Глава 88 — Глава 88. Тревога, болезнь глаз и тайны

Глава 88. Тревога, болезнь глаз и тайны В осенних сумерках люди охвачены тревогой и беспокойством. Факты доказали, что наука и образование, на которые они полагались, оказались не более чем богомолом, заслоняющим лапками колесницу перед лицом императорской власти. Поместье Се было обыскано Стражниками в парчовых халатах. Это стало очередным поражением их чиновничьей группы. На этот раз, скорее всего, с них действительно сорвут последние штаны, прикрывающие позор. Се Икуй был истинно добродетельным чиновником, поэтому его, естественно, причисляли к партии Чистых чиновников, и его репутация была, само собой, безупречна. Но никто не смел недооценивать алчность человеческой натуры. Даже прославленный полководец Южной Сун Люй Вэньхуань в конце концов выбрал сдачу Северной Юань. Теперь чиновники, служившие при том же дворе, естественно, знали, насколько Се Икуй действительно чист как вода. Сейчас они могли лишь надеяться, что Се Икуй сделал всё красиво. Когда пришло время покидать службу, чиновники столицы парами и тройками выходили из своих канцелярий. Даже Лю Чжун, секретарь Гуансийского отделения Палаты налогов, и Вай Лан, новый чиновник земледельческого отдела Палаты работ, обсуждали это дело. По идее, члены партии должны больше всего бояться императорской конфискации имущества, но в данный момент именно те чиновники, что так гордились своей неподкупностью, испытывали беспокойство. В пронизывающем осеннем ветре паланкин возвращался со стороны служебных канцелярий. Сюй Пу, облачённый в официальный халат второго ранга, сидел прямо в паланкине, слегка прикрыв глаза. Слушая приглушённые разговоры снаружи, он ощущал необъяснимое раздражение в сердце. В своё время он ясно учил юного наследника Гардеробной «знать книги и соблюдать ритуалы». Также он учил его приближать к себе добродетельных министров, устранять предателей и льстецов, очищать чиновничество и проводить милосердную политику с лёгкими налогами. Однако после восшествия на престол тот словно превратился в другого человека. После десяти лет кропотливого наставничества я наконец воспитал именно такое существо. На этот раз, когда чиновники использовали дело о коррупции Чэнь Чжуня для нападения на них, советник Бу не заставил императора уступить. Вместо этого император жёстко ударил по этим неподкупным чиновникам большой дубиной антикоррупционной борьбы. Пройдя через улицы и переулки, паланкин вернулся во двор поместья Сюй. Как только паланкин опустился на землю, управляющий выступил вперёд и осторожно поднял занавеску паланкина: — Господин, мы дома! Сюй Пу взглянул на резные голубые кирпичи перед собой и не мог не вздохнуть про себя. Изначально он всегда считал, что особняк, который он построил, был мудрым решением. В конце концов, по месту, где живёшь более десяти лет, — чем удобнее, тем лучше. Только хотел расплатиться за этот дом, как вспомнил, что случилось с Се Икуем, и не мог не ощутить беспокойства, и голова невольно заныла. По идее, сейчас самое время уйти в отставку, но он с таким трудом достиг нынешнего положения, что отказаться от него нелегко. Даже если не ради собственного будущего, внизу многие полагаются на него как на покровителя. В конце концов, он — наставник более чем шестисот человек и предводитель тысяч чиновников. — С почтением встречаем хозяина! — госпожа Сюй, ведя за собой домочадцев, уже ждала здесь и учтиво поклонилась. Когда Сюй Пу увидел, что его сын Сюй Юаньгуань ещё не вернулся, он почувствовал беспомощность по отношению к этому сыну, любителю волочиться за женщинами, и спросил как обычно: — Всё ли спокойно дома? — Дома всё спокойно, я беспокоилась о вас! — ответила госпожа Сюй как обычно. Управляющий помог Сюй Пу выйти из паланкина и доложил: — Господин, только что Ли Юй пришёл через заднюю дверь. Старый слуга распорядился, чтобы он ждал вас в тёплом павильоне! Брови Сюй Пу невольно слегка нахмурились. Было бы лучше для всех, если бы Ли Юй уехал из столицы раньше, но теперь он подобен куче коровьего навоза — и как раз явился к нему домой. — Брат Ши Юн, ты должен спасти меня! — Когда Ли Минь увидел входящего Сюй Пу, он немедленно бросился вперёд и крепко схватил холодные руки Сюй Пу. Сюй Пу на самом деле на три года младше Ли Миня, но его темперамент выглядит весьма спокойным. Сначала он успокоил Ли Миня и усадил его, затем приказал слуге принести чай, а потом сел на главное место. — Брат Ши Юн, это депозитная расписка, положенная в меняльную лавку Синьи на севере города. Я уже договорился, что для получения не нужно являться лично. Прошу принять! — Ли Минь достал расписку из рукава и немедленно льстиво протянул её Сюй Пу. Сюй Пу слегка нахмурился, но сказал с суровым выражением лица: — Господин Ли, что вы имеете в виду? Его Величество следит за нами, вы что, хотите навлечь на себя беду? — Брат Ши Юн, сегодня Стражники в парчовых халатах вывезли из поместья Се пять повозок добра. Дело, должно быть, уже раскрыто! — Ли Минь скривился в гримасе, увидев, что Сюй Пу отказывается принять его деньги. Хотя вывозимое добро должно быть плотно накрыто чёрной тканью, такое крупное движение — даже если это не 500 000 лянов, всё равно огромная сумма. Нужно знать, что годовое жалованье чиновника второго ранга составляет всего 732 даня. Даже если Се Икуй получал двойное жалованье как тайфу наследника, это всего лишь 1462 даня. Даже со всеми скрытыми доходами семья Се не смогла бы объяснить происхождение такой огромной суммы. Квартал Чжэнцзефан, которым они всегда так гордились, вот-вот рухнет. — И что с того? Его Величество не может просто так конфисковать имущество. Боюсь, ваши деньги не в казне, не так ли? — Сюй Пу понял, что у Се Икуя действительно серьёзные проблемы, но поднял чашку с чаем и спокойно произнёс. Видя, что Сюй Пу совершенно не осознаёт приближающегося кризиса, Ли Минь немедленно понизил голос и сказал: — У Се Икуя болезнь глаз! — Кто же об этом не знает? — Сюй Пу отпил чаю и сердито взглянул на нервничающего Ли Миня. Ли Минь понял, что Сюй Пу всё ещё не уловил его мысль, и решил высказаться прямо: — После того как болезнь глаз Се Икуя стала прогрессировать, он начал вести записи. Это не секрет! Как только эти слова прозвучали, глаза Сюй Пу расширились, и он в ужасе посмотрел в направлении поместья Се. --- Запретный город, Восточный тёплый павильон дворца Цяньцин. Чжу Ютан просматривал результаты сегодняшнего обыска. Хотя он уже был психологически подготовлен, теперь он ещё больше убедился, что эти неподкупные чиновники сами по себе — большая шутка. Возможно, когда они только вступали на чиновничий путь, многие из них имели великие амбиции, но после десятилетий на службе они стали подобны яйцам, пролежавшим слишком долго, — уже протухли. — Докладываю Вашему Величеству, мы тщательно обыскали поместье Се и не нашли никаких подозрительных счётных книг! — Ван Сян теперь всецело выполнял поручения Чжу Ютана и доложил с разочарованием. — Ваше Величество, если сведения верны, то счётная книга должна быть в поместье Се! Насколько мне известно, Се Икуй уже не мог видеть, когда покидал столицу. Такие важные вещи могли быть оставлены на хранение Се Кэ или кому-то другому, или временно спрятаны где-то в поместье Се без ведома кого-либо! — Сун Чэн серьёзно рассуждал, на его лице по-прежнему не было и следа эмоций. Советник Ван слегка нахмурился, но сказал с полной уверенностью: — Только вот сегодня я тщательно обыскал весь дом, и мы отступили лишь после тщательного осмотра семьи Се. Я не видел никаких предметов вроде счётных книг! Нет? Чжу Ютан отложил книгу, которую держал в руках, чувствуя разочарование. Сегодня он также услышал предупреждение Се Цяня и только тогда узнал о существовании счётной книги. Только вот судьба этой книги слишком неопределённа. Вернул ли её Се Икуй с собой в Цзянси или давно сжёг — продолжать искать было бы бесполезно. Раз уж поместье Се тщательно обыскали и не нашли счётной книги, вероятнее всего, этой книги нет в доме или она даже уничтожена. — Ваше Величество, этот обыск был неожиданным, и у Се Кэ не было причин уничтожать счётную книгу при внезапной беде, поэтому я считаю, что книга, скорее всего, спрятана в поместье Се, но мы её не нашли! — Сун Чэн решил довериться своей интуиции и сразу же уверенно добавил. Ван Сян повернулся взглянуть на Сун Чэна, но слегка нахмурился и сказал: — В кабинете поместья Се не так много книг. Я и братья тщательно искали три раза. Если счётная книга действительно в поместье Се, мы бы её нашли! — Ваше Величество, дайте мне три дня, и я смогу найти следы счётной книги! — Сун Чэн решил довериться своей интуиции и суждению, выглядя весьма воодушевлённым. Ван Сян знал, что происходящее сейчас уже встревожило Ли Миня, но сказал с неохотой: — Три дня? Ли Минь уже исчез без следа! — Хорошо, даю тебе три дня! — Чжу Ютан немного поколебался, затем сразу согласился. Он, естественно, надеется поймать настоящую крупную рыбу Ли Миня как можно скорее, но сейчас волноваться бесполезно. Только найдя достаточно доказательств, можно будет поймать Ли Миня и остальных одним махом. Хотя есть дело о дамбе реки Байхэ, Ли Минь вполне мог свалить всё на подчинённых чиновников, а подчинённые чиновники изначально и были назначены козлами отпущения. Так было с древних времён и до сих пор. Одни делают грязную и тяжёлую работу, а другие выступают в роли высоких деревьев, тянущихся к солнцу. — Слушаюсь! — Сун Чэн почтительно ответил, наслаждаясь своим нынешним положением чиновника, который действительно занимается делом. Чжу Ютан пролистал список конфискованного из поместья Се, а затем приказал Ван Сяну: — Если в поместье Се много камней, можешь вывезти побольше повозок в Дунчан, пусть сначала посеют панику! Кстати, пошли ещё людей постоянно следить за Се Кэ, возможно, он знает местонахождение счётной книги! — Слушаюсь! — Ван Сян также вежливо ответил. Чжу Ютан смотрел, как Сун Чэн и Ван Сян уходят, но заметил, что служанка, которая возилась с сандаловыми благовониями, похоже, пыталась подслушать их разговор, и задумчиво посмотрел ей в спину. В конце концов, он хозяин Запретного города всего чуть больше месяца, а некоторые люди влияли на это место десятилетиями. ------------------- Наш ТГ канал: @nedumonie_team Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода. Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!