недоволен, он все же представился:
– Ван Хао. Можешь называть меня как хочешь. Только не лезь ко мне, если для этого нет оснований.
Вскоре один за другим представились и другие пассажиры.
Первым представился старшеклассник, его звали Фэй Юй, он носил очки в черной оправе и челку, закрывающую лоб. Он выглядел как ботаник, который не очень хорошо умел общаться.
Мужчину, который спас маленькую девочку, звали Фэн Дапань, саму девочку звали Ке-Ке, а ее бабушку – Лю Чжаоди.
Женщину, потерявшую свои туфли, звали Сун Яньюй. Она все еще ошеломленно смотрела на свой телефон.
После того, как более двадцати человек один за другим представились, Лу Суран хотел кратко назвал свое имя, но его перебили парни с крашеными волосами. Они все еще помнили, что произошло до того, как они сели в автобус. Они так быстро оправились, что, похоже, полученный ими удар оказался недостаточно сильным.
Лу Суран проигнорировал их.
Когда все закончили называть свои имена, осталась только одна Тянь Шусюэ, которая неподвижно стояла на некотором отдалении.
Чжан Минхао, мужчина в костюме, посмотрел на нее, и первое, что он заметил, была белоснежная кожа девушки, затем он спросил:
– А как насчет тебя, малышка? – он слегка улыбнулся, пытаясь казаться дружелюбным. – Как тебя зовут?
Этот вопрос мгновенно привлек внимание всех пассажиров, а наименее заметная Тянь Шусюэ тут же оказался в центре всеобщего внимания. Она по-прежнему вела себя скромно: с рюкзаком за спиной и планшетом в руках. Когда ее спросили, она назвала два слова:
– Тянь Шусюэ.
– Как? – мужчина в костюме был ошеломлен.
Тянь Шусюэ? Какое странное имя.
– Прости, но как оно пишется?*
* не удивляйтесь, что возник такой вопрос, некоторые иероглифы имеют разное значение и написание, но произносятся одинаково
Тянь Шусюэ опустила глаза, ее ресницы были длинными и густыми. Посмотрев пару мгновений на землю, девушка подняла глаза и встретила любопытные взгляды, нацеленные на нее.
– Тянь, как в слове небеса, шу, как в слове... – начала говорить она.
Тц, – рассмеялся парень с синими волосами и беззастенчиво посмотрел на девушку, задержавшись на той части ее ног, которая виднелась между юбкой и чулками. – Что это за имя? Ты шутишь? Разве «сюэ» не означает кровь?
На какое-то время никто не мог произнести ни слова. Ветер принес с гор прелый запах листвы и слабые звуки гонгов и барабанов.
Тянь Шусюэ смотрела на синеволосого парня, ее обсидианово-черные глаза заставили его чувствовать себя немного неловко.
– Я разве не прав?
– Это падающий снег, – продолжила говорить Тянь Шусюэ. – Сюэ, как в словосочетании падающий снег – чистый и безупречный без единой капли грязи. Так говорит моя мама.
Подул ветер, и опавшие листья полетели на землю.
Тянь Шусюэ повернулась к Чжан Минхао, больше не говоря ни слова.
Парень с крашеными волосами запнулся, и слова, которые он хотел сказать, застряли у него в горле.
– Хах, фамилий много. Фамилия Тянь просто несколько редкая. Ничего страшного, – Чжан Минхао попытался сгладить ситуацию. – Мы не думаем, что ты лжешь.
– Я не лгу, – ответила Тянь Шусюэ. – Мама говорит, лгать нехорошо.
«Какая странная девушка. У нее что-то не так с мозгами?» – Чжан Минхао неловко приподнял уголок рта и сменил тему.
– Итак, все открыли программу? Давайте сначала обменяемся информацией. Я хочу посмотреть, какие еще возможности есть в персональном интерфейсе...
– Нам лучше не разглашать свои персональные данные, понятно? – внезапно сказал Ли Синхэ, один из студентов колледжа. – Это не похоже на какую-то дурацкую игру. Люди уже погибли, и мне этого достаточно, чтобы поверить в подлинность всего происходящего. Так что, извините, я не хочу вам ничего рассказывать.
Покажите человека, который бы сейчас не боялся? Внезапно произошла автомобильная авария, и они оказались в заброшенной деревне, которую никогда раньше не видели, и вишенкой на торте стал гигантский желтый флаг с человеческим лицом.
– Я согласен, – кивнул и мягко сказал Сян Юнь сосед Ли Синхэ по комнате. – Думаю, пока бояться нам нечего. Согласно словам желтого флагу, это место в течение дня не доставит нам никаких проблем. Проблемы возникнут только ночью, если мы не будем следовать правилам. Мы не должны больше терять время, лучше разобраться в ситуации как можно скорее.
Ли Синхэ и Сян Юнь ударили друг друга кулаками и улыбнулись:
– Все в порядке. Давайте просто будем считать это квестом. Мы будем исследовать деревню группами по три-четыре человека и для начала получим четкое представление о ней.
Звучало довольно неплохо, но вот только какая квест-комната убивает?
Со страхом на лицах люди быстро собрались вокруг двух решительных студентов, чтобы обсудить с ними предстоящее исследование.
Чжан Минхао подавил свое недовольство и присоединился ко всем.
– На сегодня это все. Разделимся на четыре группы по шесть человек и займемся изучением. У нас всего четыре стороны света, и нам не стоит заходить слишком далеко, – слова Ли Синхэ звучали разумно и слегка успокоили тех пассажиров, у которых не хватало смелости. – Чем больше людей, тем спокойнее, если ни у кого нет возражений, то предлагаю разбиться на команды и определиться с направлениями.
После этих слов красная вуаль оторвался от карниза дома и медленно приземлился прямо на плечи Ли Синхэ. В недоумении он схватил полупрозрачную ткань и повернул голову.
Плотно закрытая деревянная дверь двора со скрипом приоткрылась.
Обновлено: 19.01.2026